The heads of the two government ratified the treaty.

两国政府首脑签署了条约。

The heads of two governments met to ratify the peace treaty.

两国政府首脑晤批准和平条约。

And he denied the United States -- which did not reedify ratify the internationally negotiated Kyoto Protocol - is trying to push its own plan of action on others.

由于美国不认可国际谈判的《京都议书》，布什否认美国企图把自己的计划和行于别国的说法。

Until was ratified by JiangSu province's control center, project company may not retreat from and may not invest to auxiliary equipment and automechanism which will influence power of generator group.

在得到江苏中调批准后，项目公司才能退出和投入影响发电机组出力的附属设备和自装置。

The heads of the two government ratified the treaty.

两国政府首脑签署了条约。

The heads of two governments met to ratify the peace treaty.

两国政府首脑晤批准和平条约。

And he denied the United States -- which did not reedify ratify the internationally negotiated Kyoto Protocol - is trying to push its own plan of action on others.

由美国不认可国际谈判定的《京都议定书》，布什否认美国企图把自己的计划和行动别国的说法。

Until was ratified by JiangSu province's control center, project company may not retreat from and may not invest to auxiliary equipment and automechanism which will influence power of generator group.

在得到江苏中调批准后，项目公司才能退出和投入影响发电机组出力的附属设备和自动装置。

The heads of the two government ratified the treaty.

两国政府首脑签署了条约。

The heads of two governments met to ratify the peace treaty.

两国政府首脑晤批准和平条约。

And he denied the United States -- which did not reedify ratify the internationally negotiated Kyoto Protocol - is trying to push its own plan of action on others.

由于美国不认可国际谈判制定《京都议定书》，布什否认美国企图把计划和行动强加于别国说法。

Until was ratified by JiangSu province's control center, project company may not retreat from and may not invest to auxiliary equipment and automechanism which will influence power of generator group.

在得到江苏中调批准后，项目公司才能退出和投入影响发电机组出力附属设备和动装置。

The heads of the two government ratified the treaty.

两国政府首脑签署了条约。

The heads of two governments met to ratify the peace treaty.

两国政府首脑晤批准和平条约。

And he denied the United States -- which did not reedify ratify the internationally negotiated Kyoto Protocol - is trying to push its own plan of action on others.

由于美国不认可国际谈判制定的《京都议定书》，布什否认美国企图把自己的计划和行动强加于别国的说法。

Until was ratified by JiangSu province's control center, project company may not retreat from and may not invest to auxiliary equipment and automechanism which will influence power of generator group.

在得到江苏中调批准，公司才能退出和投入影响发电机组出力的附属设备和自动装置。

The heads of the two government ratified the treaty.

两国政府签署了条约。

The heads of two governments met to ratify the peace treaty.

两国政府准和平条约。

And he denied the United States -- which did not reedify ratify the internationally negotiated Kyoto Protocol - is trying to push its own plan of action on others.

由于美国不认可国际谈判制定的《京都议定书》，布什否认美国企图把自己的计划和行动强加于别国的说法。

Until was ratified by JiangSu province's control center, project company may not retreat from and may not invest to auxiliary equipment and automechanism which will influence power of generator group.

在得到江苏中调准后，项目公司才能退出和投入影响发电机组出力的附属设备和自动装置。

The heads of the two government ratified the treaty.

两国政府首脑签署了约。

The heads of two governments met to ratify the peace treaty.

两国政府首脑晤和平约。

And he denied the United States -- which did not reedify ratify the internationally negotiated Kyoto Protocol - is trying to push its own plan of action on others.

由于美国不认可国际谈判制的《京都》，布什否认美国企图把自己的计划和行动强加于别国的说法。

Until was ratified by JiangSu province's control center, project company may not retreat from and may not invest to auxiliary equipment and automechanism which will influence power of generator group.

在得到江苏中调后，项目公司才能退出和投入影响发电机组出力的附属设备和自动装置。

The heads of the two government ratified the treaty.

两国政府首脑签署了条约。

The heads of two governments met to ratify the peace treaty.

两国政府首脑晤准和平条约。

And he denied the United States -- which did not reedify ratify the internationally negotiated Kyoto Protocol - is trying to push its own plan of action on others.

由于美国不认可国际谈判制定的《京都议定书》，布什否认美国企图把自己的计划和行动强加于别国的说法。

Until was ratified by JiangSu province's control center, project company may not retreat from and may not invest to auxiliary equipment and automechanism which will influence power of generator group.

在得到江苏中调准后，项目公司才能退出和投入影响组出力的附属设备和自动装置。

The heads of the two government ratified the treaty.

两国政府首脑签署了条约。

The heads of two governments met to ratify the peace treaty.

两国政府首脑晤批准和平条约。

And he denied the United States -- which did not reedify ratify the internationally negotiated Kyoto Protocol - is trying to push its own plan of action on others.

由于美国不认可国际谈判制定的《京都议定书》，布什否认美国企己的计划和行动强加于别国的说法。

Until was ratified by JiangSu province's control center, project company may not retreat from and may not invest to auxiliary equipment and automechanism which will influence power of generator group.

在得到江苏中调批准后，项目公司才能退出和投入影响发电机组出力的附属设备和动装置。

The heads of the two government ratified the treaty.

政府首脑签署了条约。

The heads of two governments met to ratify the peace treaty.

政府首脑晤批准和平条约。

And he denied the United States -- which did not reedify ratify the internationally negotiated Kyoto Protocol - is trying to push its own plan of action on others.

由于美不认可制定的《京都议定书》，布什否认美企图把自己的计划和行动强加于别的说法。

Until was ratified by JiangSu province's control center, project company may not retreat from and may not invest to auxiliary equipment and automechanism which will influence power of generator group.

在得到江苏中调批准后，项目公司才能退出和投入影响发电机组出力的附属设备和自动装置。