德语助手
  • 关闭

Ⅰ Vt
① 关上,关闭;扣上;封上;塞住
Mach bitte (die Tür) zu, es zieht!
把门关上,有穿堂风!


② 关闭,倒闭
Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.
他不得不停业,因为他财政上有问题。



Ⅱ Vi
① 打烊,关门,歇业
Die Bank macht heute um vier Uhr zu.
银行今天4关门。


② <地区>赶紧
Mach zu, wir warten alle nur auf dich!
你。


语法搭配
+四格, für+四格

Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.

他不得不停业,因为他财政上有问题。

Wenn es so weitergeht,kann er seinen Laden (bald) zumachen.

(俗)这样下去他(马上)就要完蛋

Ich habe in der vergangenen Nacht kein Auge zugemacht.

昨晚一宿没合眼。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 zumachen 的德语例句

用户正在搜索


HDM, HDML, HDN, HD-öl, hd-öl, HD-ölHeavy-Duty-Oel, HDOP, hdP, HDPE, HD-PE,

相似单词


zum vergleich herangezogenen, zum Verkauf, zum Verkauf anbieten, zum Vorschein kommen, Zum wohl, zumachen, zumailen, zumal, zumauern, zumeist,

Ⅰ Vt
① 关上,关闭;扣上;封上;塞住
Mach bitte (die Tür) zu, es zieht!
把门关上,有穿堂风!


② 关闭,倒闭
Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.
停业,因为财政上有



Ⅱ Vi
① 打烊,关门,歇业
Die Bank macht heute um vier Uhr zu.
银行今天4点关门。


② <地区>赶紧
Mach zu, wir warten alle nur auf dich!
快点,我们家都在等你。


语法搭配
+四格, für+四格

Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.

停业,因为财政上有

Wenn es so weitergeht,kann er seinen Laden (bald) zumachen.

()这样下去(马上)就要完蛋

Ich habe in der vergangenen Nacht kein Auge zugemacht.

我昨晚一宿没合眼。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现,欢迎向我们指正。

显示所有包含 zumachen 的德语例句

用户正在搜索


HDV, HDW, HDX, He, He!, head of the family, headbox, Header, Headhunter, Headhunterdatenbank,

相似单词


zum vergleich herangezogenen, zum Verkauf, zum Verkauf anbieten, zum Vorschein kommen, Zum wohl, zumachen, zumailen, zumal, zumauern, zumeist,

Ⅰ Vt
① 关上,关闭;扣上;封上;
Mach bitte (die Tür) zu, es zieht!
门关上,有穿堂风!


② 关闭,倒闭
Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.
他不得不停业,因为他财政上有问题。



Ⅱ Vi
① 打烊,关门,歇业
Die Bank macht heute um vier Uhr zu.
银行今天4点关门。


② <地区>赶紧
Mach zu, wir warten alle nur auf dich!
快点,家都在等你。


语法搭配
+四格, für+四格

Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.

他不得不停业,因为他财政上有问题。

Wenn es so weitergeht,kann er seinen Laden (bald) zumachen.

(俗)这样下去他(马上)就要完蛋

Ich habe in der vergangenen Nacht kein Auge zugemacht.

晚一宿没合眼。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 zumachen 的德语例句

用户正在搜索


Hearisideschicht, heart, heartburn, heartedly, heat, heat conduction, Heat Distortion Test, heat pump system, heater, heaters,

相似单词


zum vergleich herangezogenen, zum Verkauf, zum Verkauf anbieten, zum Vorschein kommen, Zum wohl, zumachen, zumailen, zumal, zumauern, zumeist,

Ⅰ Vt
① 关,关闭;;;塞住
Mach bitte (die Tür) zu, es zieht!
把门关,有穿堂风!


② 关闭,倒闭
Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.
他不得不停业,因为他财政有问题。



Ⅱ Vi
① 打烊,关门,歇业
Die Bank macht heute um vier Uhr zu.
银行今天4点关门。


② <地区>赶紧
Mach zu, wir warten alle nur auf dich!
快点,我们家都在等你。


语法搭配
+四格, für+四格

Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.

他不得不停业,因为他财政有问题。

Wenn es so weitergeht,kann er seinen Laden (bald) zumachen.

(俗)这样下去他(马)就要完蛋

Ich habe in der vergangenen Nacht kein Auge zugemacht.

我昨晚合眼。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 zumachen 的德语例句

用户正在搜索


hebbar, hebbare Singularität, hebbare Unstetigkeit, Hebbel, Hebdrehwähler, Hebe, Hebearm, Hebebalken, Hebebaum, Hebebock,

相似单词


zum vergleich herangezogenen, zum Verkauf, zum Verkauf anbieten, zum Vorschein kommen, Zum wohl, zumachen, zumailen, zumal, zumauern, zumeist,

Ⅰ Vt
① 关上,关闭;扣上;封上;塞住
Mach bitte (die Tür) zu, es zieht!
把门关上,有穿堂风!


② 关闭,倒闭
Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.
他不得不停业,因为他财政上有问题。



Ⅱ Vi
① 打烊,关门,歇业
Die Bank macht heute um vier Uhr zu.
银行今天4点关门。


② <地区>赶紧
Mach zu, wir warten alle nur auf dich!
快点,我们家都在等你。


语法搭配
+四格, für+四格

Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.

他不得不停业,因为他财政上有问题。

Wenn es so weitergeht,kann er seinen Laden (bald) zumachen.

(俗)这样下去他(马上)就要完蛋

Ich habe in der vergangenen Nacht kein Auge zugemacht.

