He’s a teacher but he does some journalism on the side.

他是教师,可还职做一些新闻工作。

He calls himself a historian, but his books are a mere journalism.

他自称为历史学家, 但是他书都是些肤浅通俗作品。

He launched into a verbal assault on tabloid journalism.

他口头对小报新闻进行了抨击。

I had for a time vacillated between teaching and journalism.

我曾在教师和记职业间踌躇过。

He had an aptitude for journalism.

他有从事新闻工作才能。

He’s written one or two novels but journalism is his bread and butter.

他写过一部小说，不过做记才是他生活来源。

Whether one buys into the plotline of “State of Play,” that much about the movie rings true.Old-fashioned journalism is under siege in the U.S.

无论你是否相信“游戏进展”主要情节是真实，老式新闻业正在美国遭遇炮轰。

Take challenging composition courses (not just creative writing courses, but classes in journalism, technical writing, etc.) so that you can "speak" journalese, UNese, legalese, etc.

修习高级作文课程（不是创意写作课，而是像新闻写作，技术文件写作等等），这样才能说得像记，像联合国人员，像律师等。

She wrote about being the first Malawian broadcaster to win a British Chevening scholarship, which enabled her to go and study for a Masters degree in journalism at the University of Wales, Cardiff.

她是第一位马拉威广播人赢得英国Chevening奖学金，让她有机会在卡尔地夫威尔斯大学进修新闻学硕士。

He’s a teacher but he does some journalism on the side.

是教师,可还职做一些工作。

He calls himself a historian, but his books are a mere journalism.

自称为历史学家, 但是书都是些肤浅通俗作品。

He launched into a verbal assault on tabloid journalism.

口头对小报进行了抨击。

I had for a time vacillated between teaching and journalism.

我曾在教师和记者两种职业间踌躇过。

He had an aptitude for journalism.

有从事工作才能。

He’s written one or two novels but journalism is his bread and butter.

写过一两部小说，不过做记者才是活来源。

Whether one buys into the plotline of “State of Play,” that much about the movie rings true.Old-fashioned journalism is under siege in the U.S.

无论你是否相信“游戏进展”主要情节是真实，老式业正在美国遭遇炮轰。

Take challenging composition courses (not just creative writing courses, but classes in journalism, technical writing, etc.) so that you can "speak" journalese, UNese, legalese, etc.

修习高级作文课程（不是创意写作课，而是像写作，技术文件写作等等），这样才能说得像记者，像联合国人员，像律师等。

She wrote about being the first Malawian broadcaster to win a British Chevening scholarship, which enabled her to go and study for a Masters degree in journalism at the University of Wales, Cardiff.

她是第一位马拉威广播人赢得英国Chevening奖学金，让她有机会在卡尔地夫威尔斯大学进修学硕士。

He’s a teacher but he does some journalism on the side.

他是教师,可还职做一些工作。

He calls himself a historian, but his books are a mere journalism.

他自称为历史学家, 但是他是些肤浅通俗作品。

He launched into a verbal assault on tabloid journalism.

他口头对小报进行了抨击。

I had for a time vacillated between teaching and journalism.

我曾在教师和记者两种职业间踌躇过。

He had an aptitude for journalism.

他有从事工作才能。

He’s written one or two novels but journalism is his bread and butter.

他写过一两部小说，不过做记者才是他生活来源。

Whether one buys into the plotline of “State of Play,” that much about the movie rings true.Old-fashioned journalism is under siege in the U.S.

无论你是否相信“游戏进展”主要情节是真实，老式业正在美国遭遇炮轰。

Take challenging composition courses (not just creative writing courses, but classes in journalism, technical writing, etc.) so that you can "speak" journalese, UNese, legalese, etc.

修习高级作文课程（不是创意写作课，而是像写作，技术文件写作等等），这样才能说得像记者，像联合国人员，像律师等。

She wrote about being the first Malawian broadcaster to win a British Chevening scholarship, which enabled her to go and study for a Masters degree in journalism at the University of Wales, Cardiff.

她是第一位马拉威广播人赢得英国Chevening奖学金，让她有机会在卡尔地夫威尔斯大学进修学硕士。

He’s a teacher but he does some journalism on the side.

