The ballet still had some rough edges.

这段还有不足之处。

She is undoubted star of British ballet.

她是英国毋庸置疑的明星。

She will spend a week with the ballet.

她将与团度过一个星期。

The ballet dancer is so graceful.

演员的姿态是如此的优美。

Angela studied ballet for six years.

安杰拉学了六年。

I was attracted to the idea of working for a ballet company.

我对为团工作产生了兴趣。

"Our performance is based on classical ballet but it's still very accessible," says Nilas Martins, the ballet company's lead dancer.

团的领NilasMartins说：“我们的表演基于古典，但是却被人接受。

In a huge sideways jumps called a grand jete, a skillful ballet dancer seems to float fro an impossible length of time.

在一种大幅度的侧身跳跃动作（小跳）中，一个技艺精湛的演员好像在空中可以停上一段让人难以置信的时间。

When I was young I was obsessed with ballet, but by the time I left school I had got it out of my system.

我年轻的时候对十分着迷，可是离开学校后也就淡忘了。

It has one of the largest stock repertoires in the world, with 24 full-length ballets that include Swan Lake, Raymonda, Sleeping Beauty, Don Quixote and La Bayadere.

团的保留剧目达二十四个，包括《天鹅湖》、《雷蒙达》、《睡美人》、《唐吉诃德》、《姬》等，使它成为世界上最具规模的团之一。

Once a year, the ballet dancer-goldsmith si ts on a trone set 5 meters high, in order to create spe ical ring, to be given to a special person.

每年，这位金匠都要坐5米高的宝座上，为一个特殊的人制造一枚特殊的戎指。

Today, in its repertoires, there are dozens of full length ballets, including Swan Lake, Giselle, Don Quixote, Le Corsaire, La Sylphide, Sylvia and others classical ballets.

剧团至今已拥有《天鹅湖》、《吉赛尔》、《堂.吉诃德》、《海盗》、《希尔薇娅》等古典名剧。

I was given the option when I was a page boy once of either wearing a suit or wearing knickerbockers and long socks and ballet shoes - and I chose the ballet shoes and knickerbockers.

我选择当我的网页后，不论男孩身穿诉讼或穿着灯笼裤和长期的袜子和鞋-我选择了鞋和灯笼裤。

The ballet still had some rough edges.

这段芭蕾有不足之处。

She is undoubted star of British ballet.

她是英国毋庸置疑的芭蕾明星。

She will spend a week with the ballet.

她将与芭蕾团度过一个星期。

The ballet dancer is so graceful.

芭蕾演员的姿态是如此的优美。

Angela studied ballet for six years.

安杰拉学六年芭蕾。

I was attracted to the idea of working for a ballet company.

我对为芭蕾团工作产生。

"Our performance is based on classical ballet but it's still very accessible," says Nilas Martins, the ballet company's lead dancer.

芭蕾团的领NilasMartins说：“我们的表演基于古典芭蕾，但是却又非常被人接受。

In a huge sideways jumps called a grand jete, a skillful ballet dancer seems to float fro an impossible length of time.

在一种大幅度的侧身跳跃动作（小跳）中，一个技艺精湛的芭蕾演员好像在空中可以停上一段让人难以置信的时间。

When I was young I was obsessed with ballet, but by the time I left school I had got it out of my system.

我年轻的时候对芭蕾十分着迷，可是离开学校后也就淡忘。

It has one of the largest stock repertoires in the world, with 24 full-length ballets that include Swan Lake, Raymonda, Sleeping Beauty, Don Quixote and La Bayadere.

团的保留剧目达二十四个，包括《天鹅湖》、《雷蒙达》、《睡美人》、《唐吉诃德》、《姬》等，使它成为世界上最具规模的芭蕾团之一。

Once a year, the ballet dancer-goldsmith si ts on a trone set 5 meters high, in order to create spe ical ring, to be given to a special person.

每年，这位芭蕾金匠都要坐5米高的宝座上，为一个特殊的人制造一枚特殊的戎指。

Today, in its repertoires, there are dozens of full length ballets, including Swan Lake, Giselle, Don Quixote, Le Corsaire, La Sylphide, Sylvia and others classical ballets.

