The lion roared furiously after being disturbed from its nap.

狮子被惊扰了午睡，愤怒地来。

The whole shooting match is being computerised, which should significantly reduce delays.

各个环节都实现了电脑化,这样应该能大大地減少拖延。

The whole shooting match is being computerized, which should significantly reduce delays.

各个环节都实现了电脑化，这样应该能大大地减少拖延。

Their argument is based on the plastic work Wp being the controlling tactor in hardening.

他们的论点是基于在硬化中的塑性功是可控制的因子。

Industrial development is being concentrated in the west of the country.

这个国家的西部正集中发展工业。

I didn’t like his tone of voice; I felt he was being condescending.

我不喜欢他说话的腔调，我觉得他好像很屈尊一样。

The dispute in the engineering industry is being dealt with by a conciliation board.

机械制造业的纠纷正由一个调解委员会处理。

Pollutants are constantly being released into the atmosphere.

污染物质正在不断地被排放到大气中去。

Conservationists are fighting to stop the fields around here from being built on.

自然保护主义者在进行奋斗以阻止在周围地区大兴土木。

Actors have the reputation of being highly temperamental.

演员的性变幻无常是众所周知的。

The coach admonished the girls for being lazy.

教练告诫姑娘们不要偷懒。

The engine is being specially adapted to increase its power.

正在对这台引擎进行改装以增加它的功率。

I can't abide that, people being well off and throwing their money about.

我无法容忍人们日子一好过就铺张浪费。

His amiability condemns him to being a constant advisor to other people's troubles.

他那和蔼可亲的性格使他成为经常为他人排忧解难的开导者。

Paradoxically, another glutamate-booster, D-cycloserine, is being tested not to enhance memory, but to abolish it.

矛盾的是，另一种谷氨酸酯提升剂，D-cycloserine测验表明不能增强记忆，反而是相反。

I was accustomed to being lapped in luxury.

我习惯于被包围在奢华之中。

He felt acutely embarrassed at being the centre of attention.

成为大家注意的焦点使他感到非常不自然。

He's just being blooded at the game.

他初出茅庐参加这次比赛。

This “Hamlet” will appal some for being so resolutely unclassical.

新版《哈姆雷特》如此违背经典，确实惊世骇俗。

Appreciable amounts of noxious waste are still being dumped into the harbor.

可以估算的大量有害废物仍被倾倒入海港。

The lion roared furiously after being disturbed from its nap.

狮子被惊扰了午睡，愤怒地咆哮起来。

The whole shooting match is being computerised, which should significantly reduce delays.

各个环节都实现了电脑,应该能大大地減少拖延。

The whole shooting match is being computerized, which should significantly reduce delays.

各个环节都实现了电脑，应该能大大地减少拖延。

Their argument is based on the plastic work Wp being the controlling tactor in hardening.

他们的论点是基于硬中的塑性功是可控制的因子。

Industrial development is being concentrated in the west of the country.

个国家的西部正集中发展工业。

I didn’t like his tone of voice; I felt he was being condescending.

我不喜欢他说话的腔调，我觉得他好像很屈尊一。

The dispute in the engineering industry is being dealt with by a conciliation board.

机械制造业的纠纷正由一个调解委员会处理。

Pollutants are constantly being released into the atmosphere.

污染物质正不断地被排放到大气中去。

Conservationists are fighting to stop the fields around here from being built on.

自然保护主义者进行奋斗以阻止周围地区大兴土木。

Actors have the reputation of being highly temperamental.

演员的性情变幻无常是众所周知的。

The coach admonished the girls for being lazy.

教练告诫姑娘们不要偷懒。

The engine is being specially adapted to increase its power.

正对台引擎进行改装以增加它的功率。

I can't abide that, people being well off and throwing their money about.

我无法容忍人们日子一好过就铺张浪费。

His amiability condemns him to being a constant advisor to other people's troubles.

他那和蔼可亲的性格使他成为经常为他人排忧解难的开导者。

Paradoxically, another glutamate-booster, D-cycloserine, is being tested not to enhance memory, but to abolish it.

矛盾的是，另一种谷氨酸酯提升剂，D-cycloserine测验表明不能增强记忆，反而是相反。

I was accustomed to being lapped in luxury.

