The body of Alice In Chains frontman Layne Staley is found in his Seattle apartment after dying from an apparent speedball overdose on April 5.

2002年今天，“链中爱丽丝”灵魂人物蓝尼·斯塔利尸体在其西雅图公寓里被发现，死因是4月5日“快速球”毒品吸过量。

Alice is allergic to the fur of cats.

艾丽斯对猫皮毛过敏。

Alice was weeping quietly, snuffling a little.

艾丽丝静静地啜泣，抽抽鼻子。

Mungo felt a pang of shame at telling Alice a lie.

芒戈因为对艾丽斯撒谎而感到羞愧难当。

Alice worked on the farm as a lass.

艾丽斯曾在农场当女工。

Alice hadn't attended to a word of his sermon.

他说教艾丽斯一个字也没注听。

She paired off with Alice in a tennis doubles match.

她在网球双打比赛中与阿莉斯结成一对。

Alice’s record of perfect attendance is very creditable to her.

艾丽斯从不缺席记录真是值得称赞。

Alice's carelessness provoked her teacher to an outburst.

艾丽斯粗使老师为发火。

Alice's girlfriends were green with envy when they saw her new dress.

爱丽丝女友们看到她新衣服很妒忌。

After getting a large inheritance, Bob and Alice lived it up for years.

鲍勃和艾丽斯得到一笔遗产后, 过了好几年奢侈生活。

Alice opened and expanded in this normality.

艾丽斯在正常状态下开口说话，情开朗起来。

Guns are barred in Alice's restaurant.

爱丽丝餐馆内禁止携带枪械。

Alice’s boyfriend knew a little karate.

艾丽斯男朋友懂一点儿空手道。

At the most, he will experience feelings of anxiety, shame, insecurity, and helplessness” (Alice Miller).

他至多能体验到忧虑、耻辱、不安和无助感” （艾丽斯·米勒）。

Alice stood staring into the distance.

艾丽斯站着凝视远方。

Alice wrote down the address.

艾丽丝记下了地址。

Alice Brock: You're a meathead - haven't you play-acted cop enough for one day?

你这个傻瓜——难道你到现在还没有扮演够警察角色吗？

Alice has an emerald necklace.

艾丽斯有一串绿宝石项链。

Yours sincerely miss alice thwaite.

敬上错过阿丽斯thwaite 。

The body of Alice In Chains frontman Layne Staley is found in his Seattle apartment after dying from an apparent speedball overdose on April 5.

2002年今天，“链中爱丽丝”灵魂人物蓝尼·斯尸体在其西雅图公寓里被发现，死因是4月5日“快速球”毒品吸食明显过量。

Alice is allergic to the fur of cats.

丽斯对猫皮毛过敏。

Alice was weeping quietly, snuffling a little.

丽丝静静地啜泣，抽抽鼻子。

Mungo felt a pang of shame at telling Alice a lie.

芒戈因为对丽斯撒谎而感到羞愧难当。

Alice worked on the farm as a lass.

丽斯曾在农场当女工。

Alice hadn't attended to a word of his sermon.

他说教丽斯一个字也没注意听。

She paired off with Alice in a tennis doubles match.

她在网球双打比赛中与阿莉斯结成一对。

Alice’s record of perfect attendance is very creditable to her.

丽斯从不缺席记录真是值得称赞。

Alice's carelessness provoked her teacher to an outburst.

丽斯粗心大意使老师大为发火。

Alice's girlfriends were green with envy when they saw her new dress.

爱丽丝女友们看到她新衣服很妒忌。

After getting a large inheritance, Bob and Alice lived it up for years.

鲍丽斯得到一大笔遗产后, 过了好几年奢侈生活。

Alice opened and expanded in this normality.

丽斯在正常状态下开口说话，心情开朗起来。

Guns are barred in Alice's restaurant.

爱丽丝餐馆内禁止携带枪械。

Alice’s boyfriend knew a little karate.

丽斯男朋友懂一点儿空手道。

At the most, he will experience feelings of anxiety, shame, insecurity, and helplessness” (Alice Miller).

