He lay face downwards on his bed.

他脸伏在床上。

Downward movement is much faster than upward one.

移动比上移动快得多。

Unlike some birds, it does not dive vertically.

和些鸟不样，这种鸟不垂直飞。

Marian looked down from her perch in a beech tree above the road.

玛丽安从道路上方山毛榉树上的蹲脚处看。

The diaphragm draws air into the lungs.

横膈膜运动让空气进入肺部。

Who can halt Woods’ inexorable progress towards yet another championship?

谁能阻止伍茲势不可军冲击？

The small man turned on the hillcrest to stare down at the struggling youth.

这小人子从山顶转身，注视着这奋力往上爬的少年。

The hill slopes steeply down to the town.

这座小山陡峭倾斜直到城镇上。

The trees all listed to leeward.

树木统统风方倾。

The calf shank includes a downward convexly curved lower end which is secured to the foot keel by way of coupling element (73).

所述小腿胫包括突出的弯曲端，该端通过连接部件(73)固定在所述脚龙骨上。

(1) The righ layer of the gastrophrenic ligament was continuous with the posterior layer of the lesser omentum, the left layer of the ga.

(1)胃膈韧带右层与小网膜的后层相续,左层与膈脾韧带右层及胃脾韧带后层相续,左、右层靠拢而续为胃胰襞左部。

He lay face downwards on his bed.

他脸伏在床。

Downward movement is much faster than upward one.

动比动快得多。

Unlike some birds, it does not dive vertically.

和一些鸟不一样，这种鸟不垂直飞。

Marian looked down from her perch in a beech tree above the road.

玛丽安从道路方山毛榉树蹲脚处看。

The diaphragm draws air into the lungs.

横膈膜运动让空气进入肺部。

Who can halt Woods’ inexorable progress towards yet another championship?

谁能阻止伍茲势不可挡地一个冠军冲击？

The small man turned on the hillcrest to stare down at the struggling youth.

这小人子从山顶转身，注视着这个奋力往爬少年。

The hill slopes steeply down to the town.

这座小山陡峭地倾斜直到城镇。

The trees all listed to leeward.

树木统统风方倾。

The calf shank includes a downward convexly curved lower end which is secured to the foot keel by way of coupling element (73).

所述小腿胫包括突曲端，该端通过连接部件(73)固定在所述脚龙骨。

(1) The righ layer of the gastrophrenic ligament was continuous with the posterior layer of the lesser omentum, the left layer of the ga.

(1)胃膈韧带右层与小网膜后层相续,左层与膈脾韧带右层及胃脾韧带后层相续,左、右层靠拢而续为胃胰襞左部。

He lay face downwards on his bed.

他脸伏在床上。

Downward movement is much faster than upward one.

移动比上移动。

Unlike some birds, it does not dive vertically.

和一些鸟不一样，这种鸟不垂直飞。

Marian looked down from her perch in a beech tree above the road.

玛丽安从道路上方山毛榉树上的蹲脚处看。

The diaphragm draws air into the lungs.

横膈膜运动让空气进入肺部。

Who can halt Woods’ inexorable progress towards yet another championship?

谁能阻止伍茲势不可挡地一个冠军冲击？

The small man turned on the hillcrest to stare down at the struggling youth.

这小人子从山顶转身，注视着这个奋力往上爬的少年。

The hill slopes steeply down to the town.

这座小山陡峭地倾斜直到城镇上。

The trees all listed to leeward.

树木统统风方倾。

The calf shank includes a downward convexly curved lower end which is secured to the foot keel by way of coupling element (73).

所述小腿胫包突出的弯曲端，该端通过连接部件(73)固定在所述脚龙骨上。

(1) The righ layer of the gastrophrenic ligament was continuous with the posterior layer of the lesser omentum, the left layer of the ga.

(1)胃膈韧带右层与小网膜的后层相续,左层与膈脾韧带右层及胃脾韧带后层相续,左、右层靠拢而续为胃胰襞左部。

He lay face downwards on his bed.