我习惯于被包围奢华之中。

He felt acutely embarrassed at being the centre of attention.

成为大家注意的焦点使他感到非常不自然。

He's just being blooded at the game.

他初出茅庐参加次比赛。

This “Hamlet” will appal some for being so resolutely unclassical.

新版《哈姆雷特》如此违背经典，确实惊世骇俗。

Appreciable amounts of noxious waste are still being dumped into the harbor.

可以估算的大量有害废物仍被倾倒入海港。

The lion roared furiously after being disturbed from its nap.

狮子被惊扰了午睡，愤怒地咆哮起来。

The whole shooting match is being computerised, which should significantly reduce delays.

各个环节都实现了电脑化,该能大大地減少拖延。

The whole shooting match is being computerized, which should significantly reduce delays.

各个环节都实现了电脑化，该能大大地减少拖延。

Their argument is based on the plastic work Wp being the controlling tactor in hardening.

他们的论点是基于在硬化中的塑性功是可控制的因子。

Industrial development is being concentrated in the west of the country.

个国家的西部正集中发展工业。

I didn’t like his tone of voice; I felt he was being condescending.

我不喜欢他说话的腔调，我觉得他好像很屈尊一。

The dispute in the engineering industry is being dealt with by a conciliation board.

机械制造业的纠纷正由一个调解委员会处理。

Pollutants are constantly being released into the atmosphere.

污染物质正在不断地被排放到大气中去。

Conservationists are fighting to stop the fields around here from being built on.

自然保护主义者在进行奋斗以阻止在周围地区大兴土木。

Actors have the reputation of being highly temperamental.

演员的性情变幻无常是众所周知的。

The coach admonished the girls for being lazy.

教练告诫姑娘们不要偷懒。

The engine is being specially adapted to increase its power.

正在对台引擎进行改装以增加它的功率。

I can't abide that, people being well off and throwing their money about.

我无法容忍人们日子一好过就铺张浪费。

His amiability condemns him to being a constant advisor to other people's troubles.

他那和蔼可亲的性格使他成为经常为他人排忧解难的开导者。

Paradoxically, another glutamate-booster, D-cycloserine, is being tested not to enhance memory, but to abolish it.

矛盾的是，另一种谷氨酸酯提升剂，D-cycloserine测验表明不能增强记忆，反而是相反。

I was accustomed to being lapped in luxury.

我习惯于被包围在奢华之中。

He felt acutely embarrassed at being the centre of attention.

成为大家注意的焦点使他感到非常不自然。

He's just being blooded at the game.

他初出茅庐参加次比赛。

This “Hamlet” will appal some for being so resolutely unclassical.

新版《哈姆雷特》如此违背经典，确实惊世骇俗。

Appreciable amounts of noxious waste are still being dumped into the harbor.

可以估算的大量有害废物仍被倾倒入海港。

The lion roared furiously after being disturbed from its nap.

狮子被惊扰了午睡，愤怒地咆哮起来。

The whole shooting match is being computerised, which should significantly reduce delays.

各个环节都实现了电脑化,这样应该能大大地減少拖延。

The whole shooting match is being computerized, which should significantly reduce delays.

各个环节都实现了电脑化，这样应该能大大地减少拖延。

Their argument is based on the plastic work Wp being the controlling tactor in hardening.

他们的论点是基于在硬化中的塑性功是可控制的因子。

Industrial development is being concentrated in the west of the country.

这个国家的西部正集中发展工业。

I didn’t like his tone of voice; I felt he was being condescending.

我不喜欢他说话的腔调，我觉得他好像很屈尊一样。

The dispute in the engineering industry is being dealt with by a conciliation board.

机械制造业的纠纷正由一个调解委员会处理。

Pollutants are constantly being released into the atmosphere.

污染物质正在不断地被大气中去。

Conservationists are fighting to stop the fields around here from being built on.

自然保护主义者在进行奋斗以阻止在周围地区大兴土木。

Actors have the reputation of being highly temperamental.

演员的性情变幻无常是众所周知的。

The coach admonished the girls for being lazy.

教练告诫姑娘们不要偷懒。

The engine is being specially adapted to increase its power.

正在对这台引擎进行改装以增加它的功率。

I can't abide that, people being well off and throwing their money about.