剧团至今已拥有《天鹅湖》、《吉赛尔》、《堂.吉诃德》、《海盗》、《希尔薇娅》等古典芭蕾名剧。

I was given the option when I was a page boy once of either wearing a suit or wearing knickerbockers and long socks and ballet shoes - and I chose the ballet shoes and knickerbockers.

我选择当我的网页后，不论男孩身穿诉讼或穿着灯笼裤和长期的袜子和芭蕾鞋-我选择芭蕾鞋和灯笼裤。

The ballet still had some rough edges.

这段还有不足之处。

She is undoubted star of British ballet.

她是英国毋庸置疑的明星。

She will spend a week with the ballet.

她将与团度过一个星期。

The ballet dancer is so graceful.

演员的姿态是如此的优美。

Angela studied ballet for six years.

安杰拉学了六年。

I was attracted to the idea of working for a ballet company.

我对为团工作产生了兴趣。

"Our performance is based on classical ballet but it's still very accessible," says Nilas Martins, the ballet company's lead dancer.

团的领NilasMartins说：“我们的表演基于古典，但是却又非常被人接受。

In a huge sideways jumps called a grand jete, a skillful ballet dancer seems to float fro an impossible length of time.

在一种大幅度的侧身跳跃动作（小跳）中，一个技艺精湛的演员好像在空中可以停上一段让人难以置信的时间。

When I was young I was obsessed with ballet, but by the time I left school I had got it out of my system.

我年轻的时候对十，可是离开学校后也就淡忘了。

It has one of the largest stock repertoires in the world, with 24 full-length ballets that include Swan Lake, Raymonda, Sleeping Beauty, Don Quixote and La Bayadere.

团的保留剧目达二十四个，包括《天鹅湖》、《雷蒙达》、《睡美人》、《唐吉诃德》、《姬》等，使它成为世界上最具规模的团之一。

Once a year, the ballet dancer-goldsmith si ts on a trone set 5 meters high, in order to create spe ical ring, to be given to a special person.

每年，这位金匠都要坐5米高的宝座上，为一个特殊的人制造一枚特殊的戎指。

Today, in its repertoires, there are dozens of full length ballets, including Swan Lake, Giselle, Don Quixote, Le Corsaire, La Sylphide, Sylvia and others classical ballets.

剧团至今已拥有《天鹅湖》、《吉赛尔》、《堂.吉诃德》、《海盗》、《希尔薇娅》等古典名剧。

I was given the option when I was a page boy once of either wearing a suit or wearing knickerbockers and long socks and ballet shoes - and I chose the ballet shoes and knickerbockers.

我选择当我的网页后，不论男孩身穿诉讼或穿灯笼裤和长期的袜子和鞋-我选择了鞋和灯笼裤。

The ballet still had some rough edges.

这段还有不足之处。

She is undoubted star of British ballet.

她是英国毋庸置疑明星。

She will spend a week with the ballet.

她将与团度过一个星。

The ballet dancer is so graceful.

姿态是如此优美。

Angela studied ballet for six years.

安杰拉学了六年。

I was attracted to the idea of working for a ballet company.

我对为团工作产生了兴趣。

"Our performance is based on classical ballet but it's still very accessible," says Nilas Martins, the ballet company's lead dancer.

团领NilasMartins说：“我们表基于古典，但是却又非常被人接受。

In a huge sideways jumps called a grand jete, a skillful ballet dancer seems to float fro an impossible length of time.

在一种大幅度侧身跳跃动作（小跳）中，一个技艺精湛好像在空中可以停上一段让人难以置信时间。

When I was young I was obsessed with ballet, but by the time I left school I had got it out of my system.

我年轻时候对十分着迷，可是离开学校后也就淡忘了。

It has one of the largest stock repertoires in the world, with 24 full-length ballets that include Swan Lake, Raymonda, Sleeping Beauty, Don Quixote and La Bayadere.

团保留剧目达二十四个，包括《天鹅湖》、《雷蒙达》、《睡美人》、《唐吉诃德》、《姬》等，使它成为世界上最具规模团之一。

Once a year, the ballet dancer-goldsmith si ts on a trone set 5 meters high, in order to create spe ical ring, to be given to a special person.