他至多能体验到忧虑、耻辱、不安无助感” （丽斯·米勒）。

Alice stood staring into the distance.

丽斯站着凝视远方。

Alice wrote down the address.

丽丝记下了地址。

Alice Brock: You're a meathead - haven't you play-acted cop enough for one day?

你这个傻瓜——难道你到现在还没有扮演够警察角色吗？

Alice has an emerald necklace.

丽斯有一串绿宝石项链。

Yours sincerely miss alice thwaite.

敬上错过阿丽斯thwaite 。

The body of Alice In Chains frontman Layne Staley is found in his Seattle apartment after dying from an apparent speedball overdose on April 5.

2002年今天，“链中爱丝”灵魂人物蓝尼·塔利尸体在其西雅图公寓里被发现，死因是4月5日“快速球”毒品吸食明显过量。

Alice is allergic to the fur of cats.

艾对猫皮毛过敏。

Alice was weeping quietly, snuffling a little.

艾丝静静地，鼻子。

Mungo felt a pang of shame at telling Alice a lie.

芒戈因为对艾撒谎而感到羞愧难当。

Alice worked on the farm as a lass.

艾曾在农场当女工。

Alice hadn't attended to a word of his sermon.

他说教艾一个字也没注意听。

She paired off with Alice in a tennis doubles match.

她在网球双打比赛中与阿莉结成一对。

Alice’s record of perfect attendance is very creditable to her.

艾不缺席记录真是值得称赞。

Alice's carelessness provoked her teacher to an outburst.

艾粗心大意使老师大为发火。

Alice's girlfriends were green with envy when they saw her new dress.

爱丝女友们看到她新衣服很妒忌。

After getting a large inheritance, Bob and Alice lived it up for years.

鲍勃和艾得到一大笔遗产后, 过了好几年奢侈生活。

Alice opened and expanded in this normality.

艾在正常状态下开口说话，心情开朗起来。

Guns are barred in Alice's restaurant.

爱丝餐馆内禁止携带枪械。

Alice’s boyfriend knew a little karate.

艾男朋友懂一点儿空手道。

At the most, he will experience feelings of anxiety, shame, insecurity, and helplessness” (Alice Miller).

他至多能体验到忧虑、耻辱、不安和无助感” （艾·米勒）。

Alice stood staring into the distance.

艾站着凝视远方。

Alice wrote down the address.

艾丝记下了地址。

Alice Brock: You're a meathead - haven't you play-acted cop enough for one day?

你这个傻瓜——难道你到现在还没有扮演够警察角色吗？

Alice has an emerald necklace.

艾有一串绿宝石项链。

Yours sincerely miss alice thwaite.

敬上错过阿thwaite 。

The body of Alice In Chains frontman Layne Staley is found in his Seattle apartment after dying from an apparent speedball overdose on April 5.

2002年今天，“链丝”灵魂人物蓝尼·斯塔利尸体在其西雅图公寓里被发现，死因是4月5日“快速球”毒品吸食明显量。

Alice is allergic to the fur of cats.

艾斯对猫皮毛敏。

Alice was weeping quietly, snuffling a little.

艾丝静静地啜泣，抽抽鼻子。

Mungo felt a pang of shame at telling Alice a lie.

芒戈因为对艾斯撒谎而感到羞愧难当。

Alice worked on the farm as a lass.

艾斯曾在农场当女工。

Alice hadn't attended to a word of his sermon.

他说教艾斯一个字也没注意听。

She paired off with Alice in a tennis doubles match.

她在网球双打比赛与阿莉斯结成一对。

Alice’s record of perfect attendance is very creditable to her.

艾斯从不缺席记录真是值得称赞。

Alice's carelessness provoked her teacher to an outburst.

艾斯粗心大意使老师大为发火。

Alice's girlfriends were green with envy when they saw her new dress.

丝女友们看到她新衣服很妒忌。

After getting a large inheritance, Bob and Alice lived it up for years.

