Again, anyone who says to his brother, 'Raca,' is answerable to the Sanhedrin.

凡骂弟兄是拉加的，难免公会的审断。

Those of our brethren were now at rest.

我们那些弟兄们现在已经死去了。

The brothers were outwardly friendly;inwardly they were far apart.

弟兄们表面上很友好,骨很疏远。

Papist opposition was not lacking.

弟兄二人都是热心虔诚的，在学研究上都有很高的造诣，都是以勇的精推进真理。

For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son , that he might be the firstborn among many sons .

8:29因为他豫先所知道的人，就豫先定下效法他儿的模样，使他儿在许多弟兄中作长。

Again, anyone who says to his brother, 'Raca,' is answerable to the Sanhedrin.

凡骂弟兄是拉加的，难免公会的审断。

Those of our brethren were now at rest.

我们那些弟兄们现在已经死去了。

The brothers were outwardly friendly;inwardly they were far apart.

弟兄们表面上,骨子里却疏远。

Papist opposition was not lacking.

弟兄二人都是热心虔诚的，在学研究上都有高的造诣，都是以勇敢不屈的进真理。

For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son , that he might be the firstborn among many sons .

8:29因为他豫先所知道的人，就豫先定下效法他儿子的模样，使他儿子在许多弟兄中作长子。

Again, anyone who says to his brother, 'Raca,' is answerable to the Sanhedrin.

凡骂是拉加的，难免公会的审断。

Those of our brethren were now at rest.

我们那些们现在已经死去了。

The brothers were outwardly friendly;inwardly they were far apart.

们表面上很友好,骨子里却很疏远。

Papist opposition was not lacking.

人是热心虔诚的，在学研究上有很高的，是以勇敢不屈的精推进真理。

For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son , that he might be the firstborn among many sons .

8:29因为他豫先所知道的人，就豫先定下效法他儿子的模样，使他儿子在许多中作长子。

Again, anyone who says to his brother, 'Raca,' is answerable to the Sanhedrin.

骂弟是拉加的，难免公会的审断。

Those of our brethren were now at rest.

我们那些弟们现在已经死去了。

The brothers were outwardly friendly;inwardly they were far apart.

弟们表面上很友好,骨子里却很疏远。

Papist opposition was not lacking.

弟二人都是热心虔诚的，在学研究上都有很高的造诣，都是以勇敢不屈的精推进真理。

For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son , that he might be the firstborn among many sons .

8:29因为他豫先所知道的人，就豫先定下效法他儿子的模样，使他儿子在许多弟长子。

Again, anyone who says to his brother, 'Raca,' is answerable to the Sanhedrin.

凡骂弟兄是拉加，难免公会审断。

Those of our brethren were now at rest.

我们那些弟兄们现已经死去了。

The brothers were outwardly friendly;inwardly they were far apart.

弟兄们表面上很友好,骨子里却很疏远。

Papist opposition was not lacking.

弟兄二人都是热心虔诚，究上都有很高造诣，都是以勇敢不屈精推进真理。

For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son , that he might be the firstborn among many sons .

8:29因为他豫先所知道人，就豫先定下效法他儿子模样，使他儿子许多弟兄中作长子。

Again, anyone who says to his brother, 'Raca,' is answerable to the Sanhedrin.

凡骂弟兄是拉加的，难免公会的审断。

Those of our brethren were now at rest.

我们那些弟兄们现在已经死去了。

The brothers were outwardly friendly;inwardly they were far apart.

弟兄们表友好,骨子里却疏远。

Papist opposition was not lacking.

弟兄二人都是热心虔诚的，在学研究都有高的造诣，都是以勇敢不屈的精理。

For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son , that he might be the firstborn among many sons .

8:29因为他豫先所知道的人，就豫先定下效法他儿子的模样，使他儿子在许多弟兄中作长子。

Again, anyone who says to his brother, 'Raca,' is answerable to the Sanhedrin.

凡骂弟是拉加的，难免公会的审断。

Those of our brethren were now at rest.

我那些弟现在已经死去了。

The brothers were outwardly friendly;inwardly they were far apart.

弟面上很友好,骨子里却很疏远。

Papist opposition was not lacking.

弟二人都是热心虔诚的，在学研究上都有很高的造诣，都是以勇敢不屈的精推进真。

For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son , that he might be the firstborn among many sons .

8:29他豫先所知道的人，就豫先定下效法他儿子的模样，使他儿子在许多弟中作长子。

Again, anyone who says to his brother, 'Raca,' is answerable to the Sanhedrin.

凡骂拉加的，难免公会的审断。

Those of our brethren were now at rest.

我们那些们现在已经死去了。

The brothers were outwardly friendly;inwardly they were far apart.

们表面上很友好,骨子里却很疏。

Papist opposition was not lacking.

二人热心虔诚的，在学研究上有很高的造，以勇敢不屈的精推进真理。

For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son , that he might be the firstborn among many sons .

8:29因为他豫先所知道的人，就豫先定下效法他儿子的模样，使他儿子在许多中作长子。

Again, anyone who says to his brother, 'Raca,' is answerable to the Sanhedrin.

凡骂是拉加的，难免公会的审断。

Those of our brethren were now at rest.

我那些现在已经死去了。

The brothers were outwardly friendly;inwardly they were far apart.

表面上很友好,骨子里却很疏远。

Papist opposition was not lacking.

二人都是热心虔诚的，在学研究上都有很高的造诣，都是以勇敢不屈的精推进真理。

For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son , that he might be the firstborn among many sons .

8:29豫先所知道的人，就豫先定下效法儿子的模样，使儿子在许多中作长子。