They obtained money under the false pretenses of patriotism.

们以虚伪国主义为借口获得金钱。

When it comes to talking about patriotism, he’s an extremist.

一到国主义, 就很偏激。

The opposite problem—an excess of patriotism, not xenophilia—may scupper Bharti's deal with MTN.

另外一个问题，过度国主义而不是崇洋媚外，可能使巴哈提和MTN成为泡影。

They have stripped the veneer of jingoism from the play, by showing war in its true horror.

们剥除了国主义外衣，在剧中展示了战争恐怖实质。

What unites the two very different cinematic hits—a slapstick comedy and a 16th-century swashbuckler—is their gung-ho patriotism .

一部是闹哄哄喜剧片，一部描写是16世纪一位飞扬跋扈国王，两部题材截然不同热片共通之处在于都宣扬了国主义。

They obtained money under the false pretenses of patriotism.

们以虚伪爱为借口获得金钱。

When it comes to talking about patriotism, he’s an extremist.

一谈到爱, 就很偏激。

The opposite problem—an excess of patriotism, not xenophilia—may scupper Bharti's deal with MTN.

另外一个问题，过度爱而不是崇洋媚外，可能使巴哈提和MTN谈判成为泡影。

They have stripped the veneer of jingoism from the play, by showing war in its true horror.

们剥除了极端爱外衣，在剧中展示了战争实质。

What unites the two very different cinematic hits—a slapstick comedy and a 16th-century swashbuckler—is their gung-ho patriotism .

一部是闹哄哄喜剧片，一部描写是16世纪一位飞扬跋扈王，两部题材截然不同热片共通之处在于都宣扬了爱。

They obtained money under the false pretenses of patriotism.

以虚伪的爱国主义借口获得金钱。

When it comes to talking about patriotism, he’s an extremist.

一谈到爱国主义, 就很偏激。

The opposite problem—an excess of patriotism, not xenophilia—may scupper Bharti's deal with MTN.

另外一个问题，过度的爱国主义而不是崇洋媚外，可能使巴哈提和MTN的谈判成。

They have stripped the veneer of jingoism from the play, by showing war in its true horror.

了极端爱国主义的外衣，在剧中展示了战争恐怖的实质。

What unites the two very different cinematic hits—a slapstick comedy and a 16th-century swashbuckler—is their gung-ho patriotism .

一部是闹哄哄的喜剧片，一部描写的是16世纪一位飞扬跋扈的国王，两部题材截然不同的热片共通之处在于都宣扬了爱国主义。

They obtained money under the false pretenses of patriotism.

们以虚伪国主义为借口获得金钱。

When it comes to talking about patriotism, he’s an extremist.

谈到国主义, 就很偏激。

The opposite problem—an excess of patriotism, not xenophilia—may scupper Bharti's deal with MTN.

另外个问题，过国主义而不是崇洋媚外，可能使巴哈提和MTN谈判成为泡影。

They have stripped the veneer of jingoism from the play, by showing war in its true horror.

们剥除了极端国主义外衣，在剧中展示了战争恐怖。

What unites the two very different cinematic hits—a slapstick comedy and a 16th-century swashbuckler—is their gung-ho patriotism .

部是闹哄哄喜剧片，部描写是16世纪位飞扬跋扈国王，两部题材截然不同热片共通之处在于都宣扬了国主义。

They obtained money under the false pretenses of patriotism.

们以虚伪的爱国主义为借口获得金钱。

When it comes to talking about patriotism, he’s an extremist.

一谈到爱国主义, 就很偏激。

The opposite problem—an excess of patriotism, not xenophilia—may scupper Bharti's deal with MTN.

另外一个问题，过度的爱国主义而不是崇洋媚外，可能使巴哈提和MTN的谈判成为泡影。

They have stripped the veneer of jingoism from the play, by showing war in its true horror.

们剥除了极端爱国主义的外衣，在剧中展示了战争恐怖的实质。

What unites the two very different cinematic hits—a slapstick comedy and a 16th-century swashbuckler—is their gung-ho patriotism .

一部是闹哄哄的喜剧片，一部描写的是16世纪一位飞扬跋扈的国王，两部题材截然不同的热片处在于都宣扬了爱国主义。

They obtained money under the false pretenses of patriotism.

们以虚伪的爱国主义为借口获得金钱。

When it comes to talking about patriotism, he’s an extremist.

谈到爱国主义, 就很偏激。

The opposite problem—an excess of patriotism, not xenophilia—may scupper Bharti's deal with MTN.

另外题，过度的爱国主义而不是崇洋媚外，可能使巴哈提和MTN的谈判成为泡影。

They have stripped the veneer of jingoism from the play, by showing war in its true horror.

们剥除了极端爱国主义的外衣，在剧中展示了战争恐怖的实质。

What unites the two very different cinematic hits—a slapstick comedy and a 16th-century swashbuckler—is their gung-ho patriotism .

部是的喜剧片，部描写的是16世纪位飞扬跋扈的国王，两部题材截然不同的热片共通之处在于都宣扬了爱国主义。

They obtained money under the false pretenses of patriotism.

以虚伪的爱国主义为借口获得金钱。

When it comes to talking about patriotism, he’s an extremist.

一谈到爱国主义, 就很偏激。

The opposite problem—an excess of patriotism, not xenophilia—may scupper Bharti's deal with MTN.

另外一个问题，过度的爱国主义而不是崇洋媚外，可能使巴哈提和MTN的谈判成为。

They have stripped the veneer of jingoism from the play, by showing war in its true horror.

除了极端爱国主义的外衣，在剧中展示了战争恐怖的实质。

What unites the two very different cinematic hits—a slapstick comedy and a 16th-century swashbuckler—is their gung-ho patriotism .

一部是闹哄哄的喜剧片，一部描写的是16世纪一位飞扬跋扈的国王，两部题材截然不同的热片共通之处在于都宣扬了爱国主义。

They obtained money under the false pretenses of patriotism.

们以虚伪的爱国主义为借口获得金钱。

When it comes to talking about patriotism, he’s an extremist.

一谈到爱国主义, 就很偏激。

The opposite problem—an excess of patriotism, not xenophilia—may scupper Bharti's deal with MTN.

另外一个问题，过度的爱国主义而不是崇洋媚外，可能使巴哈提和MTN的谈判成为泡影。

They have stripped the veneer of jingoism from the play, by showing war in its true horror.

们剥除了极端爱国主义的外衣，剧中展示了战争恐怖的实质。

What unites the two very different cinematic hits—a slapstick comedy and a 16th-century swashbuckler—is their gung-ho patriotism .

一部是闹哄哄的喜剧片，一部描写的是16世纪一位飞扬跋扈的国王，两部题材截然不同的热片共通之都宣扬了爱国主义。

They obtained money under the false pretenses of patriotism.

们以虚国主义为借口获得金钱。

When it comes to talking about patriotism, he’s an extremist.

一谈到国主义, 就很偏激。

The opposite problem—an excess of patriotism, not xenophilia—may scupper Bharti's deal with MTN.

另外一个问题，过度国主义而不是崇洋媚外，可能使巴哈提和MTN谈判成为泡影。

They have stripped the veneer of jingoism from the play, by showing war in its true horror.

们剥除了极端国主义外衣，在剧中展示了战争恐怖实质。

What unites the two very different cinematic hits—a slapstick comedy and a 16th-century swashbuckler—is their gung-ho patriotism .

一部是闹哄哄喜剧片，一部描写是16世纪一位飞扬跋扈国王，两部题不同热片共通之处在于都宣扬了国主义。