鲍勃和艾斯得到一大笔遗, 了好几年奢侈生活。

Alice opened and expanded in this normality.

艾斯在正常状态下开口说话，心情开朗起来。

Guns are barred in Alice's restaurant.

丝餐馆内禁止携带枪械。

Alice’s boyfriend knew a little karate.

艾斯男朋友懂一点儿空手道。

At the most, he will experience feelings of anxiety, shame, insecurity, and helplessness” (Alice Miller).

他至多能体验到忧虑、耻辱、不安和无助感” （艾斯·米勒）。

Alice stood staring into the distance.

艾斯站着凝视远方。

Alice wrote down the address.

艾丝记下了地址。

Alice Brock: You're a meathead - haven't you play-acted cop enough for one day?

你这个傻瓜——难道你到现在还没有扮演够警察角色吗？

Alice has an emerald necklace.

艾斯有一串绿宝石项链。

Yours sincerely miss alice thwaite.

敬上错阿斯thwaite 。

The body of Alice In Chains frontman Layne Staley is found in his Seattle apartment after dying from an apparent speedball overdose on April 5.

2002年今天，“链中爱丽丝”灵魂人物蓝尼·斯塔利尸体在其西雅图公寓里被发现，死因是4月5日“快速球”毒明显过量。

Alice is allergic to the fur of cats.

艾丽斯对猫皮毛过敏。

Alice was weeping quietly, snuffling a little.

艾丽丝静静地啜泣，抽抽鼻子。

Mungo felt a pang of shame at telling Alice a lie.

芒戈因为对艾丽斯撒谎而感到羞愧难当。

Alice worked on the farm as a lass.

艾丽斯曾在农场当女工。

Alice hadn't attended to a word of his sermon.

他说教艾丽斯一个字也没注听。

She paired off with Alice in a tennis doubles match.

她在网球双打比赛中与阿莉斯结成一对。

Alice’s record of perfect attendance is very creditable to her.

艾丽斯从不缺席记录真是值得称赞。

Alice's carelessness provoked her teacher to an outburst.

艾丽斯粗心大师大为发火。

Alice's girlfriends were green with envy when they saw her new dress.

爱丽丝女友们看到她新衣服很妒忌。

After getting a large inheritance, Bob and Alice lived it up for years.

鲍勃和艾丽斯得到一大笔遗产后, 过了好几年奢侈生活。

Alice opened and expanded in this normality.

艾丽斯在正常状态下开口说话，心情开朗起来。

Guns are barred in Alice's restaurant.

爱丽丝餐馆内禁止携带枪械。

Alice’s boyfriend knew a little karate.

艾丽斯男朋友懂一点儿空手道。

At the most, he will experience feelings of anxiety, shame, insecurity, and helplessness” (Alice Miller).

他至多能体验到忧虑、耻辱、不安和无助感” （艾丽斯·米勒）。

Alice stood staring into the distance.

艾丽斯站着凝视远方。

Alice wrote down the address.

艾丽丝记下了地址。

Alice Brock: You're a meathead - haven't you play-acted cop enough for one day?

你这个傻瓜——难道你到现在还没有扮演够警察角色吗？

Alice has an emerald necklace.

艾丽斯有一串绿宝石项链。

Yours sincerely miss alice thwaite.

敬上错过阿丽斯thwaite 。

The body of Alice In Chains frontman Layne Staley is found in his Seattle apartment after dying from an apparent speedball overdose on April 5.

2002年今天，“链中爱丝”灵魂人物·塔利尸体在其西雅图公寓里被发现，死因是4月5日“快速球”毒品吸食明显过量。

Alice is allergic to the fur of cats.

艾对猫皮毛过敏。

Alice was weeping quietly, snuffling a little.

艾丝静静地啜泣，抽抽鼻子。

Mungo felt a pang of shame at telling Alice a lie.

芒戈因为对艾撒谎而感到羞愧难当。

Alice worked on the farm as a lass.

艾曾在农场当女工。

Alice hadn't attended to a word of his sermon.

他说教艾一个字也没注意听。

She paired off with Alice in a tennis doubles match.

