Chief Judge Moran overruled the government's objections.

首席法兰宣布政府的反对意见无效。

If you have any objections, just speak out.

如果你有什么反对意见, 就爽快地说出来。

They are deeply intolerant of all opposition.

他们对所有的反对意见都极为排斥。

I think that there is no knock-down objection to epiphenomenalism here.

【我认为没有对副现象致命一击的反对意见。

Your objections are inconsequential and may be disregarded.

你的反对意见并不重要, 不会受到重视。

We found that most people are unfavourable to the idea.

我们发现多数人反对这意见。

I plainly perceive some objections remain.

我清楚地察觉到还有一些反对意见。

No reasonable negation can be offered.

没有合理的反对意见可以提出。

There will be a lot of opposition to that plan of the tunnel across the river.

对那条过江隧道的计划将来一定会有量反对意见。

She completely disregarded all our objections.

她完全不理会我们的各种反对意见。

With the governor's defeat the party awoke to the strength of the opposition to its position on abortion.

随着州长的失败那清醒地认识到在堕胎问题上反对意见的力量。

My objections were waved aside.

我的反对意见不被理睬。

Their opposition broke down.

他们的反对意见打消了。

In what was known as “Koizumi theatre”, the telegenic reformer obtained extensive television coverage by replacing LDP candidates who opposed his plans to privatise the postal system.

被人们称之为“小泉旋风“而广为传颂——通过推行邮政系统私有化改革而获得了媒体广泛报道，并借此取代了反对他意见的自民候选人。

Chief Judge Moran overruled the government's objections.

首席法官莫兰宣布政府的意见无效。

If you have any objections, just speak out.

如果你有什么意见, 就爽快来。

They are deeply intolerant of all opposition.

他们所有的意见都极为排斥。

I think that there is no knock-down objection to epiphenomenalism here.

【我认为没有副现象致命一击的意见。

Your objections are inconsequential and may be disregarded.

你的意见并不重要, 不会受到重视。

We found that most people are unfavourable to the idea.

我们发现多数人这个意见。

I plainly perceive some objections remain.

我清楚察觉到还有一些意见。

No reasonable negation can be offered.

没有合理的意见可以提。

There will be a lot of opposition to that plan of the tunnel across the river.

那条过江隧道的计划将来一定会有意见。

She completely disregarded all our objections.

她完全不理会我们的各种意见。

With the governor's defeat the party awoke to the strength of the opposition to its position on abortion.

随着州长的失败那个党派清醒认识到在堕胎问题上意见的力。

My objections were waved aside.

我的意见不被理睬。

Their opposition broke down.

他们的意见打消了。

In what was known as “Koizumi theatre”, the telegenic reformer obtained extensive television coverage by replacing LDP candidates who opposed his plans to privatise the postal system.

被人们称之为“小泉旋风“而广为传颂——通过推行邮政系统私有化改革而获得了媒体广泛报道，并借此取代了他意见的自民党候选人。

Chief Judge Moran overruled the government's objections.

首席法官莫兰宣布政府的反意见无效。

If you have any objections, just speak out.

如果你有什么反意见, 就爽快地说出来。

They are deeply intolerant of all opposition.

所有的反意见都极为排斥。

I think that there is no knock-down objection to epiphenomenalism here.

【我认为没有副现象致命一击的反意见。

Your objections are inconsequential and may be disregarded.

你的反意见并不重要, 不受到重视。

We found that most people are unfavourable to the idea.

我发现多数人反这个意见。

I plainly perceive some objections remain.

我清楚地察觉到还有一些反意见。

No reasonable negation can be offered.

没有合理的反意见可以提出。

There will be a lot of opposition to that plan of the tunnel across the river.

那条过江隧道的计划将来一有量反意见。

She completely disregarded all our objections.

她完全不理我的各种反意见。

With the governor's defeat the party awoke to the strength of the opposition to its position on abortion.

随着州长的失败那个党派清醒地认识到在堕胎问题上反意见的力量。

My objections were waved aside.

我的反意见不被理睬。

Their opposition broke down.

的反意见打消了。

In what was known as “Koizumi theatre”, the telegenic reformer obtained extensive television coverage by replacing LDP candidates who opposed his plans to privatise the postal system.

被人称之为“小泉旋风“而广为传颂——通过推行邮政系统私有化改革而获得了媒体广泛报道，并借此取代了反意见的自民党候选人。

Chief Judge Moran overruled the government's objections.