他是教师,可还职一些新闻工作。

He calls himself a historian, but his books are a mere journalism.

他自称为历史学家, 但是他的书都是些肤浅的通俗作品。

He launched into a verbal assault on tabloid journalism.

他口头对小新闻进行了抨击。

I had for a time vacillated between teaching and journalism.

我曾在教师和记两种职业间踌躇。

He had an aptitude for journalism.

他有从事新闻工作的才能。

He’s written one or two novels but journalism is his bread and butter.

他写一两部小说，记才是他的生活来源。

Whether one buys into the plotline of “State of Play,” that much about the movie rings true.Old-fashioned journalism is under siege in the U.S.

无论你是否相信“游戏进展”的主要情节是真实的，老式的新闻业正在美国遭遇炮轰。

Take challenging composition courses (not just creative writing courses, but classes in journalism, technical writing, etc.) so that you can "speak" journalese, UNese, legalese, etc.

修习高级作文课程（是创意写作课，而是像新闻写作，技术文件写作等等），这样才能说得像记，像联合国人员，像律师等。

She wrote about being the first Malawian broadcaster to win a British Chevening scholarship, which enabled her to go and study for a Masters degree in journalism at the University of Wales, Cardiff.

她是第一位马拉威广播人赢得英国Chevening奖学金，让她有机会在卡尔地夫的威尔斯大学进修新闻学硕士。

He’s a teacher but he does some journalism on the side.

他是教师,可还职做一些新。

He calls himself a historian, but his books are a mere journalism.

他自称为历史家, 但是他的书都是些肤浅的通俗品。

He launched into a verbal assault on tabloid journalism.

他口头对小报新进行了抨击。

I had for a time vacillated between teaching and journalism.

我曾在教师和记者两种职业间踌躇过。

He had an aptitude for journalism.

他有从事新的才能。

He’s written one or two novels but journalism is his bread and butter.

他写过一两部小说，不过做记者才是他的生活来源。

Whether one buys into the plotline of “State of Play,” that much about the movie rings true.Old-fashioned journalism is under siege in the U.S.

无论你是否相信“游戏进展”的主要情节是真实的，老式的新业正在美国遭遇炮轰。

Take challenging composition courses (not just creative writing courses, but classes in journalism, technical writing, etc.) so that you can "speak" journalese, UNese, legalese, etc.

修习高级课程（不是创意写课，而是像新写，技术件写等等），这样才能说得像记者，像联合国人员，像律师等。

She wrote about being the first Malawian broadcaster to win a British Chevening scholarship, which enabled her to go and study for a Masters degree in journalism at the University of Wales, Cardiff.

她是第一位马拉威广播人赢得英国Chevening奖金，让她有机会在卡尔地夫的威尔斯大进修新硕士。

He’s a teacher but he does some journalism on the side.

他是教师,可还职做一些工作。

He calls himself a historian, but his books are a mere journalism.

他自称为历史学家, 但是他书都是些肤俗作品。

He launched into a verbal assault on tabloid journalism.

他口头对小报进行了抨击。

I had for a time vacillated between teaching and journalism.

我曾在教师和记者两种职业间踌躇过。

He had an aptitude for journalism.

他有从事工作才能。

He’s written one or two novels but journalism is his bread and butter.

他写过一两部小说，不过做记者才是他生活来源。

Whether one buys into the plotline of “State of Play,” that much about the movie rings true.Old-fashioned journalism is under siege in the U.S.

无论你是否相信“游戏进展”主要情节是真实，老式业正在美国遭遇炮轰。

Take challenging composition courses (not just creative writing courses, but classes in journalism, technical writing, etc.) so that you can "speak" journalese, UNese, legalese, etc.

修习高级作文课程（不是创意写作课，而是像写作，技术文件写作等等），这样才能说得像记者，像联合国人员，像律师等。

She wrote about being the first Malawian broadcaster to win a British Chevening scholarship, which enabled her to go and study for a Masters degree in journalism at the University of Wales, Cardiff.

她是第一位马拉威广播人赢得英国Chevening奖学金，让她有机会在卡尔地夫威尔斯大学进修学硕士。

He’s a teacher but he does some journalism on the side.

