Chicago has raised $3.5 billion since 2005 by leasing a tollway, garages and parking meters.

自从2005年芝加哥市出租收费公路，车库和停车仪表赚得35亿美元。

Borrowing is set to soar to an astonishing ￡60 billion.

借款很可能猛增至惊人的600 亿英镑。

The bank has assets of more than ￡1 billion.

该银行有十亿多英镑的资产。

The budget should hit the $136 billion target on the nose.

预算应正好达到1 360亿元的目标。

The minister appealed to the Cabinet not to target her comparatively tiny budget of ￡4 billion.

那位部长呼吁内阁要以她40 亿英镑这样相对小额的预算为批评目标。

15 billion cubic metres of water.

150亿立方米的水。

He also undertook to earmark $235 billion in government expenditure on infrastructure projects within five years.

同承诺在五年内投资二三百五十亿元进行基建。

Here's the cyanea's-eye view of a reef flat that seems like nothing but a couple of billion hidey-holes.

这是霞水母章鱼看到的珊瑚，看起来什么也没有，只有上亿个隐蔽的小孔。

Bush misspoke as he delivered a speech at the signing ceremony for a $417 billion defense spending bill.

布什在为4170亿美元的防务经费提案签字连篇.

OXEA, one of the world's largest suppliers of oxo-products,.with annual sales worth more than 2 billion USD and manufactory sites in Europe and USA.

OXEA是全球羰基化合物的最大供应商之，年销售额超过20亿美元，在美国和欧洲建有工厂。

Take Bharti Airtel, an Indian telecoms giant, which last year spun off a $1 billion minority stake in its network-infrastructure business, Bharti Infratel, to a group of investment funds.

以印度电信巨头BhartiAirtel为例，去年他将其网络基础设施业务(AhartiInfratel)中价值10亿美元的小额股份出售给家投资基金机构。

Physical appearance seems to be only part of the equation.Despite the billions of dollars forked over every year for cosmetics and beautification procedures, looks aren't the whole kit and kaboodle.

尽管每年有几十亿美元花在了化妆品和美容上，容貌似乎只是美的部分，而非全部。

The Federal Reserve came to the aid of insurance giant AIG, engineering an $85 billion rescue, staving off the bankruptcy and hoping to bring a measure of calm to a shellshocked global market.

联邦贮备委员会拟定了份85亿美元的援救项目,用于拯救濒临破产的AIG国际集团,同也希望能够帮稳定全球股票市场.

PQ Will Combine With Ineos Silicas — PQ Corp. and Ineos Silicas will combine to create a new producer of silicates and other inorganic chemicals with annual sales in excess of $1 billion.

PQ与Ineos Silicas两公司将合并 —— PQ与Ineos Silicas两公司将合并,成立家年销售额达10亿美元的硅盐酸与其它无机化学品的新公司.

Morgan Stanley, a big investment bank, has bought stakes in three groups, Avenue Capital, FrontPoint Partners and Lansdowne, at a total cost believed to be more than $1 billion.

大投行MorganStanley已经在AvenueCapital,FrontPointPartners和Lansdowne这三个集团中购买了股份，总成本据说超过10亿美元。

Chicago has raised $3.5 billion since 2005 by leasing a tollway, garages and parking meters.

自从2005年芝加哥市出租收费公路，车库和停车仪表赚得35亿美元。

Borrowing is set to soar to an astonishing ￡60 billion.

借款很可能猛增至惊人的600 亿英镑。

The bank has assets of more than ￡1 billion.

该银行有十亿多英镑的资产。

The budget should hit the $136 billion target on the nose.

预算应正好达到1 360亿元的目标。

The minister appealed to the Cabinet not to target her comparatively tiny budget of ￡4 billion.

那部长呼吁内阁要以她40 亿英镑这样相对小额的预算为批评目标。

15 billion cubic metres of water.

150亿立方米的水。

He also undertook to earmark $235 billion in government expenditure on infrastructure projects within five years.