他脸向伏在床上。

Downward movement is much faster than upward one.

向移动比向上移动快得多。

Unlike some birds, it does not dive vertically.

和一些鸟不一样，这种鸟不垂向飞。

Marian looked down from her perch in a beech tree above the road.

玛丽路上方山毛榉树上的蹲脚处向看。

The diaphragm draws air into the lungs.

横膈膜向运动让空气进入肺部。

Who can halt Woods’ inexorable progress towards yet another championship?

谁能阻止伍茲势不可挡地向一个冠军冲击？

The small man turned on the hillcrest to stare down at the struggling youth.

这小人子山顶转身，向注视着这个奋力往上爬的少年。

The hill slopes steeply down to the town.

这座小山向陡峭地倾斜镇上。

The trees all listed to leeward.

树木统统向风方向倾。

The calf shank includes a downward convexly curved lower end which is secured to the foot keel by way of coupling element (73).

所述小腿胫包括向突出的弯曲端，该端通过连接部件(73)固定在所述脚龙骨上。

(1) The righ layer of the gastrophrenic ligament was continuous with the posterior layer of the lesser omentum, the left layer of the ga.

(1)胃膈韧带右层与小网膜的后层相续,左层与膈脾韧带右层及胃脾韧带后层相续,向左、右层靠拢而续为胃胰襞左部。

He lay face downwards on his bed.

他脸向伏在床上。

Downward movement is much faster than upward one.

向移比向上移快得多。

Unlike some birds, it does not dive vertically.

和一些鸟不一样，这种鸟不垂直向飞。

Marian looked down from her perch in a beech tree above the road.

玛丽安从道路上方山毛榉树上的蹲脚处向看。

The diaphragm draws air into the lungs.

横膈膜向运气进入肺部。

Who can halt Woods’ inexorable progress towards yet another championship?

谁能阻止伍茲势不可挡地向一个冠军冲击？

The small man turned on the hillcrest to stare down at the struggling youth.

这小人子从山顶转身，向这个奋力往上爬的少年。

The hill slopes steeply down to the town.

这座小山向陡峭地倾斜直到城镇上。

The trees all listed to leeward.

树木统统向风方向倾。

The calf shank includes a downward convexly curved lower end which is secured to the foot keel by way of coupling element (73).

所述小腿胫包括向突出的弯曲端，该端通过连接部件(73)固定在所述脚龙骨上。

(1) The righ layer of the gastrophrenic ligament was continuous with the posterior layer of the lesser omentum, the left layer of the ga.

(1)胃膈韧带右层与小网膜的后层相续,左层与膈脾韧带右层及胃脾韧带后层相续,向左、右层靠拢而续为胃胰襞左部。

He lay face downwards on his bed.

他脸向伏在床上。

Downward movement is much faster than upward one.

向移动比向上移动快得多。

Unlike some birds, it does not dive vertically.

和一些鸟不一样，这种鸟不垂直向飞。

Marian looked down from her perch in a beech tree above the road.

玛丽安从道路上方山毛榉树上的蹲脚处向看。

The diaphragm draws air into the lungs.

横膈膜向运动让空气进入肺部。

Who can halt Woods’ inexorable progress towards yet another championship?

谁能茲势不可挡地向一个冠军冲击？

The small man turned on the hillcrest to stare down at the struggling youth.

这从山顶转身，向注视着这个奋力往上爬的少年。

The hill slopes steeply down to the town.

这座山向陡峭地倾斜直到城镇上。

The trees all listed to leeward.

树木统统向风方向倾。

The calf shank includes a downward convexly curved lower end which is secured to the foot keel by way of coupling element (73).

所述腿胫包括向突出的弯曲端，该端通过连接部件(73)固定在所述脚龙骨上。

(1) The righ layer of the gastrophrenic ligament was continuous with the posterior layer of the lesser omentum, the left layer of the ga.

(1)胃膈韧带右层与网膜的后层相续,左层与膈脾韧带右层及胃脾韧带后层相续,向左、右层靠拢而续为胃胰襞左部。

He lay face downwards on his bed.

