In fact, the Naxalites view theirNepali comrades as wimpish traitors for forsaking armed struggle.

事实上，在纳萨尔派眼中，这些尼泊尔的同志们只一群为了摆脱武斗争而反叛的懦夫。

Cowards are not made of the same metal as heroes.

懦夫与英雄本质不同。

The newspapers had unjustly labelled him as a coward.

那家报纸不公他为懦夫。

Danty says those women who make constant mistakes are Virago but men Iago.

但丁说过，女人犯错英雄，男人犯错会懦夫。

Every moment of the fashion industry’s misery is richly deserved by the designers and magazine poltroons who perpetuate this absurd creation.

工业每一个痛苦的刻都完全应该设计师们…和那些使这种荒诞创造永久化的杂志懦夫领受。

That candidate is an ass in a lion's skin, he would never have the courage to stand up for any cause.

那个候选人一个说大话的懦夫, 他决不会有胆量为任何事业挺身而出。

A coward considers difficulties as a heavy burden on his back,but a valiant fighter turns difficulties into a stepping-stone for his advance.

懦夫把困难当作沉重的包袱,勇士把困难化作前进的阶梯。

In fact, the Naxalites view theirNepali comrades as wimpish traitors for forsaking armed struggle.

事实上，在纳萨尔派眼中，这些尼泊尔的同志们只一群为了摆脱武装斗争而反叛的懦夫。

Cowards are not made of the same metal as heroes.

懦夫与英雄本质不同。

The newspapers had unjustly labelled him as a coward.

那家报纸不公正地称他为懦夫。

Danty says those women who make constant mistakes are Virago but men Iago.

过，女人犯错英雄，男人犯错会懦夫。

Every moment of the fashion industry’s misery is richly deserved by the designers and magazine poltroons who perpetuate this absurd creation.

时装工业每一个痛苦的时完全应该被时装设计师们…和那些使这种荒诞创造永久化的杂志懦夫领受。

That candidate is an ass in a lion's skin, he would never have the courage to stand up for any cause.

那个候选人一个大话的懦夫, 他决不会有胆量为任何事业挺身而出。

A coward considers difficulties as a heavy burden on his back,but a valiant fighter turns difficulties into a stepping-stone for his advance.

懦夫把困难当作沉重的包袱,勇士把困难化作前进的阶梯。

In fact, the Naxalites view theirNepali comrades as wimpish traitors for forsaking armed struggle.

事实上，在纳萨尔派眼中，这些尼泊尔的同志们只一群为了摆脱武装斗争而反叛的。

Cowards are not made of the same metal as heroes.

与英雄本质不同。

The newspapers had unjustly labelled him as a coward.

那家报纸不公正地称他为。

Danty says those women who make constant mistakes are Virago but men Iago.

但丁说过，女人犯英雄，男人犯。

Every moment of the fashion industry’s misery is richly deserved by the designers and magazine poltroons who perpetuate this absurd creation.

时装工业每一个痛苦的时刻都完全应该被时装设计师们…和那些使这种荒诞创造永久化的杂志领受。

That candidate is an ass in a lion's skin, he would never have the courage to stand up for any cause.

那个候选人一个说大话的, 他决不有胆量为任何事业挺身而出。

A coward considers difficulties as a heavy burden on his back,but a valiant fighter turns difficulties into a stepping-stone for his advance.

把困难当作沉重的包袱,勇士把困难化作前进的阶梯。

In fact, the Naxalites view theirNepali comrades as wimpish traitors for forsaking armed struggle.

事实上，在纳萨尔派眼中，这些尼泊尔的同志们只一群为了摆脱武装斗争反叛的夫。

Cowards are not made of the same metal as heroes.

夫与英雄本质不同。

The newspapers had unjustly labelled him as a coward.

那家报纸不公正地称他为夫。

Danty says those women who make constant mistakes are Virago but men Iago.

但丁说过，女人犯错英雄，男人犯错会夫。

Every moment of the fashion industry’s misery is richly deserved by the designers and magazine poltroons who perpetuate this absurd creation.

时装工业每一个痛苦的时刻都完全应该被时装设计师们…和那些使这种荒诞创造永久化的杂志夫领受。

That candidate is an ass in a lion's skin, he would never have the courage to stand up for any cause.

那个候选人一个说大话的夫, 他决不会有胆量为任何事业挺身。

A coward considers difficulties as a heavy burden on his back,but a valiant fighter turns difficulties into a stepping-stone for his advance.

夫把困难当作沉重的包袱,勇士把困难化作前进的阶梯。

In fact, the Naxalites view theirNepali comrades as wimpish traitors for forsaking armed struggle.

事实上，在纳萨尔派眼中，这些尼泊尔的同志们只一群为了摆脱争而反叛的懦夫。

Cowards are not made of the same metal as heroes.

懦夫与英雄本质不同。

The newspapers had unjustly labelled him as a coward.

家报纸不公正地称他为懦夫。

Danty says those women who make constant mistakes are Virago but men Iago.

但丁说过，女人犯错英雄，男人犯错会懦夫。

Every moment of the fashion industry’s misery is richly deserved by the designers and magazine poltroons who perpetuate this absurd creation.

