Is any of these wild fruits safe to eat?

这些野生水果有哪一种是安全可吃吗?

Jeepers! Do you think she saw?.

天哪！你认为她看到了吗？。

Goodness, have you been expelled?

天哪, 你已被开除了吗?

The boy gives warning something doth approach. What cursed foot wanders this way to-night, to cross my obsequies and true love's rite? What with a torch! Muffle me, night, awhile.

这孩子在警告我有人来了。哪一伙在这晚上到这儿来打扰我在爱人墓前凭吊？什么！还拿着火把来吗？——让我躲在一旁看看他动静。

Is any of these wild fruits safe to eat?

这些野生水果有一种是安全可吃的?

Jeepers! Do you think she saw?.

！你认为她看到了？。

Goodness, have you been expelled?

, 你已被开除了?

The boy gives warning something doth approach. What cursed foot wanders this way to-night, to cross my obsequies and true love's rite? What with a torch! Muffle me, night, awhile.

这孩子警告有人来了。一个该的家伙这晚上到这儿来打扰爱人墓前的凭吊？什么！还拿着火把来？——让一旁看看他的动静。

Is any of these wild fruits safe to eat?

这些野生水果有哪一种可吃吗?

Jeepers! Do you think she saw?.

天哪！你认为她到了吗？。

Goodness, have you been expelled?

天哪, 你已被开除了吗?

The boy gives warning something doth approach. What cursed foot wanders this way to-night, to cross my obsequies and true love's rite? What with a torch! Muffle me, night, awhile.

这孩子在警告我有人来了。哪一个该家伙在这晚上到这儿来打扰我在爱人墓前凭吊？什么！还拿着火把来吗？——让我躲在一旁动静。

Is any of these wild fruits safe to eat?

这些野生水果有哪一种是安全可吃的?

Jeepers! Do you think she saw?.

天哪！她看到了？。

Goodness, have you been expelled?

天哪, 已被开除了?

The boy gives warning something doth approach. What cursed foot wanders this way to-night, to cross my obsequies and true love's rite? What with a torch! Muffle me, night, awhile.

这孩子在警告我有人了。哪一个该的家伙在这晚上到这儿打扰我在爱人墓前的凭吊？什么！还拿着火把？——我躲在一旁看看他的动静。

Is any of these wild fruits safe to eat?

生水果有哪一种是安全可吃的吗?

Jeepers! Do you think she saw?.

天哪！你认为她看到了吗？。

Goodness, have you been expelled?

天哪, 你已被开除了吗?

The boy gives warning something doth approach. What cursed foot wanders this way to-night, to cross my obsequies and true love's rite? What with a torch! Muffle me, night, awhile.

孩子在警告我有人来了。哪一个该的家伙在晚上到儿来打扰我在爱人墓前的凭吊？什么！还拿着火把来吗？——让我躲在一旁看看他的动静。

Is any of these wild fruits safe to eat?

这些野生水果有哪一种是安全可吃的?

Jeepers! Do you think she saw?.

天哪！你认为她看到？。

Goodness, have you been expelled?

天哪, 你已被开?

The boy gives warning something doth approach. What cursed foot wanders this way to-night, to cross my obsequies and true love's rite? What with a torch! Muffle me, night, awhile.

这孩子在警告我有来。哪一个该的家伙在这晚上到这儿来打扰我在前的凭吊？什么！还拿着火把来？——让我躲在一旁看看他的动静。

Is any of these wild fruits safe to eat?

这些果有哪一种是安全可吃的吗?

Jeepers! Do you think she saw?.

天哪！你认为她看到了吗？。

Goodness, have you been expelled?

天哪, 你已被开除了吗?

The boy gives warning something doth approach. What cursed foot wanders this way to-night, to cross my obsequies and true love's rite? What with a torch! Muffle me, night, awhile.

这孩子在警告我有人来了。哪一个该的家伙在这晚到这儿来打扰我在爱人墓前的凭吊？什么！还拿着火把来吗？——让我躲在一旁看看他的动静。

Is any of these wild fruits safe to eat?

这些野生水果有哪一种是吃的吗?

Jeepers! Do you think she saw?.

天哪！你认为她到了吗？。

Goodness, have you been expelled?

天哪, 你已被开除了吗?

The boy gives warning something doth approach. What cursed foot wanders this way to-night, to cross my obsequies and true love's rite? What with a torch! Muffle me, night, awhile.

这孩子在警告我有人来了。哪一个该的家伙在这晚上到这儿来打扰我在爱人墓前的凭吊？什么！还拿着火把来吗？——让我躲在一旁的动静。

Is any of these wild fruits safe to eat?

这些野生水果有一种是安全可吃的?

Jeepers! Do you think she saw?.

天！为她看到了？。

Goodness, have you been expelled?

天, 已被开除了?

The boy gives warning something doth approach. What cursed foot wanders this way to-night, to cross my obsequies and true love's rite? What with a torch! Muffle me, night, awhile.

这孩子在警告有人来了。一个该的家伙在这晚上到这儿来打扰在爱人墓前的凭吊？什么！还拿着火把来？——躲在一旁看看他的动静。