我昨晚一宿没合眼。

声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 zumachen 的德语例句

用户正在搜索


Hebefenster, Hebefunktion, Hebegabel, Hebegebühr, Hebegerät, Hebegeschirr, Hebegriff, Hebegriffleiste, Hebegurt, Hebehaken,

相似单词


zum vergleich herangezogenen, zum Verkauf, zum Verkauf anbieten, zum Vorschein kommen, Zum wohl, zumachen, zumailen, zumal, zumauern, zumeist,

Ⅰ Vt
① 关上,关闭;扣上;封上;塞住
Mach bitte (die Tür) zu, es zieht!
把门关上,有穿堂风!


② 关闭,倒闭
Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.
不得不停业,政上有问题。



Ⅱ Vi
① 打烊,关门,歇业
Die Bank macht heute um vier Uhr zu.
银行今天4点关门。


② <地区>赶紧
Mach zu, wir warten alle nur auf dich!
快点,我们家都在等你。


语法搭配
+四格, für+四格

Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.

不得不停业,政上有问题。

Wenn es so weitergeht,kann er seinen Laden (bald) zumachen.

(俗)这样下去(马上)就要完蛋

Ich habe in der vergangenen Nacht kein Auge zugemacht.

我昨晚一宿没合眼。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 zumachen 的德语例句

用户正在搜索


Hebelarretierung, Hebelausschalter, Hebelbaum, Hebelbedienung, hebelbetätigung, Hebelblattfeder, Hebelblechschere, Hebelbremse, Hebeldrehpunkt, Hebeleinstellung,

相似单词


zum vergleich herangezogenen, zum Verkauf, zum Verkauf anbieten, zum Vorschein kommen, Zum wohl, zumachen, zumailen, zumal, zumauern, zumeist,

Ⅰ Vt
,闭;扣;封;塞住
Mach bitte (die Tür) zu, es zieht!
把门,有穿堂风!


闭,倒闭
Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.
他不得不停业,因为他财政有问题。



Ⅱ Vi
① 打烊,门,歇业
Die Bank macht heute um vier Uhr zu.
银行今天4点门。


② <地区>赶紧
Mach zu, wir warten alle nur auf dich!
快点,我们家都在等你。


语法搭配
+四格, für+四格

Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.

他不得不停业,因为他财政有问题。

Wenn es so weitergeht,kann er seinen Laden (bald) zumachen.

(俗)这样下去他(马)

Ich habe in der vergangenen Nacht kein Auge zugemacht.

我昨晚一宿没合眼。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 zumachen 的德语例句

用户正在搜索


Hebelgleitstück, Hebelgriff, Hebelhaken, Hebelhammer, Hebeliste, Hebelitze, Hebelkonstruktion, Hebelkontakt, Hebelkopf, Hebelkorkenzieher,

相似单词


zum vergleich herangezogenen, zum Verkauf, zum Verkauf anbieten, zum Vorschein kommen, Zum wohl, zumachen, zumailen, zumal, zumauern, zumeist,

Ⅰ Vt
① 关上,关闭;扣上;封上;塞
Mach bitte (die Tür) zu, es zieht!
关上,有穿堂风!


② 关闭,倒闭
Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.
他不得不停业,因为他财政上有问题。



Ⅱ Vi
① 打烊,关,歇业
Die Bank macht heute um vier Uhr zu.
银行今天4点关


② <地区>赶紧
Mach zu, wir warten alle nur auf dich!
快点,家都在等你。


语法搭配
+四格, für+四格

Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.

他不得不停业,因为他财政上有问题。

Wenn es so weitergeht,kann er seinen Laden (bald) zumachen.

(俗)这样下去他(马上)就要

Ich habe in der vergangenen Nacht kein Auge zugemacht.

昨晚一宿没合眼。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 zumachen 的德语例句

用户正在搜索


Hebelschaltung, Hebelschere, Hebelschwinge, Hebelseitenschneider, Hebelsicherheitsventil, Hebelspanneinrichtung, Hebelspanner, Hebelspannfutter, Hebelstange, Hebelstanze,

相似单词


zum vergleich herangezogenen, zum Verkauf, zum Verkauf anbieten, zum Vorschein kommen, Zum wohl, zumachen, zumailen, zumal, zumauern, zumeist,

Ⅰ Vt
① 关上,关闭;扣上;封上;塞住
Mach bitte (die Tür) zu, es zieht!
把门关上,有穿堂风!


② 关闭,倒闭
Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.
不得不停业,政上有问题。



Ⅱ Vi
① 打烊,关门,歇业
Die Bank macht heute um vier Uhr zu.
银行今天4点关门。


② <地区>赶紧
Mach zu, wir warten alle nur auf dich!
快点,我们家都在等你。


语法搭配
+四格, für+四格

Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.

不得不停业,政上有问题。

Wenn es so weitergeht,kann er seinen Laden (bald) zumachen.

(俗)这样下去(马上)就要完蛋

Ich habe in der vergangenen Nacht kein Auge zugemacht.

我昨晚一宿没合眼。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 zumachen 的德语例句

用户正在搜索


Heberbockausrüstung, Heberdecke, Heberdocht, Heberdochtöler, Heberfarbwerk, Heberfeuchtwerk, Hebergestänge, Heberhaarrohr, Heberleitung, hebern,

相似单词


zum vergleich herangezogenen, zum Verkauf, zum Verkauf anbieten, zum Vorschein kommen, Zum wohl, zumachen, zumailen, zumal, zumauern, zumeist,