同时承诺在五年内投资二千三五十亿元进行基建。

Here's the cyanea's-eye view of a reef flat that seems like nothing but a couple of billion hidey-holes.

这是霞水母章鱼看到的珊瑚，看起来什么也没有，只有上亿个隐蔽的小孔。

Bush misspoke as he delivered a speech at the signing ceremony for a $417 billion defense spending bill.

布什在为4170亿美元的费提案签字时错话连篇.

OXEA, one of the world's largest suppliers of oxo-products,.with annual sales worth more than 2 billion USD and manufactory sites in Europe and USA.

OXEA是全球羰基化合物的最大供应商之一，年销售额超过20亿美元，在美国和欧洲建有工厂。

Take Bharti Airtel, an Indian telecoms giant, which last year spun off a $1 billion minority stake in its network-infrastructure business, Bharti Infratel, to a group of investment funds.

以印度电信巨头BhartiAirtel为例，去年他将其网络基础设施业(AhartiInfratel)中价值10亿美元的小额股份出售给一家投资基金机构。

Physical appearance seems to be only part of the equation.Despite the billions of dollars forked over every year for cosmetics and beautification procedures, looks aren't the whole kit and kaboodle.

尽管每年有几十亿美元花在了化妆品和美容上，容貌似乎只是美的一部分，而非全部。

The Federal Reserve came to the aid of insurance giant AIG, engineering an $85 billion rescue, staving off the bankruptcy and hoping to bring a measure of calm to a shellshocked global market.

联邦贮备委员会拟定了一份85亿美元的援救项目,用于拯救濒临破产的AIG国际集团,同时也希望能够帮稳定全球股票市场.

PQ Will Combine With Ineos Silicas — PQ Corp. and Ineos Silicas will combine to create a new producer of silicates and other inorganic chemicals with annual sales in excess of $1 billion.

PQ与Ineos Silicas两公司将合并 —— PQ与Ineos Silicas两公司将合并,成立一家年销售额达10亿美元的硅盐酸与其它无机化学品的新公司.

Morgan Stanley, a big investment bank, has bought stakes in three groups, Avenue Capital, FrontPoint Partners and Lansdowne, at a total cost believed to be more than $1 billion.

大投行MorganStanley已在AvenueCapital,FrontPointPartners和Lansdowne这三个集团中购买了股份，总成本据说超过10亿美元。

Chicago has raised $3.5 billion since 2005 by leasing a tollway, garages and parking meters.

自从2005年芝加哥市出租收费公路，车库和停车仪表赚得35亿美元。

Borrowing is set to soar to an astonishing ￡60 billion.

借款很可能猛增至惊人600 亿英。

The bank has assets of more than ￡1 billion.

该银行有十亿多英产。

The budget should hit the $136 billion target on the nose.

预算应正好达到1 360亿元目标。

The minister appealed to the Cabinet not to target her comparatively tiny budget of ￡4 billion.

那位部长呼吁内阁要以她40 亿英这样相对小额预算为批评目标。

15 billion cubic metres of water.

150亿水。

He also undertook to earmark $235 billion in government expenditure on infrastructure projects within five years.

同时承诺在五年内投二千三百五十亿元进行基建。

Here's the cyanea's-eye view of a reef flat that seems like nothing but a couple of billion hidey-holes.

这是霞水母章鱼看到珊瑚，看起来什么也没有，只有上亿个隐蔽小孔。

Bush misspoke as he delivered a speech at the signing ceremony for a $417 billion defense spending bill.

布什在为4170亿美元防务经费提案签字时错话连篇.

OXEA, one of the world's largest suppliers of oxo-products,.with annual sales worth more than 2 billion USD and manufactory sites in Europe and USA.

OXEA是全球羰基化合物最大供应商之一，年销售额超过20亿美元，在美国和欧洲建有工厂。

Take Bharti Airtel, an Indian telecoms giant, which last year spun off a $1 billion minority stake in its network-infrastructure business, Bharti Infratel, to a group of investment funds.