我无法容忍人们日子一好过就铺张浪费。

His amiability condemns him to being a constant advisor to other people's troubles.

他那和蔼可亲的性格使他成为经常为他人忧解难的开导者。

Paradoxically, another glutamate-booster, D-cycloserine, is being tested not to enhance memory, but to abolish it.

矛盾的是，另一种谷氨酸酯提升剂，D-cycloserine测验表明不能增强记忆，反而是相反。

I was accustomed to being lapped in luxury.

我习惯于被包围在奢华之中。

He felt acutely embarrassed at being the centre of attention.

成为大家注意的焦点使他感非常不自然。

He's just being blooded at the game.

他初出茅庐参加这次比赛。

This “Hamlet” will appal some for being so resolutely unclassical.

新版《哈姆雷特》如此违背经典，确实惊世骇俗。

Appreciable amounts of noxious waste are still being dumped into the harbor.

可以估算的大量有害废物仍被倾倒入海港。

The lion roared furiously after being disturbed from its nap.

狮子被惊睡，愤怒地咆哮起来。

The whole shooting match is being computerised, which should significantly reduce delays.

各个环节都实现电脑化,这应该能大大地減少拖延。

The whole shooting match is being computerized, which should significantly reduce delays.

各个环节都实现电脑化，这应该能大大地减少拖延。

Their argument is based on the plastic work Wp being the controlling tactor in hardening.

他们的论点是基于在硬化中的塑性功是可控制的因子。

Industrial development is being concentrated in the west of the country.

这个国家的西部正集中发展工业。

I didn’t like his tone of voice; I felt he was being condescending.

我不喜欢他说话的腔调，我觉得他好像很屈尊一。

The dispute in the engineering industry is being dealt with by a conciliation board.

机械制造业的纠纷正由一个调解委员会处理。

Pollutants are constantly being released into the atmosphere.

污染物质正在不断地被排放到大气中去。

Conservationists are fighting to stop the fields around here from being built on.

自然保护主义者在进行奋斗以阻止在周围地区大兴土木。

Actors have the reputation of being highly temperamental.

演员的性情变幻无常是众所周知的。

The coach admonished the girls for being lazy.

教练告诫姑娘们不要偷懒。

The engine is being specially adapted to increase its power.

正在对这台引擎进行改装以增加它的功率。

I can't abide that, people being well off and throwing their money about.

我无法容忍人们日子一好过就铺张浪费。

His amiability condemns him to being a constant advisor to other people's troubles.

他那和蔼可亲的性格他成为经常为他人排忧解难的开导者。

Paradoxically, another glutamate-booster, D-cycloserine, is being tested not to enhance memory, but to abolish it.

矛盾的是，另一种谷氨酸酯提升剂，D-cycloserine测验表明不能增强记忆，反而是相反。

I was accustomed to being lapped in luxury.

我习惯于被包围在奢华之中。

He felt acutely embarrassed at being the centre of attention.

成为大家注意的焦点他感到非常不自然。

He's just being blooded at the game.

他初出茅庐参加这次比赛。

This “Hamlet” will appal some for being so resolutely unclassical.

新版《哈姆雷特》如此违背经典，确实惊世骇俗。

Appreciable amounts of noxious waste are still being dumped into the harbor.

可以估算的大量有害废物仍被倾倒入海港。

The lion roared furiously after being disturbed from its nap.

狮子被惊扰了午睡，愤怒地咆哮起来。

The whole shooting match is being computerised, which should significantly reduce delays.

各环节都实现了电脑化,这样应该能大大地減少拖延。

The whole shooting match is being computerized, which should significantly reduce delays.

各环节都实现了电脑化，这样应该能大大地减少拖延。

Their argument is based on the plastic work Wp being the controlling tactor in hardening.

他们的论点是基于在硬化中的塑性功是可控制的因子。

Industrial development is being concentrated in the west of the country.

这国家的西部正集中发展工业。

I didn’t like his tone of voice; I felt he was being condescending.

我不喜欢他说话的腔，我觉得他好像很屈尊一样。

The dispute in the engineering industry is being dealt with by a conciliation board.

机械制造业的纠纷正由一委员会处理。

Pollutants are constantly being released into the atmosphere.