首席法官莫政府的反对意见无效。

If you have any objections, just speak out.

如果你有什么反对意见, 就爽快地说出来。

They are deeply intolerant of all opposition.

他们对所有的反对意见都极为排斥。

I think that there is no knock-down objection to epiphenomenalism here.

【我认为没有对副现象致命一击的反对意见。

Your objections are inconsequential and may be disregarded.

你的反对意见并不重要, 不会受到重视。

We found that most people are unfavourable to the idea.

我们发现多数人反对这个意见。

I plainly perceive some objections remain.

我清楚地察觉到还有一些反对意见。

No reasonable negation can be offered.

没有合理的反对意见可以提出。

There will be a lot of opposition to that plan of the tunnel across the river.

对条过江隧道的计划将来一定会有量反对意见。

She completely disregarded all our objections.

她完全不理会我们的各种反对意见。

With the governor's defeat the party awoke to the strength of the opposition to its position on abortion.

随着州长的个党派清醒地认识到在堕胎问题上反对意见的力量。

My objections were waved aside.

我的反对意见不被理睬。

Their opposition broke down.

他们的反对意见打消了。

In what was known as “Koizumi theatre”, the telegenic reformer obtained extensive television coverage by replacing LDP candidates who opposed his plans to privatise the postal system.

被人们称之为“小泉旋风“而广为传颂——通过推行邮政系统私有化改革而获得了媒体广泛报道，并借此取代了反对他意见的自民党候选人。

Chief Judge Moran overruled the government's objections.

首席法官莫兰宣布政府的反意见无效。

If you have any objections, just speak out.

如果你有什么反意见, 就爽快地说出来。

They are deeply intolerant of all opposition.

所有的反意见都极为排斥。

I think that there is no knock-down objection to epiphenomenalism here.

【我认为没有副现象致命一击的反意见。

Your objections are inconsequential and may be disregarded.

你的反意见并不重要, 不受到重视。

We found that most people are unfavourable to the idea.

我发现多数人反这个意见。

I plainly perceive some objections remain.

我清楚地察觉到还有一些反意见。

No reasonable negation can be offered.

没有合理的反意见可以提出。

There will be a lot of opposition to that plan of the tunnel across the river.

那条过江隧道的计划将来一有量反意见。

She completely disregarded all our objections.

她完全不理我的各种反意见。

With the governor's defeat the party awoke to the strength of the opposition to its position on abortion.

随着州长的失败那个党派清醒地认识到在堕胎问题上反意见的力量。

My objections were waved aside.

我的反意见不被理睬。

Their opposition broke down.

的反意见打消了。

In what was known as “Koizumi theatre”, the telegenic reformer obtained extensive television coverage by replacing LDP candidates who opposed his plans to privatise the postal system.

被人称之为“小泉旋风“而广为传颂——通过推行邮政系统私有化改革而获得了媒体广泛报道，并借此取代了反意见的自民党候选人。

Chief Judge Moran overruled the government's objections.

首席法官莫兰宣布政府的反对无效。

If you have any objections, just speak out.

如果你有什么反对, 就爽快地说出来。

They are deeply intolerant of all opposition.

他们对所有的反对都极为排斥。

I think that there is no knock-down objection to epiphenomenalism here.

【我认为没有对副现象致命一击的反对。

Your objections are inconsequential and may be disregarded.

你的反对并不重要, 不重视。

We found that most people are unfavourable to the idea.

我们发现多数人反对这。

I plainly perceive some objections remain.

我清楚地察觉还有一些反对。

No reasonable negation can be offered.

没有合理的反对可以提出。

There will be a lot of opposition to that plan of the tunnel across the river.

对那条过江隧道的计划将来一定有量反对。

She completely disregarded all our objections.

她完全不理我们的各种反对。

With the governor's defeat the party awoke to the strength of the opposition to its position on abortion.

随着州长的失败那党派清醒地认识在堕胎问题上反对的力量。

My objections were waved aside.

我的反对不被理睬。

Their opposition broke down.

他们的反对打消了。

In what was known as “Koizumi theatre”, the telegenic reformer obtained extensive television coverage by replacing LDP candidates who opposed his plans to privatise the postal system.

被人们称之为“小泉旋风“而广为传颂——通过推行邮政系统私有化改革而获得了媒体广泛报道，并借此取代了反对他的自民党候选人。

Chief Judge Moran overruled the government's objections.