她在网球双打比赛中与阿莉结成一对。

Alice’s record of perfect attendance is very creditable to her.

艾从不缺席记录真是值称赞。

Alice's carelessness provoked her teacher to an outburst.

艾粗心大意使老师大为发火。

Alice's girlfriends were green with envy when they saw her new dress.

爱丝女友们看到她新衣服很妒忌。

After getting a large inheritance, Bob and Alice lived it up for years.

鲍勃和艾到一大笔遗产后, 过了好几年奢侈生活。

Alice opened and expanded in this normality.

艾在正常状态下开口说话，心情开朗起来。

Guns are barred in Alice's restaurant.

爱丝餐馆内禁止携带枪械。

Alice’s boyfriend knew a little karate.

艾男朋友懂一点儿空手道。

At the most, he will experience feelings of anxiety, shame, insecurity, and helplessness” (Alice Miller).

他至多能体验到忧虑、耻辱、不安和无助感” （艾·米勒）。

Alice stood staring into the distance.

艾站着凝视远方。

Alice wrote down the address.

艾丝记下了地址。

Alice Brock: You're a meathead - haven't you play-acted cop enough for one day?

你这个傻瓜——难道你到现在还没有扮演够警察角色吗？

Alice has an emerald necklace.

艾有一串绿宝石项链。

Yours sincerely miss alice thwaite.

敬上错过阿thwaite 。

The body of Alice In Chains frontman Layne Staley is found in his Seattle apartment after dying from an apparent speedball overdose on April 5.

2002年今天，“链中爱丽丝”灵魂人物蓝尼·斯塔利尸体在其西雅图公寓里被发现，死因4月5日“快速球”毒品吸食明显量。

Alice is allergic to the fur of cats.

艾丽斯对猫皮。

Alice was weeping quietly, snuffling a little.

艾丽丝静静地啜泣，抽抽鼻子。

Mungo felt a pang of shame at telling Alice a lie.

芒戈因为对艾丽斯撒谎而感到羞愧难当。

Alice worked on the farm as a lass.

艾丽斯曾在农场当女工。

Alice hadn't attended to a word of his sermon.

他说教艾丽斯一个字也没注意听。

She paired off with Alice in a tennis doubles match.

她在网球双打比赛中与阿莉斯结成一对。

Alice’s record of perfect attendance is very creditable to her.

艾丽斯从不缺席记录得称赞。

Alice's carelessness provoked her teacher to an outburst.

艾丽斯粗心大意使老师大为发火。

Alice's girlfriends were green with envy when they saw her new dress.

爱丽丝女友们看到她新衣服很妒忌。

After getting a large inheritance, Bob and Alice lived it up for years.

鲍勃和艾丽斯得到一大笔遗产后, 了好几年奢侈生活。

Alice opened and expanded in this normality.

艾丽斯在正常状态下开口说话，心情开朗起来。

Guns are barred in Alice's restaurant.

爱丽丝餐馆内禁止携带枪械。

Alice’s boyfriend knew a little karate.

艾丽斯男朋友懂一点儿空手道。

At the most, he will experience feelings of anxiety, shame, insecurity, and helplessness” (Alice Miller).

他至多能体验到忧虑、耻辱、不安和无助感” （艾丽斯·米勒）。

Alice stood staring into the distance.

艾丽斯站着凝视远方。

Alice wrote down the address.

艾丽丝记下了地址。

Alice Brock: You're a meathead - haven't you play-acted cop enough for one day?

你这个傻瓜——难道你到现在还没有扮演够警察角色吗？

Alice has an emerald necklace.

艾丽斯有一串绿宝石项链。

Yours sincerely miss alice thwaite.

敬上错阿丽斯thwaite 。

The body of Alice In Chains frontman Layne Staley is found in his Seattle apartment after dying from an apparent speedball overdose on April 5.

2002年今天，“链中爱丝”灵魂人物蓝尼·塔利尸体在其西雅图公寓里被发现，死因是4月5日“快速球”毒品吸食明显过量。

Alice is allergic to the fur of cats.

