Afool should never hold a bauble in his hand.

不要自己出丑。

It was a case of the biter bit— she’d tried to make him look foolish and ended up being ridiculed herself.

这真是不成反己—她想让他出丑，结果自己反倒受了奚落。

For instance, the more versatile Singaporeans, with richer experiences of life, might have been deterred from taking part for fear of losing face within sight of friends and relatives, should they perform ignominiously.

一些阅历丰富的新加，能怕和朋友面前出丑，而不愿意参加节目。

Afool should never hold a bauble in his hand.

不要出丑。

It was a case of the biter bit— she’d tried to make him look foolish and ended up being ridiculed herself.

这真是人不成反—她想让他出丑，结反倒受了奚落。

For instance, the more versatile Singaporeans, with richer experiences of life, might have been deterred from taking part for fear of losing face within sight of friends and relatives, should they perform ignominiously.

一些阅历丰富的新加坡人，可能怕会在亲人和朋友面前出丑，而不愿意参加节。

Afool should never hold a bauble in his hand.

不出丑。

It was a case of the biter bit— she’d tried to make him look foolish and ended up being ridiculed herself.

这真是人不成反—她想让他出丑，结果反倒受了奚落。

For instance, the more versatile Singaporeans, with richer experiences of life, might have been deterred from taking part for fear of losing face within sight of friends and relatives, should they perform ignominiously.

一些阅历丰富的新加坡人，可能怕会在亲人和朋友面前出丑，而不愿意参加节目。

Afool should never hold a bauble in his hand.

要自己出丑。

It was a case of the biter bit— she’d tried to make him look foolish and ended up being ridiculed herself.

这真是人成反己—她想让他出丑，结果自己反倒受了。

For instance, the more versatile Singaporeans, with richer experiences of life, might have been deterred from taking part for fear of losing face within sight of friends and relatives, should they perform ignominiously.

些阅历丰富的新加坡人，可能怕会在亲人和朋友面前出丑，意参加节目。

Afool should never hold a bauble in his hand.

不要自己出丑。

It was a case of the biter bit— she’d tried to make him look foolish and ended up being ridiculed herself.

这真不成反己—她想让他出丑，结果自己反倒受了奚落。

For instance, the more versatile Singaporeans, with richer experiences of life, might have been deterred from taking part for fear of losing face within sight of friends and relatives, should they perform ignominiously.

一些阅历丰富的新加坡，可能怕会在亲和朋友面前出丑，而不愿意参加节目。

Afool should never hold a bauble in his hand.

要自己出。

It was a case of the biter bit— she’d tried to make him look foolish and ended up being ridiculed herself.

这真是人成反己—她想让他出，结果自己反倒受了奚。

For instance, the more versatile Singaporeans, with richer experiences of life, might have been deterred from taking part for fear of losing face within sight of friends and relatives, should they perform ignominiously.

阅历丰富的新加坡人，可能怕会在亲人和朋友面前出，愿意参加节目。

Afool should never hold a bauble in his hand.

不要自己。

It was a case of the biter bit— she’d tried to make him look foolish and ended up being ridiculed herself.

这真是人不成反己—她想让他，结果自己反倒受了奚落。

For instance, the more versatile Singaporeans, with richer experiences of life, might have been deterred from taking part for fear of losing face within sight of friends and relatives, should they perform ignominiously.

一丰富的新加坡人，可能怕会在亲人和朋友面，而不愿意参加节目。

Afool should never hold a bauble in his hand.

不要自出丑。

It was a case of the biter bit— she’d tried to make him look foolish and ended up being ridiculed herself.

这真是人不成—她想让他出丑，结果自受了奚落。

For instance, the more versatile Singaporeans, with richer experiences of life, might have been deterred from taking part for fear of losing face within sight of friends and relatives, should they perform ignominiously.

一些阅历丰富的新坡人，可能怕会在亲人和朋友面前出丑，而不愿意参。

Afool should never hold a bauble in his hand.

不要自己出丑。

It was a case of the biter bit— she’d tried to make him look foolish and ended up being ridiculed herself.

这真是人不成己—她想让他出丑，结果自己了奚落。

For instance, the more versatile Singaporeans, with richer experiences of life, might have been deterred from taking part for fear of losing face within sight of friends and relatives, should they perform ignominiously.

一些阅历丰富的新坡人，可能怕会在亲人和朋友面前出丑，而不愿意目。