以印度电信巨头BhartiAirtel为例，去年他将其网络基础设施业务(AhartiInfratel)中价值10亿美元小额股份出售给一家投基金机构。

Physical appearance seems to be only part of the equation.Despite the billions of dollars forked over every year for cosmetics and beautification procedures, looks aren't the whole kit and kaboodle.

尽管每年有几十亿美元花在了化妆品和美容上，容貌似乎只是美一部分，而非全部。

The Federal Reserve came to the aid of insurance giant AIG, engineering an $85 billion rescue, staving off the bankruptcy and hoping to bring a measure of calm to a shellshocked global market.

联邦贮备委员会拟定了一份85亿美元援救项目,用于拯救濒临破产AIG国际集团,同时也希望能够帮稳定全球股票市场.

PQ Will Combine With Ineos Silicas — PQ Corp. and Ineos Silicas will combine to create a new producer of silicates and other inorganic chemicals with annual sales in excess of $1 billion.

PQ与Ineos Silicas两公司将合并 —— PQ与Ineos Silicas两公司将合并,成一家年销售额达10亿美元硅盐酸与其它无机化学品新公司.

Morgan Stanley, a big investment bank, has bought stakes in three groups, Avenue Capital, FrontPoint Partners and Lansdowne, at a total cost believed to be more than $1 billion.

大投行MorganStanley已经在AvenueCapital,FrontPointPartners和Lansdowne这三个集团中购买了股份，总成本据说超过10亿美元。

Chicago has raised $3.5 billion since 2005 by leasing a tollway, garages and parking meters.

自从2005年芝加哥市出租收费公路，车库和停车仪表赚得35亿美元。

Borrowing is set to soar to an astonishing ￡60 billion.

借款很可能猛增至惊人的600 亿英。

The bank has assets of more than ￡1 billion.

该银行有十亿多英的资产。

The budget should hit the $136 billion target on the nose.

预算应正好达到1 360亿元的目标。

The minister appealed to the Cabinet not to target her comparatively tiny budget of ￡4 billion.

长呼吁内阁要以她40 亿英相对小额的预算为批评目标。

15 billion cubic metres of water.

150亿立方米的水。

He also undertook to earmark $235 billion in government expenditure on infrastructure projects within five years.

同时承诺在五年内投资二千三百五十亿元进行基建。

Here's the cyanea's-eye view of a reef flat that seems like nothing but a couple of billion hidey-holes.

是霞水母章鱼看到的珊瑚，看起来什么也没有，只有上亿个隐蔽的小孔。

Bush misspoke as he delivered a speech at the signing ceremony for a $417 billion defense spending bill.

布什在为4170亿美元的防务经费提案签字时错话连篇.

OXEA, one of the world's largest suppliers of oxo-products,.with annual sales worth more than 2 billion USD and manufactory sites in Europe and USA.

OXEA是全球羰基化合物的最大供应商之一，年销售额超过20亿美元，在美国和欧洲建有工厂。

Take Bharti Airtel, an Indian telecoms giant, which last year spun off a $1 billion minority stake in its network-infrastructure business, Bharti Infratel, to a group of investment funds.

以印度电信巨头BhartiAirtel为例，去年他将其网络基础设施业务(AhartiInfratel)中价值10亿美元的小额股份出售给一家投资基金机构。

Physical appearance seems to be only part of the equation.Despite the billions of dollars forked over every year for cosmetics and beautification procedures, looks aren't the whole kit and kaboodle.

尽管每年有几十亿美元花在了化妆品和美容上，容貌似乎只是美的一分，而非全。

The Federal Reserve came to the aid of insurance giant AIG, engineering an $85 billion rescue, staving off the bankruptcy and hoping to bring a measure of calm to a shellshocked global market.

联邦贮备委员会拟定了一份85亿美元的援救项目,用于拯救濒临破产的AIG国际集团,同时也希望能够帮稳定全球股票市场.

PQ Will Combine With Ineos Silicas — PQ Corp. and Ineos Silicas will combine to create a new producer of silicates and other inorganic chemicals with annual sales in excess of $1 billion.

