The public prosecutor charged treason against the prisoner.

检指控该罪犯叛国。

I had the fishing inspector wanting to see my licence — I was done like a dinner.

我碰到了要看我执鱼检——我玩完了。

Sherry discreetly opens up the safe and sees that the envelope addressed to the District Attorney contains Keith's secret microcassette.

雪莉偷偷地打开了保险柜，看到信封上所写地址是寄给地区检，里面装是基思偷录那盘录音带。

I told them I thought we had to go along with the consensus of the nonlegal staff for a special prosecutor.

我对他俩说，我们必须遵从与法律工无关幕僚们一致意见，主动要求指派一名检。

After leaving the Old Vic, he played Eric Birling in J.B.Priestley's, An Inspector Calls at the New Theatre in October 1946.

离开老维多利亚剧院后,他于1946年十月在新戏院上演J•B•普利斯特里品《检来访（AnInspectorCalls）》中，扮演埃里克•比尔林。

Federal prosecutors preparing for the corruption trial of IBF founder Robert Lee Sr. acknowledged Monday what their charges strongly suggested: Promoter Don King is an unindicted co-conspirator.

联邦检在准备对国际拳击联合会创始人罗伯特·李腐败问题进行审判。他们周一表明态度——他们指控是很有道理：经济人唐金是一个未被起诉同谋。

The public prosecutor charged treason against the prisoner.

检指控该罪犯叛国。

I had the fishing inspector wanting to see my licence — I was done like a dinner.

我碰到了要看我执照捕鱼检——我玩完了。

Sherry discreetly opens up the safe and sees that the envelope addressed to the District Attorney contains Keith's secret microcassette.

雪莉偷偷地打开了保险柜，看到信封上所写地址是寄给地区检，里面装是基思偷录那盘录音带。

I told them I thought we had to go along with the consensus of the nonlegal staff for a special prosecutor.

我对俩说，我们必须遵从与法律工无关幕僚们一致意见，主动要求指派一名检。

After leaving the Old Vic, he played Eric Birling in J.B.Priestley's, An Inspector Calls at the New Theatre in October 1946.

离开老维多利亚剧,于1946年十月在新戏上演J•B•普利斯特里品《检来访（AnInspectorCalls）》中，扮演埃里克•比尔林。

Federal prosecutors preparing for the corruption trial of IBF founder Robert Lee Sr. acknowledged Monday what their charges strongly suggested: Promoter Don King is an unindicted co-conspirator.

联邦检正在准备对国际拳击联合会创始人罗伯特·李腐败问题进行审判。们周一表明态度——们指控是很有道理：经济人唐金是一个未被起诉同谋。

The public prosecutor charged treason against the prisoner.

检察官指控该罪犯叛国。

I had the fishing inspector wanting to see my licence — I was done like a dinner.

碰到了看执照的捕鱼检察官——玩完了。

Sherry discreetly opens up the safe and sees that the envelope addressed to the District Attorney contains Keith's secret microcassette.

雪莉偷偷地打开了保险柜，看到信封上所写的地址是寄给地区检察官的，里面装的是基思偷录的那盘录音带。

I told them I thought we had to go along with the consensus of the nonlegal staff for a special prosecutor.

俩说，们必须遵从与法律工无关的幕僚们的一致意见，主指派一名检察官。

After leaving the Old Vic, he played Eric Birling in J.B.Priestley's, An Inspector Calls at the New Theatre in October 1946.

离开老维多利亚剧院后,于1946年十月在新戏院上演的J•B•普利斯特里品《检察官来访（AnInspectorCalls）》中，扮演埃里克•比尔林。

Federal prosecutors preparing for the corruption trial of IBF founder Robert Lee Sr. acknowledged Monday what their charges strongly suggested: Promoter Don King is an unindicted co-conspirator.

联邦检察官正在准备国际拳击联合会创始人罗伯特·李的腐败问题进行审判。们周一表明态度——们的指控是很有道理的：经济人唐金是一个未被起诉的同谋。

The public prosecutor charged treason against the prisoner.