他是教师,可还职做一些新闻工作。

He calls himself a historian, but his books are a mere journalism.

他自称为历史学家, 但是他的书都是些肤浅的通俗作品。

He launched into a verbal assault on tabloid journalism.

他口头对小报新闻进行了抨击。

I had for a time vacillated between teaching and journalism.

我曾在教师和记者两种职业间踌躇过。

He had an aptitude for journalism.

他有从事新闻工作的才能。

He’s written one or two novels but journalism is his bread and butter.

他写过一两部小说，不过做记者才是他的生活。

Whether one buys into the plotline of “State of Play,” that much about the movie rings true.Old-fashioned journalism is under siege in the U.S.

论你是否相信“游戏进展”的主要情节是真实的，老式的新闻业正在美国遭遇炮轰。

Take challenging composition courses (not just creative writing courses, but classes in journalism, technical writing, etc.) so that you can "speak" journalese, UNese, legalese, etc.

修习高级作文课程（不是创意写作课，而是像新闻写作，技术文件写作等等），这样才能说得像记者，像合国人员，像律师等。

She wrote about being the first Malawian broadcaster to win a British Chevening scholarship, which enabled her to go and study for a Masters degree in journalism at the University of Wales, Cardiff.

她是第一位马拉威广播人赢得英国Chevening奖学金，让她有机会在卡尔地夫的威尔斯大学进修新闻学硕士。

He’s a teacher but he does some journalism on the side.

是教师,可还职做一些工。

He calls himself a historian, but his books are a mere journalism.

自称为历史学家, 但是的书都是些肤浅的通俗。

He launched into a verbal assault on tabloid journalism.

口头对小报进行了抨击。

I had for a time vacillated between teaching and journalism.

我曾在教师和记者两种职业间踌躇过。

He had an aptitude for journalism.

有从事工的才能。

He’s written one or two novels but journalism is his bread and butter.

写过一两部小说，不过做记者才是的生活来源。

Whether one buys into the plotline of “State of Play,” that much about the movie rings true.Old-fashioned journalism is under siege in the U.S.

无论你是否相信“游戏进展”的主要情节是真实的，老式的业正在美国遭遇炮轰。

Take challenging composition courses (not just creative writing courses, but classes in journalism, technical writing, etc.) so that you can "speak" journalese, UNese, legalese, etc.

修习高级文课程（不是创意写课，而是像写，技术文件写等等），这样才能说得像记者，像联合国人员，像律师等。

She wrote about being the first Malawian broadcaster to win a British Chevening scholarship, which enabled her to go and study for a Masters degree in journalism at the University of Wales, Cardiff.

她是第一位马拉威广播人赢得英国Chevening奖学金，让她有机会在卡尔地夫的威尔斯大学进修学硕士。

He’s a teacher but he does some journalism on the side.

他是教师,可还职做一些新闻。

He calls himself a historian, but his books are a mere journalism.

他自称为历史家, 但是他书都是些肤浅通俗品。

He launched into a verbal assault on tabloid journalism.

他口头对小报新闻进行了抨击。

I had for a time vacillated between teaching and journalism.

我曾在教师和记者两种职业间踌躇过。

He had an aptitude for journalism.

他有从事新闻才能。

He’s written one or two novels but journalism is his bread and butter.

他写过一两部小说，不过做记者才是他生活来源。

Whether one buys into the plotline of “State of Play,” that much about the movie rings true.Old-fashioned journalism is under siege in the U.S.

无论你是否相信“游戏进展”主要情节是真实，老式新闻业正在美国遭遇炮轰。

Take challenging composition courses (not just creative writing courses, but classes in journalism, technical writing, etc.) so that you can "speak" journalese, UNese, legalese, etc.

修习高级课程（不是创意写课，而是像新闻写，技术件写等等），这样才能说得像记者，像联合国员，像律师等。

She wrote about being the first Malawian broadcaster to win a British Chevening scholarship, which enabled her to go and study for a Masters degree in journalism at the University of Wales, Cardiff.

她是第一位马拉威广播赢得英国Chevening奖金，让她有机会在卡尔地夫威尔斯大进修新闻硕士。