LIKE a thirsty partygoer swigging from two different bottles, big Western brewers are simultaneously pursuing two strategies for growth.

一个口渴的人在聚会上两手各拿一瓶酒痛饮，西方大的啤酒制造商也会同时制定两套发展战略。

The tabloid quoted a partygoer as saying: "You could tell Michael had smoked before. He grabbed the bong and a lighter and knew exactly what to do."

该报援引一位社交常客的话说：『可他前也吸过。他手拿水烟枪和打火机，起来很在行。

LIKE a thirsty partygoer swigging from two different bottles, big Western brewers are simultaneously pursuing two strategies for growth.

一个口渴人在聚上两手各拿一瓶酒痛饮，西方酒制造商也同时制定两套发展战略。

The tabloid quoted a partygoer as saying: "You could tell Michael had smoked before. He grabbed the bong and a lighter and knew exactly what to do."

该报援引一位交常客话说：『可以看出他以前也吸过。他手拿水烟枪和打火机，看起来很在行。

LIKE a thirsty partygoer swigging from two different bottles, big Western brewers are simultaneously pursuing two strategies for growth.

一个口渴的人在聚会上两手各拿一瓶酒痛饮，西方大的啤酒制造商也会同时制定两套发展战略。

The tabloid quoted a partygoer as saying: "You could tell Michael had smoked before. He grabbed the bong and a lighter and knew exactly what to do."

该报援引一位社交常客的话说：『出他前也吸过。他手拿水烟枪和打火机，起来很在行。

LIKE a thirsty partygoer swigging from two different bottles, big Western brewers are simultaneously pursuing two strategies for growth.

一个口渴的人在聚会上两手各拿一瓶酒痛饮，西方大的啤酒制造商也会同时制定两套发展战略。

The tabloid quoted a partygoer as saying: "You could tell Michael had smoked before. He grabbed the bong and a lighter and knew exactly what to do."

该报援引一位社交常客的话说：『可看前也吸过。手拿水烟枪和打火机，看起来很在行。

LIKE a thirsty partygoer swigging from two different bottles, big Western brewers are simultaneously pursuing two strategies for growth.

一个口在聚会上两手各拿一瓶酒痛饮，西方大啤酒制造商也会同时制定两套发展战略。

The tabloid quoted a partygoer as saying: "You could tell Michael had smoked before. He grabbed the bong and a lighter and knew exactly what to do."

该报援引一位社交常客话说：『可以看出他以前也吸过。他手拿水烟枪和打火机，看起来很在行。

LIKE a thirsty partygoer swigging from two different bottles, big Western brewers are simultaneously pursuing two strategies for growth.

一个口渴人在聚会上手各拿一瓶酒痛饮，西方大啤酒造商也会同时套发展战略。

The tabloid quoted a partygoer as saying: "You could tell Michael had smoked before. He grabbed the bong and a lighter and knew exactly what to do."

该报援引一位社交常客话说：『可以看出他以前也吸过。他手拿水烟枪和打火机，看起来很在行。

LIKE a thirsty partygoer swigging from two different bottles, big Western brewers are simultaneously pursuing two strategies for growth.

一个口渴的人在聚会上两手各拿一瓶痛饮，西方大的啤制造商也会同时制定两套发展战略。

The tabloid quoted a partygoer as saying: "You could tell Michael had smoked before. He grabbed the bong and a lighter and knew exactly what to do."

该报援引一位社交常客的：『以看出他以前也吸过。他手拿水烟枪和打火机，看起来很在行。

LIKE a thirsty partygoer swigging from two different bottles, big Western brewers are simultaneously pursuing two strategies for growth.

一个口渴的人在上两手一瓶酒痛饮，西方大的啤酒制造商也同时制定两套发展战略。

The tabloid quoted a partygoer as saying: "You could tell Michael had smoked before. He grabbed the bong and a lighter and knew exactly what to do."

该报援引一位社交常客的话说：『可以看出他以前也吸过。他手水烟枪和打火机，看起来很在行。

LIKE a thirsty partygoer swigging from two different bottles, big Western brewers are simultaneously pursuing two strategies for growth.

一个口渴的人在聚会上两手各一瓶酒痛饮，西方大的啤酒制造商也会同时制定两套发展战略。

The tabloid quoted a partygoer as saying: "You could tell Michael had smoked before. He grabbed the bong and a lighter and knew exactly what to do."

该报援引一位社交常的话说：『可以看出以前也吸过。手水烟枪和打火机，看起来很在行。