官指控该罪犯叛国。

I had the fishing inspector wanting to see my licence — I was done like a dinner.

我碰到了要看我执照的捕鱼官——我玩完了。

Sherry discreetly opens up the safe and sees that the envelope addressed to the District Attorney contains Keith's secret microcassette.

雪莉偷偷地打开了保险柜，看到信封上所写的地址是寄给地官的，里面装的是基思偷录的那盘录音带。

I told them I thought we had to go along with the consensus of the nonlegal staff for a special prosecutor.

我对俩说，我们必须遵从与法律工无关的幕僚们的一致意见，主动要求指派一名官。

After leaving the Old Vic, he played Eric Birling in J.B.Priestley's, An Inspector Calls at the New Theatre in October 1946.

离开老维多利亚剧院后,1946十月在新戏院上演的J•B•普利斯特里品《官来访（AnInspectorCalls）》中，扮演埃里克•比尔林。

Federal prosecutors preparing for the corruption trial of IBF founder Robert Lee Sr. acknowledged Monday what their charges strongly suggested: Promoter Don King is an unindicted co-conspirator.

联邦官正在准备对国际拳击联合会创始人罗伯特·李的腐败问题进行审判。们周一表明态度——们的指控是很有道理的：经济人唐金是一个未被起诉的同谋。

The public prosecutor charged treason against the prisoner.

检察官指控该罪犯叛国。

I had the fishing inspector wanting to see my licence — I was done like a dinner.

我碰到了要看我执照捕鱼检察官——我玩完了。

Sherry discreetly opens up the safe and sees that the envelope addressed to the District Attorney contains Keith's secret microcassette.

雪莉偷偷地打开了保险柜，看到信所写地址是寄给地区检察官，里面装是基思偷录那盘录音带。

I told them I thought we had to go along with the consensus of the nonlegal staff for a special prosecutor.

我对他俩说，我们必须遵从与法律工无关幕僚们一致意见，主动要求指派一名检察官。

After leaving the Old Vic, he played Eric Birling in J.B.Priestley's, An Inspector Calls at the New Theatre in October 1946.

离开老维多亚剧院后,他于1946年十月在新戏院演J•B•斯特里品《检察官来访（AnInspectorCalls）》中，扮演埃里克•比尔林。

Federal prosecutors preparing for the corruption trial of IBF founder Robert Lee Sr. acknowledged Monday what their charges strongly suggested: Promoter Don King is an unindicted co-conspirator.

联邦检察官正在准备对国际拳击联合会创始人罗伯特·李腐败问题进行审判。他们周一表明态度——他们指控是很有道理：经济人唐金是一个未被起诉同谋。

The public prosecutor charged treason against the prisoner.

检察指控该罪犯叛国。

I had the fishing inspector wanting to see my licence — I was done like a dinner.

我碰到了要看我执照的捕鱼检察——我玩完了。

Sherry discreetly opens up the safe and sees that the envelope addressed to the District Attorney contains Keith's secret microcassette.

雪莉地打了保险柜，看到信封上所写的地址是寄给地区检察的，里面装的是基的那盘音带。

I told them I thought we had to go along with the consensus of the nonlegal staff for a special prosecutor.

我对他俩说，我们必须遵从与法律工无关的幕僚们的一致意见，主动要求指派一名检察。

After leaving the Old Vic, he played Eric Birling in J.B.Priestley's, An Inspector Calls at the New Theatre in October 1946.

老维多利亚剧院后,他于1946年十月在新戏院上演的J•B•普利斯特里品《检察来访（AnInspectorCalls）》中，扮演埃里克•比尔林。

Federal prosecutors preparing for the corruption trial of IBF founder Robert Lee Sr. acknowledged Monday what their charges strongly suggested: Promoter Don King is an unindicted co-conspirator.

联邦检察正在准备对国际拳击联合会创始人罗伯特·李的腐败问题进行审判。他们周一表明态度——他们的指控是很有道理的：经济人唐金是一个未被起诉的同谋。

The public prosecutor charged treason against the prisoner.