首席法官莫兰宣布政府的反意见无效。

If you have any objections, just speak out.

如果你有什么反意见, 就爽快地说来。

They are deeply intolerant of all opposition.

他们所有的反意见都极为排。

I think that there is no knock-down objection to epiphenomenalism here.

【为没有副现象致命一击的反意见。

Your objections are inconsequential and may be disregarded.

你的反意见并不重要, 不会受到重视。

We found that most people are unfavourable to the idea.

们发现多数人反这个意见。

I plainly perceive some objections remain.

清楚地察觉到还有一些反意见。

No reasonable negation can be offered.

没有合理的反意见可以提。

There will be a lot of opposition to that plan of the tunnel across the river.

条过江隧道的计划将来一定会有量反意见。

She completely disregarded all our objections.

她完全不理会们的各种反意见。

With the governor's defeat the party awoke to the strength of the opposition to its position on abortion.

随着州长的失败个党派清醒地识到在堕胎问题上反意见的力量。

My objections were waved aside.

的反意见不被理睬。

Their opposition broke down.

他们的反意见打消了。

In what was known as “Koizumi theatre”, the telegenic reformer obtained extensive television coverage by replacing LDP candidates who opposed his plans to privatise the postal system.

被人们称之为“小泉旋风“而广为传颂——通过推行邮政系统私有化改革而获得了媒体广泛报道，并借此取代了反他意见的自民党候选人。

Chief Judge Moran overruled the government's objections.

首席法官莫兰府反对意见无效。

If you have any objections, just speak out.

如果你有什么反对意见, 就爽快地说出来。

They are deeply intolerant of all opposition.

他们对所有反对意见都极为排斥。

I think that there is no knock-down objection to epiphenomenalism here.

【我认为没有对副现象致命一击反对意见。

Your objections are inconsequential and may be disregarded.

你反对意见并不重要, 不会受到重视。

We found that most people are unfavourable to the idea.

我们发现多数人反对这个意见。

I plainly perceive some objections remain.

我清楚地察觉到还有一些反对意见。

No reasonable negation can be offered.

没有合理反对意见可以提出。

There will be a lot of opposition to that plan of the tunnel across the river.

对那条过江隧道计划将来一定会有量反对意见。

She completely disregarded all our objections.

她完全不理会我们各种反对意见。

With the governor's defeat the party awoke to the strength of the opposition to its position on abortion.

随着州长那个党派清醒地认识到在堕胎问题上反对意见力量。

My objections were waved aside.

我反对意见不被理睬。

Their opposition broke down.

他们反对意见打消了。

In what was known as “Koizumi theatre”, the telegenic reformer obtained extensive television coverage by replacing LDP candidates who opposed his plans to privatise the postal system.

被人们称之为“小泉旋风“而广为传颂——通过推行邮系统私有化改革而获得了媒体广泛报道，并借此取代了反对他意见自民党候选人。

Chief Judge Moran overruled the government's objections.

首席法官莫兰宣布政府的反对意见无效。

If you have any objections, just speak out.

如果你有什么反对意见, 就爽快说出来。

They are deeply intolerant of all opposition.

他们对所有的反对意见都极为排斥。

I think that there is no knock-down objection to epiphenomenalism here.

【我为没有对副现象致命一击的反对意见。

Your objections are inconsequential and may be disregarded.

你的反对意见并不重要, 不会受到重视。

We found that most people are unfavourable to the idea.

我们发现多数人反对这个意见。

I plainly perceive some objections remain.

我清楚察觉到还有一些反对意见。

No reasonable negation can be offered.

没有合理的反对意见可以提出。

There will be a lot of opposition to that plan of the tunnel across the river.

对那条过江隧道的计划将来一定会有量反对意见。

She completely disregarded all our objections.

她完全不理会我们的各种反对意见。

With the governor's defeat the party awoke to the strength of the opposition to its position on abortion.

随着州长的失败那个党派清醒到在堕胎问题上反对意见的力量。

My objections were waved aside.

我的反对意见不被理睬。

Their opposition broke down.

他们的反对意见打消了。

In what was known as “Koizumi theatre”, the telegenic reformer obtained extensive television coverage by replacing LDP candidates who opposed his plans to privatise the postal system.

被人们称之为“小泉旋风“而广为传颂——通过推行邮政系统私有化改革而获得了媒体广泛报道，并借此取代了反对他意见的自民党候选人。