We went no farther than the bridge.

我们走到桥头就不再走了。

Go forward bravely,my younger sister,don’t look behind.

妹妹你大胆地走,莫回头。

I won't venture a step farther.

我不敢再走步。

Lion Cavern came from last in a slowly run race.

莱昂•加文在次速度不快的赛跑中从末位移了。

She crawled forward inch by inch.

地爬。

The winning crew rapidly forged ahead.

领先的赛队员拼命划。

They thrust themselves forward.

他们用挤。

They moved us along.

他们要我们走。

I like the way people here always queue up. Back home we just push and shove, and the devil take the hindmost!

我喜欢这里的人总是自觉排队。在老家人人争先挤，根本不管别人！

Doth God silence dogs, and doggish ones among men, and the great dog at hell's gate?Then let us move on our way without fear.

上帝必也能管制地狱门口的大狗，叫牠闭口不叫，我们尽管无所惧地走。

And the standard of the camp of the children of Dan set forward, which was the rereward of all the camps throughout their hosts: and over his host was Ahiezer the son of Ammishaddai.

在诸营末后的是但营的纛，按着军队行。统领军队的是亚米沙代的儿子亚希以谢。

We went no farther than the bridge.

我们走到桥头就不再走。

Go forward bravely,my younger sister,don’t look behind.

妹妹你大胆地走,莫回头。

I won't venture a step farther.

我不敢再走步。

Lion Cavern came from last in a slowly run race.

莱昂•加文在次速度不快的赛跑中从末位移。

She crawled forward inch by inch.

点点地爬。

The winning crew rapidly forged ahead.

领先的赛队员拼命划。

They thrust themselves forward.

他们用力。

They moved us along.

他们要我们走。

I like the way people here always queue up. Back home we just push and shove, and the devil take the hindmost!

我喜欢这里的人总是自觉排队。在老家人人争先，根本不管别人！

Doth God silence dogs, and doggish ones among men, and the great dog at hell's gate?Then let us move on our way without fear.

上帝必也能管制地狱门口的大狗，叫牠闭口不叫，我们尽管无所惧地走。

And the standard of the camp of the children of Dan set forward, which was the rereward of all the camps throughout their hosts: and over his host was Ahiezer the son of Ammishaddai.

在诸营末后的是但营的纛，按着军队行。统领军队的是亚米沙代的儿子亚希以谢。

We went no farther than the bridge.

走到桥头就不再前走了。

Go forward bravely,my younger sister,don’t look behind.

妹妹你大胆地前走,莫回头。

I won't venture a step farther.

不敢再前走一步。

Lion Cavern came from last in a slowly run race.

莱昂•加文在一次速度不快的赛跑中从前移了。

She crawled forward inch by inch.

她一点一点地前爬。

The winning crew rapidly forged ahead.

领先的赛队员拼命前划。

They thrust themselves forward.

他用力前挤。

They moved us along.

他前走。

I like the way people here always queue up. Back home we just push and shove, and the devil take the hindmost!

喜欢这里的人总是自觉排队。在老家人人争先前挤，根本不管别人！

Doth God silence dogs, and doggish ones among men, and the great dog at hell's gate?Then let us move on our way without fear.

上帝必也能管制地狱门口的大狗，叫牠闭口不叫，尽管一无所惧地前走。

And the standard of the camp of the children of Dan set forward, which was the rereward of all the camps throughout their hosts: and over his host was Ahiezer the son of Ammishaddai.

在诸营后的是但营的纛，按着军队前行。统领军队的是亚米沙代的儿子亚希以谢。

We went no farther than the bridge.

走到桥头就不再往前走了。

Go forward bravely,my younger sister,don’t look behind.

妹妹你大胆地往前走,莫回头。

I won't venture a step farther.

不敢再往前走一步。

Lion Cavern came from last in a slowly run race.

莱昂•加文在一次速度不快的赛跑中从末位往前移了。

She crawled forward inch by inch.

她一点一点地往前爬。

The winning crew rapidly forged ahead.

领先的赛队员拼命往前划。

They thrust themselves forward.

他用力往前挤。

They moved us along.

他要往前走。

I like the way people here always queue up. Back home we just push and shove, and the devil take the hindmost!

喜欢这里的人总是自觉排队。在老家人人争先往前挤，根本不管别人！

Doth God silence dogs, and doggish ones among men, and the great dog at hell's gate?Then let us move on our way without fear.

上帝必也能管制地狱门口的大狗，叫牠闭口不叫，管一无所惧地往前走。

And the standard of the camp of the children of Dan set forward, which was the rereward of all the camps throughout their hosts: and over his host was Ahiezer the son of Ammishaddai.

在诸营末后的是但营的纛，按着军队往前行。统领军队的是亚米沙代的儿子亚希以谢。

We went no farther than the bridge.

我们走到桥头就不前走了。

Go forward bravely,my younger sister,don’t look behind.

妹妹你大胆地前走,莫回头。

I won't venture a step farther.

我不前走一步。

Lion Cavern came from last in a slowly run race.

莱昂•加文在一次速度不快的赛跑中从末位前移了。

She crawled forward inch by inch.

她一点一点地前爬。

The winning crew rapidly forged ahead.

领的赛队员拼命前划。

They thrust themselves forward.

他们用力前挤。

They moved us along.

他们要我们前走。

I like the way people here always queue up. Back home we just push and shove, and the devil take the hindmost!