污染物质正在不断地被排放到大气中去。

Conservationists are fighting to stop the fields around here from being built on.

自然保护主者在进行奋斗以阻止在周围地区大兴土木。

Actors have the reputation of being highly temperamental.

演员的性情变幻无常是众所周知的。

The coach admonished the girls for being lazy.

教练告诫姑娘们不要偷懒。

The engine is being specially adapted to increase its power.

正在对这台引擎进行改装以增加它的功率。

I can't abide that, people being well off and throwing their money about.

我无法容忍人们日子一好过就铺张浪费。

His amiability condemns him to being a constant advisor to other people's troubles.

他那和蔼可亲的性格使他成为经常为他人排忧难的开导者。

Paradoxically, another glutamate-booster, D-cycloserine, is being tested not to enhance memory, but to abolish it.

矛盾的是，另一种谷氨酸酯提升剂，D-cycloserine测验表明不能增强记忆，而是相。

I was accustomed to being lapped in luxury.

我习惯于被包围在奢华之中。

He felt acutely embarrassed at being the centre of attention.

成为大家注意的焦点使他感到非常不自然。

He's just being blooded at the game.

他初出茅庐参加这次比赛。

This “Hamlet” will appal some for being so resolutely unclassical.

新版《哈姆雷特》如此违背经典，确实惊世骇俗。

Appreciable amounts of noxious waste are still being dumped into the harbor.

可以估算的大量有害废物仍被倾倒入海港。

The lion roared furiously after being disturbed from its nap.

狮子被惊扰了午睡，愤怒地咆哮起来。

The whole shooting match is being computerised, which should significantly reduce delays.

各个环节都实现了电脑,应该能大大地減少拖延。

The whole shooting match is being computerized, which should significantly reduce delays.

各个环节都实现了电脑，应该能大大地减少拖延。

Their argument is based on the plastic work Wp being the controlling tactor in hardening.

他们的论点是基于在硬中的塑性功是可控制的因子。

Industrial development is being concentrated in the west of the country.

个国家的西部正集中发展工业。

I didn’t like his tone of voice; I felt he was being condescending.

我不喜欢他说话的腔调，我觉得他好像很屈尊一。

The dispute in the engineering industry is being dealt with by a conciliation board.

机械制造业的纠纷正由一个调解委员会处理。

Pollutants are constantly being released into the atmosphere.

污染物质正在不断地被排放到大气中去。

Conservationists are fighting to stop the fields around here from being built on.

自然保护主义者在进行奋斗以阻止在周围地区大兴土木。

Actors have the reputation of being highly temperamental.

演员的性情变幻无常是众所周知的。

The coach admonished the girls for being lazy.

教练告诫姑娘们不要偷懒。

The engine is being specially adapted to increase its power.

正在对台引擎进行改装以增加它的功率。

I can't abide that, people being well off and throwing their money about.

我无法容忍人们日子一好过就铺张浪费。

His amiability condemns him to being a constant advisor to other people's troubles.

他那和蔼可亲的性格使他成为经常为他人排忧解难的开导者。

Paradoxically, another glutamate-booster, D-cycloserine, is being tested not to enhance memory, but to abolish it.

矛盾的是，另一种谷氨酸酯提升剂，D-cycloserine测验表明不能增强记忆，反而是相反。

I was accustomed to being lapped in luxury.

我习惯于被包围在奢华之中。

He felt acutely embarrassed at being the centre of attention.

成为大家注意的焦点使他感到非常不自然。

He's just being blooded at the game.

他初出茅庐参加次比赛。

This “Hamlet” will appal some for being so resolutely unclassical.

新版《哈姆雷特》如此违背经典，确实惊世骇俗。

Appreciable amounts of noxious waste are still being dumped into the harbor.

可以估算的大量有害废物仍被倾倒入海港。

The lion roared furiously after being disturbed from its nap.

狮子被惊扰了午睡，愤怒地咆哮起来。

The whole shooting match is being computerised, which should significantly reduce delays.

各个环节都实现了电脑化,这样应该能大大地減少拖延。

The whole shooting match is being computerized, which should significantly reduce delays.

各个环节都实现了电脑化，这样应该能大大地减少拖延。

Their argument is based on the plastic work Wp being the controlling tactor in hardening.

