Western ideas penetrate slowly through the East.

西方观念传入东方。

The land slopes to the sea by a gradual descent.

陆地向海边倾斜。

She got used gradually to the vegetarian diet.

她习惯吃素食。

The road sloped gently to the sea.

此路向海边倾斜下去。

His passion was slowly draining from him.

他的热情消失了。

Their political power is on the wane.

他们的政治势力减弱。

He endeavored to fine away the objections of his opponents.

他力图消除对手的反对。

The sound of their footsteps died away.

他们的脚步声消失了。

People are gradually awakening to their rights.

人们正识到自己的权利。

The bank has progressively increased its liquidity.

行地增加其产。

The colors graded gradually from orange to yellow.

这些颜色地从橙色变成黄色。

Patients under hypnosis pass into a trance-like state.

被催眠的病人进入昏睡状态。

A feeling of drowsiness crept over him.

一种昏昏欲睡的感觉袭扰着他。

The idolization of celebrity also became a part of mainstream culture in cities.

追星成为城市生活的一道风景线。

The organization tapered off in about half a year.

那个组织大约半年内就消失了。

Central authority has been progressively weakened since the outbreak of the civil war.

内战爆发后，中央权威已经被削弱。

He came to the realization that he would never make a good teacher.

他认识到自己永远不会成为好老师。

The doctor noticed a gradual improvement in his patient.

医生注到病人在恢复健康。

The snow on the ground gradually cemented as the night fell.

随着夜幕降临地上的雪凝结起来。

Mr. Smith gradually garnered a national reputation as a financial expert.

史密斯先生赢得全国金融专家的声誉。

Western ideas penetrate slowly through the East.

西方观念逐渐传入东方。

The land slopes to the sea by a gradual descent.

陆地逐渐倾斜。

She got used gradually to the vegetarian diet.

她逐渐习惯吃素食。

The road sloped gently to the sea.

此路逐渐倾斜下去。

His passion was slowly draining from him.

他的热情逐渐消失了。

Their political power is on the wane.

他们的政治势力逐渐减弱。

He endeavored to fine away the objections of his opponents.

他力图逐渐消除对手的反对。

The sound of their footsteps died away.

他们的脚步声逐渐消失了。

People are gradually awakening to their rights.

人们正逐渐意识到自己的权利。

The bank has progressively increased its liquidity.

行逐渐地增加其流动资产。

The colors graded gradually from orange to yellow.

这些颜色逐渐地从橙色变成黄色。

Patients under hypnosis pass into a trance-like state.

被催眠的病人逐渐进入昏睡状态。

A feeling of drowsiness crept over him.

一种昏昏欲睡的感觉逐渐袭扰着他。

The idolization of celebrity also became a part of mainstream culture in cities.

追星逐渐成为活的一道风景线。

The organization tapered off in about half a year.

那个组织大约半年内就逐渐消失了。

Central authority has been progressively weakened since the outbreak of the civil war.

内战爆发后，中央权威已经逐渐被削弱。

He came to the realization that he would never make a good teacher.

他逐渐认识到自己永远不会成为好老师。

The doctor noticed a gradual improvement in his patient.

医注意到病人在逐渐恢复健康。

The snow on the ground gradually cemented as the night fell.

随着夜幕降临地上的雪逐渐凝结起来。

Mr. Smith gradually garnered a national reputation as a financial expert.

史密斯先逐渐赢得全国金融专家的声誉。

Western ideas penetrate slowly through the East.

西方观念传入东方。

The land slopes to the sea by a gradual descent.

陆向海边倾斜。

She got used gradually to the vegetarian diet.

她习惯吃素食。

The road sloped gently to the sea.

此路向海边倾斜下去。

His passion was slowly draining from him.

他热情消失了。

Their political power is on the wane.

他们政治势力减弱。

He endeavored to fine away the objections of his opponents.

他力图消除对手反对。

The sound of their footsteps died away.

他们脚步声消失了。

People are gradually awakening to their rights.

人们正意识到自权利。

The bank has progressively increased its liquidity.

行增加其流动资产。

The colors graded gradually from orange to yellow.

这些颜色从橙色变成黄色。

Patients under hypnosis pass into a trance-like state.

被催眠病人进入昏睡状态。

A feeling of drowsiness crept over him.

一种昏昏欲睡感觉袭扰着他。

The idolization of celebrity also became a part of mainstream culture in cities.

追星成为城市生活一道风景线。

The organization tapered off in about half a year.

那个组织大约半年内就消失了。

Central authority has been progressively weakened since the outbreak of the civil war.

内战爆发后，中央权威已经被削弱。

He came to the realization that he would never make a good teacher.

他认识到自永远不会成为好老师。

The doctor noticed a gradual improvement in his patient.

医生注意到病人在恢复健康。

The snow on the ground gradually cemented as the night fell.

随着夜幕降临上雪凝结起来。

Mr. Smith gradually garnered a national reputation as a financial expert.

史密斯先生赢得全国金融专家声誉。

Western ideas penetrate slowly through the East.

西方观念逐渐传入东方。

The land slopes to the sea by a gradual descent.