PQ与Ineos Silicas两公司将合并 —— PQ与Ineos Silicas两公司将合并,成立一家年销售额达10亿美元的硅盐酸与其它无机化学品的新公司.

Morgan Stanley, a big investment bank, has bought stakes in three groups, Avenue Capital, FrontPoint Partners and Lansdowne, at a total cost believed to be more than $1 billion.

大投行MorganStanley已经在AvenueCapital,FrontPointPartners和Lansdowne三个集团中购买了股份，总成本据说超过10亿美元。

Chicago has raised $3.5 billion since 2005 by leasing a tollway, garages and parking meters.

自从2005年芝加哥市出租收费公路，车和停车仪表赚得35美元。

Borrowing is set to soar to an astonishing ￡60 billion.

借款很可能猛增至惊人的600 英镑。

The bank has assets of more than ￡1 billion.

该银行有十多英镑的资产。

The budget should hit the $136 billion target on the nose.

预算应正好达到1 360元的目标。

The minister appealed to the Cabinet not to target her comparatively tiny budget of ￡4 billion.

那位部长呼吁内阁要以她40 英镑这样相对小额的预算为批评目标。

15 billion cubic metres of water.

150立方米的水。

He also undertook to earmark $235 billion in government expenditure on infrastructure projects within five years.

同时承诺在五年内投资二千三百五十元进行基建。

Here's the cyanea's-eye view of a reef flat that seems like nothing but a couple of billion hidey-holes.

这是霞水母章鱼看到的珊瑚，看起来什么也没有，只有上蔽的小孔。

Bush misspoke as he delivered a speech at the signing ceremony for a $417 billion defense spending bill.

布什在为4170美元的防务经费提案签字时错话连篇.

OXEA, one of the world's largest suppliers of oxo-products,.with annual sales worth more than 2 billion USD and manufactory sites in Europe and USA.

OXEA是全球羰基化合物的最大供应商之一，年销售额超过20美元，在美国和欧洲建有工厂。

Take Bharti Airtel, an Indian telecoms giant, which last year spun off a $1 billion minority stake in its network-infrastructure business, Bharti Infratel, to a group of investment funds.

以印度电信巨头BhartiAirtel为，去年他将其网络基础设施业务(AhartiInfratel)中价值10美元的小额股份出售给一家投资基金机构。

Physical appearance seems to be only part of the equation.Despite the billions of dollars forked over every year for cosmetics and beautification procedures, looks aren't the whole kit and kaboodle.

尽管每年有几十美元花在了化妆品和美容上，容貌似乎只是美的一部分，而非全部。

The Federal Reserve came to the aid of insurance giant AIG, engineering an $85 billion rescue, staving off the bankruptcy and hoping to bring a measure of calm to a shellshocked global market.

联邦贮备委员会拟定了一份85美元的援救项目,用于拯救濒临破产的AIG国际集团,同时也希望能够帮稳定全球股票市场.

PQ Will Combine With Ineos Silicas — PQ Corp. and Ineos Silicas will combine to create a new producer of silicates and other inorganic chemicals with annual sales in excess of $1 billion.

PQ与Ineos Silicas两公司将合并 —— PQ与Ineos Silicas两公司将合并,成立一家年销售额达10美元的硅盐酸与其它无机化学品的新公司.

Morgan Stanley, a big investment bank, has bought stakes in three groups, Avenue Capital, FrontPoint Partners and Lansdowne, at a total cost believed to be more than $1 billion.

大投行MorganStanley已经在AvenueCapital,FrontPointPartners和Lansdowne这三集团中购买了股份，总成本据说超过10美元。

Chicago has raised $3.5 billion since 2005 by leasing a tollway, garages and parking meters.

自从2005年芝加哥市出租收费公路，车库和停车仪表赚得35亿美元。

Borrowing is set to soar to an astonishing ￡60 billion.

借款很可能猛增至惊人的600 亿英镑。

The bank has assets of more than ￡1 billion.

该银行有十亿多英镑的资产。

The budget should hit the $136 billion target on the nose.