每年，这位金匠都要坐5米高宝座上，为一个特殊人制造一枚特殊戎指。

Today, in its repertoires, there are dozens of full length ballets, including Swan Lake, Giselle, Don Quixote, Le Corsaire, La Sylphide, Sylvia and others classical ballets.

剧团至今已拥有《天鹅湖》、《吉赛尔》、《堂.吉诃德》、《海盗》、《希尔薇娅》等古典名剧。

I was given the option when I was a page boy once of either wearing a suit or wearing knickerbockers and long socks and ballet shoes - and I chose the ballet shoes and knickerbockers.

我选择当我网页后，不论男孩身穿诉讼或穿着灯笼裤和长袜子和鞋-我选择了鞋和灯笼裤。

The ballet still had some rough edges.

这段还有不足之处。

She is undoubted star of British ballet.

她是英国毋庸置疑的明星。

She will spend a week with the ballet.

她将与团度过一个星期。

The ballet dancer is so graceful.

的姿态是如此的优美。

Angela studied ballet for six years.

安杰拉学了六年。

I was attracted to the idea of working for a ballet company.

我对为团工作产生了兴趣。

"Our performance is based on classical ballet but it's still very accessible," says Nilas Martins, the ballet company's lead dancer.

团的领NilasMartins说：“我们的表基于古典，但是却又非常被人接受。

In a huge sideways jumps called a grand jete, a skillful ballet dancer seems to float fro an impossible length of time.

在一种大幅度的侧身跳跃动作（小跳）中，一个技艺精湛的好像在空中可以停上一段让人难以置信的时间。

When I was young I was obsessed with ballet, but by the time I left school I had got it out of my system.

我年轻的时候对十分着迷，可是离开学校后也就淡忘了。

It has one of the largest stock repertoires in the world, with 24 full-length ballets that include Swan Lake, Raymonda, Sleeping Beauty, Don Quixote and La Bayadere.

团的保留剧目达二十四个，包括《天鹅湖》、《雷蒙达》、《睡美人》、《唐吉诃德》、《姬》等，使它成为世界上最具规模的团之一。

Once a year, the ballet dancer-goldsmith si ts on a trone set 5 meters high, in order to create spe ical ring, to be given to a special person.

每年，这位金匠都要坐5米高的宝座上，为一个特殊的人制造一枚特殊的戎指。

Today, in its repertoires, there are dozens of full length ballets, including Swan Lake, Giselle, Don Quixote, Le Corsaire, La Sylphide, Sylvia and others classical ballets.

剧团至今已拥有《天鹅湖》、《吉赛尔》、《堂.吉诃德》、《海盗》、《希尔薇娅》等古典名剧。

I was given the option when I was a page boy once of either wearing a suit or wearing knickerbockers and long socks and ballet shoes - and I chose the ballet shoes and knickerbockers.

我选择当我的网页后，不论男孩身穿诉讼或穿着灯笼裤和长期的袜子和鞋-我选择了鞋和灯笼裤。

The ballet still had some rough edges.

这段还有不足之处。

She is undoubted star of British ballet.

她是英国毋庸置疑明星。

She will spend a week with the ballet.

她将与团度过一个星期。

The ballet dancer is so graceful.

演员姿态是如此优美。

Angela studied ballet for six years.

安杰拉学了六。

I was attracted to the idea of working for a ballet company.

我对为团工作产生了兴趣。

"Our performance is based on classical ballet but it's still very accessible," says Nilas Martins, the ballet company's lead dancer.

团领NilasMartins说：“我们表演基于古典，但是却又非常被人接受。

In a huge sideways jumps called a grand jete, a skillful ballet dancer seems to float fro an impossible length of time.

在一种大幅度侧身跳跃动作（小跳）中，一个技艺精湛演员好像在空中可以停上一段让人难以置信时间。

When I was young I was obsessed with ballet, but by the time I left school I had got it out of my system.

我轻时候对十分着迷，可是离开学校后也就淡忘了。

It has one of the largest stock repertoires in the world, with 24 full-length ballets that include Swan Lake, Raymonda, Sleeping Beauty, Don Quixote and La Bayadere.