检察官指控该罪犯叛国。

I had the fishing inspector wanting to see my licence — I was done like a dinner.

我碰到了要看我执照的捕鱼检察官——我玩完了。

Sherry discreetly opens up the safe and sees that the envelope addressed to the District Attorney contains Keith's secret microcassette.

雪莉偷偷地打开了保险柜，看到信封上所写的地址是寄给地区检察官的，里面装的是基思偷录的那盘录音带。

I told them I thought we had to go along with the consensus of the nonlegal staff for a special prosecutor.

我对，我们必须遵从与法律工无关的幕僚们的一致意，要求指派一名检察官。

After leaving the Old Vic, he played Eric Birling in J.B.Priestley's, An Inspector Calls at the New Theatre in October 1946.

离开老维多利亚剧院后,于1946年十月在新戏院上演的J•B•普利斯特里品《检察官来访（AnInspectorCalls）》中，扮演埃里克•比尔林。

Federal prosecutors preparing for the corruption trial of IBF founder Robert Lee Sr. acknowledged Monday what their charges strongly suggested: Promoter Don King is an unindicted co-conspirator.

联邦检察官正在准备对国际拳击联合会创始人罗伯特·李的腐败问题进行审判。们周一表明态度——们的指控是很有道理的：经济人唐金是一个未被起诉的同谋。

The public prosecutor charged treason against the prisoner.

检察官指控该罪犯叛国。

I had the fishing inspector wanting to see my licence — I was done like a dinner.

碰到了要看执照的捕鱼检察官——了。

Sherry discreetly opens up the safe and sees that the envelope addressed to the District Attorney contains Keith's secret microcassette.

雪莉偷偷地打开了保险柜，看到信封上所写的地址是寄给地区检察官的，里面装的是基思偷录的那盘录音带。

I told them I thought we had to go along with the consensus of the nonlegal staff for a special prosecutor.

对他俩说，们必须遵从与法律工无关的幕僚们的一致意见，主动要求指派一名检察官。

After leaving the Old Vic, he played Eric Birling in J.B.Priestley's, An Inspector Calls at the New Theatre in October 1946.

离开老维多利亚剧院后,他于1946年十月在新戏院上演的J•B•普利斯特里品《检察官来访（AnInspectorCalls）》中，扮演埃里•林。

Federal prosecutors preparing for the corruption trial of IBF founder Robert Lee Sr. acknowledged Monday what their charges strongly suggested: Promoter Don King is an unindicted co-conspirator.

联邦检察官正在准备对国际拳击联合会创始人罗伯特·李的腐败问题进行审判。他们周一表明态度——他们的指控是很有道理的：经济人唐金是一个未被起诉的同谋。

The public prosecutor charged treason against the prisoner.

检察官指控该罪犯叛国。

I had the fishing inspector wanting to see my licence — I was done like a dinner.

我碰到了要看我执照的捕鱼检察官——我玩完了。

Sherry discreetly opens up the safe and sees that the envelope addressed to the District Attorney contains Keith's secret microcassette.

雪莉打开了保险柜，看到信封上所写的址是寄给区检察官的，里面装的是基思录的那盘录音带。

I told them I thought we had to go along with the consensus of the nonlegal staff for a special prosecutor.

我对他俩说，我们必须遵从与法律工无关的幕僚们的一致意见，主动要求指派一名检察官。

After leaving the Old Vic, he played Eric Birling in J.B.Priestley's, An Inspector Calls at the New Theatre in October 1946.

离开老维多利亚剧院后,他于1946年十月在新戏院上演的J•B•普利斯特里品《检察官来（AnInspectorCalls）》，演埃里克•比尔林。

Federal prosecutors preparing for the corruption trial of IBF founder Robert Lee Sr. acknowledged Monday what their charges strongly suggested: Promoter Don King is an unindicted co-conspirator.

联邦检察官正在准备对国际拳击联合会创始人罗伯特·李的腐败问题进行审判。他们周一表明态度——他们的指控是很有道理的：经济人唐金是一个未被起诉的同谋。