时工业每一个痛苦的时刻都完全应该被时设计师们…和些使这种荒诞创造永久化的杂志懦夫。

That candidate is an ass in a lion's skin, he would never have the courage to stand up for any cause.

个候选人一个说大话的懦夫, 他决不会有胆量为任何事业挺身而出。

A coward considers difficulties as a heavy burden on his back,but a valiant fighter turns difficulties into a stepping-stone for his advance.

懦夫把困难当作沉重的包袱,勇士把困难化作前进的阶梯。

In fact, the Naxalites view theirNepali comrades as wimpish traitors for forsaking armed struggle.

事实上，在纳萨尔派眼中，这些尼泊尔的同志们只一群为了摆脱武装斗争而反叛的。

Cowards are not made of the same metal as heroes.

与英雄本质不同。

The newspapers had unjustly labelled him as a coward.

那家报纸不公正地称他为。

Danty says those women who make constant mistakes are Virago but men Iago.

但丁说过，女人英雄，男人。

Every moment of the fashion industry’s misery is richly deserved by the designers and magazine poltroons who perpetuate this absurd creation.

装工业每一个痛苦的刻都完全应该被装设计师们…和那些使这种荒诞创造永久化的杂志领受。

That candidate is an ass in a lion's skin, he would never have the courage to stand up for any cause.

那个候选人一个说大话的, 他决不有胆量为任何事业挺身而出。

A coward considers difficulties as a heavy burden on his back,but a valiant fighter turns difficulties into a stepping-stone for his advance.

把困难当作沉重的包袱,勇士把困难化作前进的阶梯。

In fact, the Naxalites view theirNepali comrades as wimpish traitors for forsaking armed struggle.

事实上，在纳萨尔派眼中，这些尼泊尔的同志只一群为了摆脱武装斗争而反叛的懦夫。

Cowards are not made of the same metal as heroes.

懦夫与英雄本质不同。

The newspapers had unjustly labelled him as a coward.

纸不公正地称他为懦夫。

Danty says those women who make constant mistakes are Virago but men Iago.

但丁说过，女人犯错英雄，男人犯错会懦夫。

Every moment of the fashion industry’s misery is richly deserved by the designers and magazine poltroons who perpetuate this absurd creation.

时装工业每一个痛苦的时刻都完全应该被时装设计师…些使这种荒诞创造永久化的杂志懦夫领受。

That candidate is an ass in a lion's skin, he would never have the courage to stand up for any cause.

个候选人一个说大话的懦夫, 他决不会有胆量为任何事业挺身而出。

A coward considers difficulties as a heavy burden on his back,but a valiant fighter turns difficulties into a stepping-stone for his advance.

懦夫把困难当作沉重的包袱,勇士把困难化作前进的阶梯。

In fact, the Naxalites view theirNepali comrades as wimpish traitors for forsaking armed struggle.

事实上，在纳萨尔派眼中，这些尼泊尔的同志们只为了摆脱武装斗争而反叛的懦夫。

Cowards are not made of the same metal as heroes.

懦夫与英雄本质不同。

The newspapers had unjustly labelled him as a coward.

那家报纸不公正地称他为懦夫。

Danty says those women who make constant mistakes are Virago but men Iago.

但丁说过，女人犯错英雄，男人犯错会懦夫。

Every moment of the fashion industry’s misery is richly deserved by the designers and magazine poltroons who perpetuate this absurd creation.

时装工业每痛苦的时刻都完全应该被时装设计师们…和那些使这种荒诞创造永久化的杂志懦夫领受。

That candidate is an ass in a lion's skin, he would never have the courage to stand up for any cause.

那候选人说大话的懦夫, 他决不会有胆量为任何事业挺身而出。

A coward considers difficulties as a heavy burden on his back,but a valiant fighter turns difficulties into a stepping-stone for his advance.

懦夫把困难当作沉重的包袱,勇士把困难化作前进的阶梯。

In fact, the Naxalites view theirNepali comrades as wimpish traitors for forsaking armed struggle.

事实上，在纳萨尔派眼中，这些尼泊尔的同志们只一群为了摆脱武斗争而反叛的懦夫。

Cowards are not made of the same metal as heroes.

懦夫与英雄本质同。

The newspapers had unjustly labelled him as a coward.

那家报纸地称他为懦夫。

Danty says those women who make constant mistakes are Virago but men Iago.

但丁说过，女人犯错英雄，男人犯错会懦夫。

Every moment of the fashion industry’s misery is richly deserved by the designers and magazine poltroons who perpetuate this absurd creation.

时工业每一个痛苦的时刻都完全应该被时师们…和那些使这种荒诞创造永久化的杂志懦夫领受。

That candidate is an ass in a lion's skin, he would never have the courage to stand up for any cause.

那个候选人一个说大话的懦夫, 他决会有胆量为任何事业挺身而出。

A coward considers difficulties as a heavy burden on his back,but a valiant fighter turns difficulties into a stepping-stone for his advance.

懦夫把困难当作沉重的包袱,勇士把困难化作前进的阶梯。