团保留剧目达二十四个，包括《天鹅湖》、《雷蒙达》、《睡美人》、《唐吉诃德》、《姬》等，使它成为世界上最具规模团之一。

Once a year, the ballet dancer-goldsmith si ts on a trone set 5 meters high, in order to create spe ical ring, to be given to a special person.

每，这位金匠都要坐5米高宝座上，为一个特殊人制造一枚特殊戎指。

Today, in its repertoires, there are dozens of full length ballets, including Swan Lake, Giselle, Don Quixote, Le Corsaire, La Sylphide, Sylvia and others classical ballets.

剧团至今已拥有《天鹅湖》、《吉赛尔》、《堂.吉诃德》、《海盗》、《希尔薇娅》等古典名剧。

I was given the option when I was a page boy once of either wearing a suit or wearing knickerbockers and long socks and ballet shoes - and I chose the ballet shoes and knickerbockers.

我选择当我网页后，不论男孩身穿诉讼或穿着灯笼裤和长期袜子和鞋-我选择了鞋和灯笼裤。

The ballet still had some rough edges.

这段芭蕾还有不足之处。

She is undoubted star of British ballet.

她是英国毋庸疑的芭蕾明星。

She will spend a week with the ballet.

她将与芭蕾团度过一个星期。

The ballet dancer is so graceful.

芭蕾演员的姿态是如此的优美。

Angela studied ballet for six years.

安杰拉学了六年芭蕾。

I was attracted to the idea of working for a ballet company.

我对为芭蕾团工作产生了兴趣。

"Our performance is based on classical ballet but it's still very accessible," says Nilas Martins, the ballet company's lead dancer.

芭蕾团的领NilasMartins说：“我们的表演基于古典芭蕾，但是却又非常被人接受。

In a huge sideways jumps called a grand jete, a skillful ballet dancer seems to float fro an impossible length of time.

在一种大幅度的侧身跳跃动作（小跳）中，一个技艺精湛的芭蕾演员好像在空中可停上一段让人信的时间。

When I was young I was obsessed with ballet, but by the time I left school I had got it out of my system.

我年轻的时候对芭蕾十分着迷，可是离开学校后也就淡忘了。

It has one of the largest stock repertoires in the world, with 24 full-length ballets that include Swan Lake, Raymonda, Sleeping Beauty, Don Quixote and La Bayadere.

团的保留剧目达二十四个，包括《天鹅湖》、《雷蒙达》、《睡美人》、《唐吉诃德》、《姬》等，使它成为世界上最具规模的芭蕾团之一。

Once a year, the ballet dancer-goldsmith si ts on a trone set 5 meters high, in order to create spe ical ring, to be given to a special person.

每年，这位芭蕾金匠都要坐5米高的宝座上，为一个特殊的人制造一枚特殊的戎指。

Today, in its repertoires, there are dozens of full length ballets, including Swan Lake, Giselle, Don Quixote, Le Corsaire, La Sylphide, Sylvia and others classical ballets.

剧团至今已拥有《天鹅湖》、《吉赛尔》、《堂.吉诃德》、《海盗》、《希尔薇娅》等古典芭蕾名剧。

I was given the option when I was a page boy once of either wearing a suit or wearing knickerbockers and long socks and ballet shoes - and I chose the ballet shoes and knickerbockers.

我选择当我的网页后，不论男孩身穿诉讼或穿着灯笼裤和长期的袜子和芭蕾鞋-我选择了芭蕾鞋和灯笼裤。

The ballet still had some rough edges.

这段芭还有不足之处。

She is undoubted star of British ballet.

她是英国毋庸置疑的芭明星。

She will spend a week with the ballet.

她将与芭团度过一个星期。

The ballet dancer is so graceful.

芭演员的姿态是如此的优美。

Angela studied ballet for six years.

安杰拉学了六年芭。

I was attracted to the idea of working for a ballet company.

我对为芭团工作产生了兴趣。

"Our performance is based on classical ballet but it's still very accessible," says Nilas Martins, the ballet company's lead dancer.