预算应正好达到1 360亿元的目标。

The minister appealed to the Cabinet not to target her comparatively tiny budget of ￡4 billion.

那位部长呼40 亿英镑这样相对小额的预算为批评目标。

15 billion cubic metres of water.

150亿立方米的水。

He also undertook to earmark $235 billion in government expenditure on infrastructure projects within five years.

同时承诺在五年投资二千三百五十亿元进行基建。

Here's the cyanea's-eye view of a reef flat that seems like nothing but a couple of billion hidey-holes.

这是霞水母章鱼看到的珊瑚，看起来什么也没有，只有上亿个隐蔽的小孔。

Bush misspoke as he delivered a speech at the signing ceremony for a $417 billion defense spending bill.

布什在为4170亿美元的防务经费提案签字时错话连篇.

OXEA, one of the world's largest suppliers of oxo-products,.with annual sales worth more than 2 billion USD and manufactory sites in Europe and USA.

OXEA是全球羰基化合物的最大供应商之一，年销售额超过20亿美元，在美国和欧洲建有工厂。

Take Bharti Airtel, an Indian telecoms giant, which last year spun off a $1 billion minority stake in its network-infrastructure business, Bharti Infratel, to a group of investment funds.

印度电信巨头BhartiAirtel为例，去年他将其网络基础设施业务(AhartiInfratel)中价值10亿美元的小额股份出售给一家投资基金机构。

Physical appearance seems to be only part of the equation.Despite the billions of dollars forked over every year for cosmetics and beautification procedures, looks aren't the whole kit and kaboodle.

尽管每年有几十亿美元花在了化妆品和美容上，容貌似乎只是美的一部分，而非全部。

The Federal Reserve came to the aid of insurance giant AIG, engineering an $85 billion rescue, staving off the bankruptcy and hoping to bring a measure of calm to a shellshocked global market.

联邦贮备委员会拟定了一份85亿美元的援救项目,用于拯救濒临破产的AIG国际集团,同时也希望能够帮稳定全球股票市场.

PQ Will Combine With Ineos Silicas — PQ Corp. and Ineos Silicas will combine to create a new producer of silicates and other inorganic chemicals with annual sales in excess of $1 billion.

PQ与Ineos Silicas两公司将合并 —— PQ与Ineos Silicas两公司将合并,成立一家年销售额达10亿美元的硅盐酸与其它无机化学品的新公司.

Morgan Stanley, a big investment bank, has bought stakes in three groups, Avenue Capital, FrontPoint Partners and Lansdowne, at a total cost believed to be more than $1 billion.

大投行MorganStanley已经在AvenueCapital,FrontPointPartners和Lansdowne这三个集团中购买了股份，总成本据说超过10亿美元。

Chicago has raised $3.5 billion since 2005 by leasing a tollway, garages and parking meters.

自从2005年芝加哥市出租收费公路，车库和停车仪表赚得35亿美元。

Borrowing is set to soar to an astonishing ￡60 billion.

借款很可能猛增至惊人的600 亿英镑。

The bank has assets of more than ￡1 billion.

该银行有十亿多英镑的资产。

The budget should hit the $136 billion target on the nose.

预应到1 360亿元的目标。

The minister appealed to the Cabinet not to target her comparatively tiny budget of ￡4 billion.

那位部长呼吁内阁要以她40 亿英镑这样相对小额的预评目标。

15 billion cubic metres of water.

150亿立方米的水。

He also undertook to earmark $235 billion in government expenditure on infrastructure projects within five years.

同时承诺在五年内投资二千三百五十亿元进行基建。

Here's the cyanea's-eye view of a reef flat that seems like nothing but a couple of billion hidey-holes.

这是霞水母章鱼看到的珊瑚，看起来什么也没有，只有上亿个隐蔽的小孔。

Bush misspoke as he delivered a speech at the signing ceremony for a $417 billion defense spending bill.

布什在4170亿美元的防务经费提案签字时错话连篇.

OXEA, one of the world's largest suppliers of oxo-products,.with annual sales worth more than 2 billion USD and manufactory sites in Europe and USA.