我喜欢这里的总是自觉排队。在老家前挤，根本不管别！

Doth God silence dogs, and doggish ones among men, and the great dog at hell's gate?Then let us move on our way without fear.

上帝必也能管制地狱门口的大狗，叫牠闭口不叫，我们尽管一无所惧地前走。

And the standard of the camp of the children of Dan set forward, which was the rereward of all the camps throughout their hosts: and over his host was Ahiezer the son of Ammishaddai.

在诸营末后的是但营的纛，按着军队前行。统领军队的是亚米沙代的儿子亚希以谢。

We went no farther than the bridge.

我们走到桥头就不再往前走了。

Go forward bravely,my younger sister,don’t look behind.

胆地往前走,莫回头。

I won't venture a step farther.

我不敢再往前走一步。

Lion Cavern came from last in a slowly run race.

莱昂•加文在一次速度不快的赛跑中从末位往前移了。

She crawled forward inch by inch.

她一点一点地往前爬。

The winning crew rapidly forged ahead.

领先的赛队员拼命往前划。

They thrust themselves forward.

他们用力往前挤。

They moved us along.

他们要我们往前走。

I like the way people here always queue up. Back home we just push and shove, and the devil take the hindmost!

我喜欢这里的人总是自觉排队。在老家人人争先往前挤，根本不管别人！

Doth God silence dogs, and doggish ones among men, and the great dog at hell's gate?Then let us move on our way without fear.

上能管制地狱门口的狗，叫牠闭口不叫，我们尽管一无所惧地往前走。

And the standard of the camp of the children of Dan set forward, which was the rereward of all the camps throughout their hosts: and over his host was Ahiezer the son of Ammishaddai.

在诸营末后的是但营的纛，按着军队往前行。统领军队的是亚米沙代的儿子亚希以谢。

We went no farther than the bridge.

我们走到桥头就不再往前走了。

Go forward bravely,my younger sister,don’t look behind.

妹妹你大胆地往前走,莫回头。

I won't venture a step farther.

我不敢再往前走一步。

Lion Cavern came from last in a slowly run race.

莱昂•加文在一次速度不快跑中从末位往前移了。

She crawled forward inch by inch.

她一点一点地往前爬。

The winning crew rapidly forged ahead.

领命往前划。

They thrust themselves forward.

他们用力往前挤。

They moved us along.

他们要我们往前走。

I like the way people here always queue up. Back home we just push and shove, and the devil take the hindmost!

我喜欢这里人总是自觉排。在老家人人争往前挤，根本不管别人！

Doth God silence dogs, and doggish ones among men, and the great dog at hell's gate?Then let us move on our way without fear.

上帝必也能管制地狱门口大狗，叫牠闭口不叫，我们尽管一无所惧地往前走。

And the standard of the camp of the children of Dan set forward, which was the rereward of all the camps throughout their hosts: and over his host was Ahiezer the son of Ammishaddai.

在诸营末后是但营纛，按着军往前行。统领军是亚米沙代儿子亚希以谢。

We went no farther than the bridge.

我们走到桥头就不再往前走了。

Go forward bravely,my younger sister,don’t look behind.

妹妹地往前走,莫回头。

I won't venture a step farther.

我不敢再往前走一步。

Lion Cavern came from last in a slowly run race.

莱昂•加文在一次速度不快的赛跑中从末位往前移了。

She crawled forward inch by inch.

她一点一点地往前爬。

The winning crew rapidly forged ahead.

领先的赛队员拼命往前划。

They thrust themselves forward.

他们用力往前挤。

They moved us along.

他们要我们往前走。

I like the way people here always queue up. Back home we just push and shove, and the devil take the hindmost!

我喜欢这里的人总是自觉排队。在老家人人争先往前挤，根本不管别人！

Doth God silence dogs, and doggish ones among men, and the great dog at hell's gate?Then let us move on our way without fear.

也能管制地狱门口的狗，叫牠闭口不叫，我们尽管一无所惧地往前走。

And the standard of the camp of the children of Dan set forward, which was the rereward of all the camps throughout their hosts: and over his host was Ahiezer the son of Ammishaddai.

在诸营末后的是但营的纛，按着军队往前行。统领军队的是亚米沙代的儿子亚希以谢。

We went no farther than the bridge.

我走到桥头就不再走了。

Go forward bravely,my younger sister,don’t look behind.

妹妹你大胆地走,莫回头。

I won't venture a step farther.

我不敢再走一步。

Lion Cavern came from last in a slowly run race.

莱昂•加文在一次速度不快的赛跑中从末位了。

She crawled forward inch by inch.

她一点一点地爬。

The winning crew rapidly forged ahead.

领先的赛队员拼命划。

They thrust themselves forward.

用力挤。

They moved us along.

我走。

I like the way people here always queue up. Back home we just push and shove, and the devil take the hindmost!

我喜欢这里的人总是自觉排队。在老家人人争先挤，根本不管别人！

Doth God silence dogs, and doggish ones among men, and the great dog at hell's gate?Then let us move on our way without fear.

上帝必也能管制地狱门口的大狗，叫牠闭口不叫，我尽管一无所惧地走。

And the standard of the camp of the children of Dan set forward, which was the rereward of all the camps throughout their hosts: and over his host was Ahiezer the son of Ammishaddai.

在诸营末后的是但营的纛，按着军队行。统领军队的是亚米沙代的儿子亚希以谢。