他们论点是基于在硬化中塑性功是可控制因子。

Industrial development is being concentrated in the west of the country.

这个国家西部正集中发展工业。

I didn’t like his tone of voice; I felt he was being condescending.

我喜欢他说调，我觉得他好像很屈尊一样。

The dispute in the engineering industry is being dealt with by a conciliation board.

机械制造业纠纷正由一个调解委员会处理。

Pollutants are constantly being released into the atmosphere.

污染物质正在断地被排放到大气中去。

Conservationists are fighting to stop the fields around here from being built on.

自然保护主义者在进行奋斗以阻止在周围地区大兴土木。

Actors have the reputation of being highly temperamental.

演员性情变幻无常是众所周知。

The coach admonished the girls for being lazy.

教练告诫姑娘们要偷懒。

The engine is being specially adapted to increase its power.

正在对这台引擎进行改装以增加它功率。

I can't abide that, people being well off and throwing their money about.

我无法容忍人们日子一好过就铺张浪费。

His amiability condemns him to being a constant advisor to other people's troubles.

他那和蔼可亲性格使他成为经常为他人排忧解难开导者。

Paradoxically, another glutamate-booster, D-cycloserine, is being tested not to enhance memory, but to abolish it.

矛盾是，另一种谷氨酸酯提升剂，D-cycloserine测验表明能增强记忆，反而是相反。

I was accustomed to being lapped in luxury.

我习惯于被包围在奢华之中。

He felt acutely embarrassed at being the centre of attention.

成为大家注意焦点使他感到非常自然。

He's just being blooded at the game.

他初出茅庐参加这次比赛。

This “Hamlet” will appal some for being so resolutely unclassical.

新版《哈姆雷特》如此违背经典，确实惊世骇俗。

Appreciable amounts of noxious waste are still being dumped into the harbor.

可以估算大量有害废物仍被倾倒入海港。

The lion roared furiously after being disturbed from its nap.

狮子被惊扰了午睡，愤怒地咆哮起来。

The whole shooting match is being computerised, which should significantly reduce delays.

各个环节都实现了电脑化,这样应该能大大地減少拖延。

The whole shooting match is being computerized, which should significantly reduce delays.

各个环节都实现了电脑化，这样应该能大大地减少拖延。

Their argument is based on the plastic work Wp being the controlling tactor in hardening.

他们论点是基于在硬化中塑性功是可控制因子。

Industrial development is being concentrated in the west of the country.

这个国家西部正集中发展工业。

I didn’t like his tone of voice; I felt he was being condescending.

我不喜欢他说话腔调，我觉得他好像很屈尊一样。

The dispute in the engineering industry is being dealt with by a conciliation board.

机械制业纠纷正由一个调解委员会处理。

Pollutants are constantly being released into the atmosphere.

污染物质正在不断地被排放到大气中去。

Conservationists are fighting to stop the fields around here from being built on.

自然保护主者在进行奋斗以阻止在周围地区大兴土木。

Actors have the reputation of being highly temperamental.

演员性情变幻无常是众所周知。

The coach admonished the girls for being lazy.

教练告诫姑娘们不要偷懒。

The engine is being specially adapted to increase its power.

正在对这台引擎进行改装以增加它功率。

I can't abide that, people being well off and throwing their money about.

我无法容忍人们日子一好过就铺张浪费。

His amiability condemns him to being a constant advisor to other people's troubles.

他那和蔼可亲性格使他成为经常为他人排忧解难开导者。

Paradoxically, another glutamate-booster, D-cycloserine, is being tested not to enhance memory, but to abolish it.

矛盾是，另一种谷氨酸酯提升剂，D-cycloserine测验表明不能增强记忆，而是相。

I was accustomed to being lapped in luxury.

我习惯于被包围在奢华之中。

He felt acutely embarrassed at being the centre of attention.

成为大家注意焦点使他感到非常不自然。

He's just being blooded at the game.

他初出茅庐参加这次比赛。

This “Hamlet” will appal some for being so resolutely unclassical.

新版《哈姆雷特》如此违背经典，确实惊世骇俗。

Appreciable amounts of noxious waste are still being dumped into the harbor.

可以估算大量有害废物仍被倾倒入海港。