他脸向伏在床上。

Downward movement is much faster than upward one.

向移动比向上移动快得多。

Unlike some birds, it does not dive vertically.

和一些鸟一样，这种鸟垂直向飞。

Marian looked down from her perch in a beech tree above the road.

玛丽安从道路上方山毛榉树上的蹲脚处向看。

The diaphragm draws air into the lungs.

横膈膜向运动让空气进入肺部。

Who can halt Woods’ inexorable progress towards yet another championship?

谁能阻止伍茲势地向一个击？

The small man turned on the hillcrest to stare down at the struggling youth.

这小人子从山顶转身，向注视着这个奋力往上爬的少年。

The hill slopes steeply down to the town.

这座小山向陡峭地倾斜直到城镇上。

The trees all listed to leeward.

树木统统向风方向倾。

The calf shank includes a downward convexly curved lower end which is secured to the foot keel by way of coupling element (73).

所述小腿胫包括向突出的弯曲端，该端通过连接部件(73)固定在所述脚龙骨上。

(1) The righ layer of the gastrophrenic ligament was continuous with the posterior layer of the lesser omentum, the left layer of the ga.

(1)胃膈韧带右层与小网膜的后层相续,左层与膈脾韧带右层及胃脾韧带后层相续,向左、右层靠拢而续为胃胰襞左部。

He lay face downwards on his bed.

他脸伏在床上。

Downward movement is much faster than upward one.

移比上移多。

Unlike some birds, it does not dive vertically.

和一些鸟不一样，这种鸟不垂直飞。

Marian looked down from her perch in a beech tree above the road.

玛丽安从道路上方山毛榉树上的蹲脚处看。

The diaphragm draws air into the lungs.

横膈膜运让空气进入肺部。

Who can halt Woods’ inexorable progress towards yet another championship?

谁能阻止伍茲势不可挡地一个冠军冲击？

The small man turned on the hillcrest to stare down at the struggling youth.

这小人子从山顶转身，注视着这个奋力往上爬的少年。

The hill slopes steeply down to the town.

这座小山陡峭地倾斜直到城镇上。

The trees all listed to leeward.

树木统统风方倾。

The calf shank includes a downward convexly curved lower end which is secured to the foot keel by way of coupling element (73).

所述小腿胫包括出的弯曲端，该端通过连接部件(73)固定在所述脚龙骨上。

(1) The righ layer of the gastrophrenic ligament was continuous with the posterior layer of the lesser omentum, the left layer of the ga.

(1)胃膈韧带右层与小网膜的后层相续,左层与膈脾韧带右层及胃脾韧带后层相续,左、右层靠拢而续为胃胰襞左部。

He lay face downwards on his bed.

他脸伏在床上。

Downward movement is much faster than upward one.

移动比上移动快得多。

Unlike some birds, it does not dive vertically.

和一些鸟不一样，这种鸟不飞。

Marian looked down from her perch in a beech tree above the road.

玛丽安从道路上方山毛榉树上的蹲脚处看。

The diaphragm draws air into the lungs.

横膈膜运动让空气进入肺部。

Who can halt Woods’ inexorable progress towards yet another championship?

谁能阻止伍茲势不可挡地一个冠军冲击？

The small man turned on the hillcrest to stare down at the struggling youth.

这小人子从山顶转身，注视着这个奋力往上爬的少年。

The hill slopes steeply down to the town.

这座小山陡峭地倾斜到城镇上。

The trees all listed to leeward.

树木风方倾。

The calf shank includes a downward convexly curved lower end which is secured to the foot keel by way of coupling element (73).

所述小腿胫包括突出的弯曲端，该端通过连接部件(73)固定在所述脚龙骨上。

(1) The righ layer of the gastrophrenic ligament was continuous with the posterior layer of the lesser omentum, the left layer of the ga.

(1)胃膈韧带右层与小网膜的后层相续,左层与膈脾韧带右层及胃脾韧带后层相续,左、右层靠拢而续为胃胰襞左部。