对猫皮毛过敏。

Alice was weeping quietly, snuffling a little.

丝静静地啜泣，抽抽鼻子。

Mungo felt a pang of shame at telling Alice a lie.

芒戈因为对撒谎而感到羞愧难当。

Alice worked on the farm as a lass.

曾在农场当女工。

Alice hadn't attended to a word of his sermon.

他说教一个字也没注意听。

She paired off with Alice in a tennis doubles match.

她在网球双打比赛中与阿莉结成一对。

Alice’s record of perfect attendance is very creditable to her.

从不缺席记录真是值得称赞。

Alice's carelessness provoked her teacher to an outburst.

粗心大意使老师大为发火。

Alice's girlfriends were green with envy when they saw her new dress.

爱丝女友们看到她新衣服很妒忌。

After getting a large inheritance, Bob and Alice lived it up for years.

鲍勃和得到一大笔遗产后, 过了好几年奢侈生活。

Alice opened and expanded in this normality.

在正常状态下开口说话，心情开朗起来。

Guns are barred in Alice's restaurant.

爱丝餐馆内禁止携带枪械。

Alice’s boyfriend knew a little karate.

男朋友懂一点儿空手道。

At the most, he will experience feelings of anxiety, shame, insecurity, and helplessness” (Alice Miller).

他至多能体验到忧虑、耻辱、不安和无助感” （·米勒）。

Alice stood staring into the distance.

站着凝视远方。

Alice wrote down the address.

丝记下了地址。

Alice Brock: You're a meathead - haven't you play-acted cop enough for one day?

你这个傻瓜——难道你到现在还没有扮演够警察角色吗？

Alice has an emerald necklace.

有一串绿宝石项链。

Yours sincerely miss alice thwaite.

敬上错过阿thwaite 。

The body of Alice In Chains frontman Layne Staley is found in his Seattle apartment after dying from an apparent speedball overdose on April 5.

2002年今天，“链中爱”魂人物蓝尼·斯塔利尸体在其西雅图公寓里被发现，死因是4月5日“快速球”毒品吸食明显过量。

Alice is allergic to the fur of cats.

艾斯对猫皮毛过敏。

Alice was weeping quietly, snuffling a little.

艾静静地啜泣，抽抽鼻子。

Mungo felt a pang of shame at telling Alice a lie.

芒戈因为对艾斯撒谎而感到羞愧难当。

Alice worked on the farm as a lass.

艾斯曾在农场当女工。

Alice hadn't attended to a word of his sermon.

他说教艾斯一个字也没注意听。

She paired off with Alice in a tennis doubles match.

她在网球双打比赛中与阿莉斯结成一对。

Alice’s record of perfect attendance is very creditable to her.

艾斯从不缺席记录真是值得称赞。

Alice's carelessness provoked her teacher to an outburst.

艾斯粗心大意使老师大为发火。

Alice's girlfriends were green with envy when they saw her new dress.

爱女友们看到她新衣服很妒忌。

After getting a large inheritance, Bob and Alice lived it up for years.

鲍勃和艾斯得到一大后, 过了好几年奢侈生活。

Alice opened and expanded in this normality.

艾斯在正常状态下开口说话，心情开朗起来。

Guns are barred in Alice's restaurant.

爱餐馆内禁止携带枪械。

Alice’s boyfriend knew a little karate.

艾斯男朋友懂一点儿空手道。

At the most, he will experience feelings of anxiety, shame, insecurity, and helplessness” (Alice Miller).

他至多能体验到忧虑、耻辱、不安和无助感” （艾斯·米勒）。

Alice stood staring into the distance.

艾斯站着凝视远方。

Alice wrote down the address.

艾记下了地址。

Alice Brock: You're a meathead - haven't you play-acted cop enough for one day?

你这个傻瓜——难道你到现在还没有扮演够警察角色吗？

Alice has an emerald necklace.

艾斯有一串绿宝石项链。

Yours sincerely miss alice thwaite.

敬上错过阿斯thwaite 。