Before the establishment of labor unions, a worker could be discharged at the caprice of any manager.

组织建立以前，一个人可能因任何一个理人员的一时兴起而被解雇。

The place of worship is the gurdwara, the chief example being the Harimandir, which was founded by Guru Arjun, several times destroyed, and finally rebuilt by Ranjit Singh.

崇拜的场所就称为谒师所，典型范例是哈里曼迪尔，由古鲁阿尔琼建立，曾几次被毁，最后由兰吉特·辛格重建。

Trust is as difficult a coin to earn and it is easily lost - the trust built over a decade can be shattered in an instant by one offhanded remark or deed.

信任就像一个钱币很难争取到，也很容易失去-超过十年所建立的信任，能短短一刹那，被一件小事或粗心的言语所灭。

Before the establishment of labor unions, a worker could be discharged at the caprice of any manager.

在工会组织建立以前，一个工人可能因任何一个理人员的一时兴起而被解雇。

The place of worship is the gurdwara, the chief example being the Harimandir, which was founded by Guru Arjun, several times destroyed, and finally rebuilt by Ranjit Singh.

崇拜的场所就称为谒师所，典型范例是哈里曼迪尔，由古鲁阿尔琼建立，曾几次被毁，最后由兰吉特·辛格重建。

Trust is as difficult a coin to earn and it is easily lost - the trust built over a decade can be shattered in an instant by one offhanded remark or deed.

信任就像一个钱币很难争取到，也很容易失去-超过十年所建立的信任，能在短短一刹那，被一件小事或粗心的言语所破灭。

Before the establishment of labor unions, a worker could be discharged at the caprice of any manager.

在工会立以前，一个工人可能因任何一个理人员一时兴起而被解雇。

The place of worship is the gurdwara, the chief example being the Harimandir, which was founded by Guru Arjun, several times destroyed, and finally rebuilt by Ranjit Singh.

崇拜场所就称为谒师所，典型范例是哈里曼迪尔，由古鲁阿尔琼立，曾几次被毁，最后由兰吉特·辛格重。

Trust is as difficult a coin to earn and it is easily lost - the trust built over a decade can be shattered in an instant by one offhanded remark or deed.

信任就像一个钱币很难争取到，也很容易失去-超过十年所立信任，能在短短一刹那，被一件小事或粗语所破灭。

Before the establishment of labor unions, a worker could be discharged at the caprice of any manager.

在工会组织建立以前，一个工人可能因何一个理人员的一时兴起而被解雇。

The place of worship is the gurdwara, the chief example being the Harimandir, which was founded by Guru Arjun, several times destroyed, and finally rebuilt by Ranjit Singh.

崇拜的场所称为谒师所，典是哈里曼迪尔，由古鲁阿尔琼建立，曾几次被毁，最后由兰吉特·辛格重建。

Trust is as difficult a coin to earn and it is easily lost - the trust built over a decade can be shattered in an instant by one offhanded remark or deed.

信一个钱币很难争取到，也很容易失去-超过十年所建立的信，能在短短一刹那，被一件小事或粗心的言语所破灭。

Before the establishment of labor unions, a worker could be discharged at the caprice of any manager.

在会组织建立以前，人可能因任何理人员的时兴起而被解雇。

The place of worship is the gurdwara, the chief example being the Harimandir, which was founded by Guru Arjun, several times destroyed, and finally rebuilt by Ranjit Singh.

崇拜的场所就称为谒师所，典型范例是哈里曼迪尔，由古鲁阿尔琼建立，曾几次被毁，最后由兰吉特·辛格重建。

Trust is as difficult a coin to earn and it is easily lost - the trust built over a decade can be shattered in an instant by one offhanded remark or deed.

信任就像钱币很难争取到，也很容易失去-超过十年所建立的信任，能在短短刹那，被件事或粗心的言语所破灭。

Before the establishment of labor unions, a worker could be discharged at the caprice of any manager.

在工会组织建立以前，一个工人可能因任何一个理人员的一时兴起而被解雇。

The place of worship is the gurdwara, the chief example being the Harimandir, which was founded by Guru Arjun, several times destroyed, and finally rebuilt by Ranjit Singh.

崇拜的场所就称为谒师所，典型范例是哈里曼，古鲁阿琼建立，曾几次被毁，最后兰·格重建。

Trust is as difficult a coin to earn and it is easily lost - the trust built over a decade can be shattered in an instant by one offhanded remark or deed.

信任就像一个钱币很难争取到，也很容易失去-超过十年所建立的信任，能在短短一刹那，被一件小事或粗心的言语所破灭。

Before the establishment of labor unions, a worker could be discharged at the caprice of any manager.

在工会组织立以前，一个工人可能因任何一个理人员的一时兴起而被解雇。

The place of worship is the gurdwara, the chief example being the Harimandir, which was founded by Guru Arjun, several times destroyed, and finally rebuilt by Ranjit Singh.

崇拜的场所就称为谒师所，典型范例是迪尔，由古鲁阿尔琼立，曾几次被毁，最后由兰吉特·辛。

Trust is as difficult a coin to earn and it is easily lost - the trust built over a decade can be shattered in an instant by one offhanded remark or deed.

信任就像一个钱币很难争取到，也很容易失去-超过十年所立的信任，能在短短一刹那，被一件小事或粗心的言语所破灭。

Before the establishment of labor unions, a worker could be discharged at the caprice of any manager.

在工会组织建立，个工人可能因任何个理人员的时兴起而被解雇。

The place of worship is the gurdwara, the chief example being the Harimandir, which was founded by Guru Arjun, several times destroyed, and finally rebuilt by Ranjit Singh.

崇拜的场所就称为谒师所，典型范例是哈里曼迪尔，由古鲁阿尔琼建立，曾几次被毁，最后由兰吉特·辛格重建。

Trust is as difficult a coin to earn and it is easily lost - the trust built over a decade can be shattered in an instant by one offhanded remark or deed.

信任就像个钱币很难争取到，也很容易失去-超过十年所建立的信任，能在短短刹那，被件粗心的言语所破灭。

Before the establishment of labor unions, a worker could be discharged at the caprice of any manager.

在工会组织建立以前，一工人可因何一人员的一时兴起而被解雇。

The place of worship is the gurdwara, the chief example being the Harimandir, which was founded by Guru Arjun, several times destroyed, and finally rebuilt by Ranjit Singh.

崇拜的场所就称为谒师所，典型范例是哈里曼迪尔，由古鲁阿尔琼建立，曾几次被毁，最后由兰吉特·辛格重建。

Trust is as difficult a coin to earn and it is easily lost - the trust built over a decade can be shattered in an instant by one offhanded remark or deed.

就像一钱币很难争取到，也很容易失去-超过十年所建立的，在短短一刹那，被一件小事或粗心的言语所破灭。