OXEA是全球羰基化合物的最大供应商之一，年销售额超过20亿美元，在美国和欧洲建有工厂。

Take Bharti Airtel, an Indian telecoms giant, which last year spun off a $1 billion minority stake in its network-infrastructure business, Bharti Infratel, to a group of investment funds.

以印度电信巨头BhartiAirtel例，去年他将其网络基础设施业务(AhartiInfratel)中价值10亿美元的小额股份出售给一家投资基金机构。

Physical appearance seems to be only part of the equation.Despite the billions of dollars forked over every year for cosmetics and beautification procedures, looks aren't the whole kit and kaboodle.

尽管每年有几十亿美元花在了化妆品和美容上，容貌似乎只是美的一部分，而非全部。

The Federal Reserve came to the aid of insurance giant AIG, engineering an $85 billion rescue, staving off the bankruptcy and hoping to bring a measure of calm to a shellshocked global market.

联邦贮备委员会拟定了一份85亿美元的援救项目,用于拯救濒临破产的AIG国际集团,同时也希望能够帮稳定全球股票市场.

PQ Will Combine With Ineos Silicas — PQ Corp. and Ineos Silicas will combine to create a new producer of silicates and other inorganic chemicals with annual sales in excess of $1 billion.

PQ与Ineos Silicas两公司将合并 —— PQ与Ineos Silicas两公司将合并,成立一家年销售额10亿美元的硅盐酸与其它无机化学品的新公司.

Morgan Stanley, a big investment bank, has bought stakes in three groups, Avenue Capital, FrontPoint Partners and Lansdowne, at a total cost believed to be more than $1 billion.

大投行MorganStanley已经在AvenueCapital,FrontPointPartners和Lansdowne这三个集团中购买了股份，总成本据说超过10亿美元。

Chicago has raised $3.5 billion since 2005 by leasing a tollway, garages and parking meters.

自从2005年芝加哥市出租收费公路，车库停车仪表赚得35亿元。

Borrowing is set to soar to an astonishing ￡60 billion.

借款很可能猛增至惊人的600 亿英镑。

The bank has assets of more than ￡1 billion.

该银行有十亿多英镑的资产。

The budget should hit the $136 billion target on the nose.

预算应正好达到1 360亿元的目标。

The minister appealed to the Cabinet not to target her comparatively tiny budget of ￡4 billion.

那位部长呼吁内阁要以她40 亿英镑这样相对小额的预算为批评目标。

15 billion cubic metres of water.

150亿立方米的水。

He also undertook to earmark $235 billion in government expenditure on infrastructure projects within five years.

同时承诺在五年内投资二千三百五十亿元进行基建。

Here's the cyanea's-eye view of a reef flat that seems like nothing but a couple of billion hidey-holes.

这是霞水母章鱼看到的珊瑚，看起来什么也没有，只有上亿个隐蔽的小孔。

Bush misspoke as he delivered a speech at the signing ceremony for a $417 billion defense spending bill.

布什在为4170亿元的防务经费提案签字时错话连篇.

OXEA, one of the world's largest suppliers of oxo-products,.with annual sales worth more than 2 billion USD and manufactory sites in Europe and USA.

OXEA是全球羰基化合物的最大供应商之一，年销售额超过20亿元，在欧洲建有工厂。

Take Bharti Airtel, an Indian telecoms giant, which last year spun off a $1 billion minority stake in its network-infrastructure business, Bharti Infratel, to a group of investment funds.

以印度电信巨头BhartiAirtel为例，去年他将其网络基础设施业务(AhartiInfratel)中价值10亿元的小额股份出售给一家投资基金机构。

Physical appearance seems to be only part of the equation.Despite the billions of dollars forked over every year for cosmetics and beautification procedures, looks aren't the whole kit and kaboodle.

尽管每年有几十亿元花在了化妆品容上，容貌似乎只是的一部分，而非全部。

The Federal Reserve came to the aid of insurance giant AIG, engineering an $85 billion rescue, staving off the bankruptcy and hoping to bring a measure of calm to a shellshocked global market.