陆地逐渐向斜。

She got used gradually to the vegetarian diet.

她逐渐习惯吃素食。

The road sloped gently to the sea.

此路逐渐向斜下去。

His passion was slowly draining from him.

他的热情逐渐消失了。

Their political power is on the wane.

他们的政治势力逐渐减弱。

He endeavored to fine away the objections of his opponents.

他力图逐渐消除对手的反对。

The sound of their footsteps died away.

他们的脚步声逐渐消失了。

People are gradually awakening to their rights.

人们正逐渐意识到自己的权利。

The bank has progressively increased its liquidity.

行逐渐地增加其流动资产。

The colors graded gradually from orange to yellow.

这些颜色逐渐地从橙色变成黄色。

Patients under hypnosis pass into a trance-like state.

被催眠的病人逐渐进入昏睡状态。

A feeling of drowsiness crept over him.

一种昏昏欲睡的感觉逐渐袭扰着他。

The idolization of celebrity also became a part of mainstream culture in cities.

追星逐渐成生活的一道风景线。

The organization tapered off in about half a year.

那个组织大约半年内就逐渐消失了。

Central authority has been progressively weakened since the outbreak of the civil war.

内战爆发后，中央权威已经逐渐被削弱。

He came to the realization that he would never make a good teacher.

他逐渐认识到自己永远不会成好老师。

The doctor noticed a gradual improvement in his patient.

医生注意到病人在逐渐恢复健康。

The snow on the ground gradually cemented as the night fell.

随着夜幕降临地上的雪逐渐凝结起来。

Mr. Smith gradually garnered a national reputation as a financial expert.

史密斯先生逐渐赢得全国金融专家的声誉。

Western ideas penetrate slowly through the East.

西方观念逐渐传入东方。

The land slopes to the sea by a gradual descent.

陆地逐渐向斜。

She got used gradually to the vegetarian diet.

她逐渐习惯吃素食。

The road sloped gently to the sea.

此路逐渐向斜下去。

His passion was slowly draining from him.

他的热情逐渐消失了。

Their political power is on the wane.

他们的政治势力逐渐减弱。

He endeavored to fine away the objections of his opponents.

他力图逐渐消除对手的反对。

The sound of their footsteps died away.

他们的脚步声逐渐消失了。

People are gradually awakening to their rights.

人们正逐渐意识到自己的权利。

The bank has progressively increased its liquidity.

行逐渐地增加其流动资产。

The colors graded gradually from orange to yellow.

这些颜色逐渐地从橙色变成黄色。

Patients under hypnosis pass into a trance-like state.

被催眠的病人逐渐进入昏睡状态。

A feeling of drowsiness crept over him.

一种昏昏欲睡的感觉逐渐袭扰着他。

The idolization of celebrity also became a part of mainstream culture in cities.

追星逐渐成为城市生活的一道风景线。

The organization tapered off in about half a year.

那个组织大约就逐渐消失了。

Central authority has been progressively weakened since the outbreak of the civil war.

战爆发后，中央权威已经逐渐被削弱。

He came to the realization that he would never make a good teacher.

他逐渐认识到自己永远不会成为好老师。

The doctor noticed a gradual improvement in his patient.

医生注意到病人在逐渐恢复健康。

The snow on the ground gradually cemented as the night fell.

随着夜幕降临地上的雪逐渐凝结起来。

Mr. Smith gradually garnered a national reputation as a financial expert.

史密斯先生逐渐赢得全国金融专家的声誉。

Western ideas penetrate slowly through the East.

西方观念逐东方。

The land slopes to the sea by a gradual descent.

陆地逐向海边倾斜。

She got used gradually to the vegetarian diet.

她逐习惯吃素食。

The road sloped gently to the sea.

此路逐向海边倾斜下去。

His passion was slowly draining from him.

他的热情逐消失了。

Their political power is on the wane.

他们的政治势力逐减弱。

He endeavored to fine away the objections of his opponents.

他力图逐消除对手的反对。

The sound of their footsteps died away.

他们的脚步声逐消失了。

People are gradually awakening to their rights.

人们正逐意识到自己的权利。

The bank has progressively increased its liquidity.

行逐地增加其流动资产。

The colors graded gradually from orange to yellow.

这些颜色逐地从橙色变成黄色。

Patients under hypnosis pass into a trance-like state.

被催眠的病人逐进昏睡状态。

A feeling of drowsiness crept over him.

一种昏昏欲睡的感觉逐袭扰着他。

The idolization of celebrity also became a part of mainstream culture in cities.

追星逐成为城市生活的一道风景线。

The organization tapered off in about half a year.

那个组织大约半年内就逐消失了。

Central authority has been progressively weakened since the outbreak of the civil war.

内后，中央权威已经逐被削弱。

He came to the realization that he would never make a good teacher.

他逐认识到自己永远不会成为好老师。

The doctor noticed a gradual improvement in his patient.

医生注意到病人在逐恢复健康。

The snow on the ground gradually cemented as the night fell.

随着夜幕降临地上的雪逐凝结起来。

Mr. Smith gradually garnered a national reputation as a financial expert.