芭团的领NilasMartins说：“我们的表演基于古典芭，但是却又非常被人接受。

In a huge sideways jumps called a grand jete, a skillful ballet dancer seems to float fro an impossible length of time.

在一种大幅度的侧身跳跃动作（小跳），一个技艺精湛的芭演员好像在空停上一段让人难置信的时间。

When I was young I was obsessed with ballet, but by the time I left school I had got it out of my system.

我年轻的时候对芭十分着迷，是离开学校后也就淡忘了。

It has one of the largest stock repertoires in the world, with 24 full-length ballets that include Swan Lake, Raymonda, Sleeping Beauty, Don Quixote and La Bayadere.

团的保留剧目达二十四个，包括《天鹅湖》、《雷蒙达》、《睡美人》、《唐吉诃德》、《姬》等，使它成为世界上最具规模的芭团之一。

Once a year, the ballet dancer-goldsmith si ts on a trone set 5 meters high, in order to create spe ical ring, to be given to a special person.

每年，这位芭金匠都要坐5米高的宝座上，为一个特殊的人制造一枚特殊的戎指。

Today, in its repertoires, there are dozens of full length ballets, including Swan Lake, Giselle, Don Quixote, Le Corsaire, La Sylphide, Sylvia and others classical ballets.

剧团至今已拥有《天鹅湖》、《吉赛尔》、《堂.吉诃德》、《海盗》、《希尔薇娅》等古典芭名剧。

I was given the option when I was a page boy once of either wearing a suit or wearing knickerbockers and long socks and ballet shoes - and I chose the ballet shoes and knickerbockers.

我选择当我的网页后，不论男孩身穿诉讼或穿着灯笼裤和长期的袜子和芭鞋-我选择了芭鞋和灯笼裤。

The ballet still had some rough edges.

这段芭蕾还有不足之处。

She is undoubted star of British ballet.

她是英国毋庸置疑的芭蕾明星。

She will spend a week with the ballet.

她将与芭蕾团度过一个星期。

The ballet dancer is so graceful.

芭蕾的姿态是如此的优美。

Angela studied ballet for six years.

安杰拉学了六年芭蕾。

I was attracted to the idea of working for a ballet company.

我对为芭蕾团工作产生了兴趣。

"Our performance is based on classical ballet but it's still very accessible," says Nilas Martins, the ballet company's lead dancer.

芭蕾团的领NilasMartins说：“我们的表基于古典芭蕾，但是却又非常被人接受。

In a huge sideways jumps called a grand jete, a skillful ballet dancer seems to float fro an impossible length of time.

在一种大幅度的侧身跳跃动作（小跳）中，一个技艺精湛的芭蕾好像在空中可以停上一段让人难以置信的时间。

When I was young I was obsessed with ballet, but by the time I left school I had got it out of my system.

我年轻的时候对芭蕾十分着迷，可是离开学校后也就淡忘了。

It has one of the largest stock repertoires in the world, with 24 full-length ballets that include Swan Lake, Raymonda, Sleeping Beauty, Don Quixote and La Bayadere.

团的保留剧目达二十四个，包括《天鹅湖》、《雷蒙达》、《睡美人》、《唐吉诃德》、《姬》等，使它成为世界上最具规模的芭蕾团之一。

Once a year, the ballet dancer-goldsmith si ts on a trone set 5 meters high, in order to create spe ical ring, to be given to a special person.

每年，这位芭蕾金匠都要坐5米高的宝座上，为一个特殊的人制造一枚特殊的戎指。

Today, in its repertoires, there are dozens of full length ballets, including Swan Lake, Giselle, Don Quixote, Le Corsaire, La Sylphide, Sylvia and others classical ballets.

剧团至今已拥有《天鹅湖》、《吉赛尔》、《堂.吉诃德》、《海盗》、《希尔薇娅》等古典芭蕾名剧。

I was given the option when I was a page boy once of either wearing a suit or wearing knickerbockers and long socks and ballet shoes - and I chose the ballet shoes and knickerbockers.

我选择当我的网页后，不论男孩身穿诉讼或穿着灯笼裤和长期的袜子和芭蕾鞋-我选择了芭蕾鞋和灯笼裤。