联邦贮备委员会拟定了一份85亿元的援救项目,用于拯救濒临破产的AIG际集团,同时也希望能够帮稳定全球股票市场.

PQ Will Combine With Ineos Silicas — PQ Corp. and Ineos Silicas will combine to create a new producer of silicates and other inorganic chemicals with annual sales in excess of $1 billion.

PQ与Ineos Silicas两公司将合并 —— PQ与Ineos Silicas两公司将合并,成立一家年销售额达10亿元的硅盐酸与其它无机化学品的新公司.

Morgan Stanley, a big investment bank, has bought stakes in three groups, Avenue Capital, FrontPoint Partners and Lansdowne, at a total cost believed to be more than $1 billion.

大投行MorganStanley已经在AvenueCapital,FrontPointPartnersLansdowne这三个集团中购买了股份，总成本据说超过10亿元。

Chicago has raised $3.5 billion since 2005 by leasing a tollway, garages and parking meters.

自从2005年芝加哥市出租收费公路，车库和停车仪表赚得35美元。

Borrowing is set to soar to an astonishing ￡60 billion.

借款很可能猛增至惊人的600 英镑。

The bank has assets of more than ￡1 billion.

该银行有多英镑的资产。

The budget should hit the $136 billion target on the nose.

预算应正好达到1 360元的目标。

The minister appealed to the Cabinet not to target her comparatively tiny budget of ￡4 billion.

那位部长呼吁内阁要她40 英镑这样相对小额的预算为批评目标。

15 billion cubic metres of water.

150立方米的水。

He also undertook to earmark $235 billion in government expenditure on infrastructure projects within five years.

同时承诺在五年内投资二千三百五元进行基建。

Here's the cyanea's-eye view of a reef flat that seems like nothing but a couple of billion hidey-holes.

这是霞水母章鱼看到的珊瑚，看起来什么也没有，只有上个隐蔽的小孔。

Bush misspoke as he delivered a speech at the signing ceremony for a $417 billion defense spending bill.

布什在为4170美元的防务经费提案签字时错话连篇.

OXEA, one of the world's largest suppliers of oxo-products,.with annual sales worth more than 2 billion USD and manufactory sites in Europe and USA.

OXEA是全球羰基化合物的最大供应商之一，年销售额超过20美元，在美国和欧洲建有工。

Take Bharti Airtel, an Indian telecoms giant, which last year spun off a $1 billion minority stake in its network-infrastructure business, Bharti Infratel, to a group of investment funds.

度电信巨头BhartiAirtel为例，去年他将其网络基础设施业务(AhartiInfratel)中价值10美元的小额股份出售给一家投资基金机构。

Physical appearance seems to be only part of the equation.Despite the billions of dollars forked over every year for cosmetics and beautification procedures, looks aren't the whole kit and kaboodle.

尽管每年有几美元花在了化妆品和美容上，容貌似乎只是美的一部分，而非全部。

The Federal Reserve came to the aid of insurance giant AIG, engineering an $85 billion rescue, staving off the bankruptcy and hoping to bring a measure of calm to a shellshocked global market.

联邦贮备委员会拟定了一份85美元的援救项目,用于拯救濒临破产的AIG国际集团,同时也希望能够帮稳定全球股票市场.

PQ Will Combine With Ineos Silicas — PQ Corp. and Ineos Silicas will combine to create a new producer of silicates and other inorganic chemicals with annual sales in excess of $1 billion.

PQ与Ineos Silicas两公司将合并 —— PQ与Ineos Silicas两公司将合并,成立一家年销售额达10美元的硅盐酸与其它无机化学品的新公司.

Morgan Stanley, a big investment bank, has bought stakes in three groups, Avenue Capital, FrontPoint Partners and Lansdowne, at a total cost believed to be more than $1 billion.

大投行MorganStanley已经在AvenueCapital,FrontPointPartners和Lansdowne这三个集团中购买了股份，总成本据说超过10美元。