史密斯先生逐赢得全国金融专家的声誉。

Western ideas penetrate slowly through the East.

西方观念传入东方。

The land slopes to the sea by a gradual descent.

陆向海边倾斜。

She got used gradually to the vegetarian diet.

她习惯吃素食。

The road sloped gently to the sea.

此路向海边倾斜下去。

His passion was slowly draining from him.

他的热情失了。

Their political power is on the wane.

他们的政治势力减弱。

He endeavored to fine away the objections of his opponents.

他力图除对手的反对。

The sound of their footsteps died away.

他们的脚步声失了。

People are gradually awakening to their rights.

人们正意识到自己的权利。

The bank has progressively increased its liquidity.

行增加其流动资产。

The colors graded gradually from orange to yellow.

这些颜色从橙色变成黄色。

Patients under hypnosis pass into a trance-like state.

被催眠的病人进入昏睡状态。

A feeling of drowsiness crept over him.

一种昏昏欲睡的感觉袭扰着他。

The idolization of celebrity also became a part of mainstream culture in cities.

追星成为城市生活的一道风景线。

The organization tapered off in about half a year.

那个组织大约半年内就失了。

Central authority has been progressively weakened since the outbreak of the civil war.

内战爆发后，中央权威已经被削弱。

He came to the realization that he would never make a good teacher.

他认识到自己永远不会成为好老师。

The doctor noticed a gradual improvement in his patient.

医生注意到病人在恢复健康。

The snow on the ground gradually cemented as the night fell.

随着夜幕降临上的雪凝结起来。

Mr. Smith gradually garnered a national reputation as a financial expert.

史密斯先生赢得全国金融专家的声誉。

Western ideas penetrate slowly through the East.

西方观念逐渐传入东方。

The land slopes to the sea by a gradual descent.

陆地逐渐向海边倾斜。

She got used gradually to the vegetarian diet.

她逐渐习惯吃素食。

The road sloped gently to the sea.

此路逐渐向海边倾斜下去。

His passion was slowly draining from him.

的热情逐渐消失了。

Their political power is on the wane.

的政治势力逐渐减弱。

He endeavored to fine away the objections of his opponents.

力图逐渐消除手的反。

The sound of their footsteps died away.

的脚步声逐渐消失了。

People are gradually awakening to their rights.

人正逐渐意识到自己的权利。

The bank has progressively increased its liquidity.

行逐渐地增加其流动资产。

The colors graded gradually from orange to yellow.

这些颜逐渐地从橙变。

Patients under hypnosis pass into a trance-like state.

被催眠的病人逐渐进入昏睡状态。

A feeling of drowsiness crept over him.

一种昏昏欲睡的感觉逐渐袭扰着。

The idolization of celebrity also became a part of mainstream culture in cities.

追星逐渐为城市生活的一道风景线。

The organization tapered off in about half a year.

那个组织大约半年内就逐渐消失了。

Central authority has been progressively weakened since the outbreak of the civil war.

内战爆发后，中央权威已经逐渐被削弱。

He came to the realization that he would never make a good teacher.

逐渐认识到自己永远不会为好老师。

The doctor noticed a gradual improvement in his patient.

医生注意到病人在逐渐恢复健康。

The snow on the ground gradually cemented as the night fell.

随着夜幕降临地上的雪逐渐凝结起来。

Mr. Smith gradually garnered a national reputation as a financial expert.

史密斯先生逐渐赢得全国金融专家的声誉。

Western ideas penetrate slowly through the East.

西方观念传入东方。

The land slopes to the sea by a gradual descent.

陆地向海边倾斜。

She got used gradually to the vegetarian diet.

她习惯吃素食。

The road sloped gently to the sea.

此路向海边倾斜下去。

His passion was slowly draining from him.

他的热情消失了。

Their political power is on the wane.

他们的政治势力减弱。

He endeavored to fine away the objections of his opponents.

他力图消除对手的反对。

The sound of their footsteps died away.

他们的脚步声消失了。

People are gradually awakening to their rights.

人们正意识到自己的权利。

The bank has progressively increased its liquidity.

行地增加其流动资产。

The colors graded gradually from orange to yellow.

这些颜色地从橙色变成黄色。

Patients under hypnosis pass into a trance-like state.

催眠的病人进入昏睡状态。

A feeling of drowsiness crept over him.

一种昏昏欲睡的感觉袭扰着他。

The idolization of celebrity also became a part of mainstream culture in cities.

追星成为城市生活的一道风景线。

The organization tapered off in about half a year.

那个组织大约半年内就消失了。

Central authority has been progressively weakened since the outbreak of the civil war.

内战爆发后，中央权威已经削弱。

He came to the realization that he would never make a good teacher.

他认识到自己永远不会成为好老师。

The doctor noticed a gradual improvement in his patient.

医生注意到病人在恢复健康。

The snow on the ground gradually cemented as the night fell.

随着夜幕降临地上的雪凝结起来。

Mr. Smith gradually garnered a national reputation as a financial expert.

史密斯先生赢得全国金融专家的声誉。