德语助手
  • 关闭

1 verhalten
Ⅰ Vr.
① 采取(或表示)(某种)态度,表现,对待
Der anständige Herr weiß sich immer richtig zu verhalten.
大丈夫能屈能伸。

② 处于...情况,情况是...
Die Sache verhält sich ganz anders, als du denkst.
这事的情况完全不像你的那.


...
etwas verhält sich zu etwas wie ...

3 verhält sich zu 1 wie 6 zu 2.
3比1如同6比2(3:1=6:2)。

sich(Akk.) mustergültig verhalten
以身作则

sich opportunistisch verhalten
顺水推舟

sich(Akk.) flexibel verhalten
随机应变

sich(Akk.) jmdm. gegenüber aufrichtig verhalten
对得起某人

auf das eigene Verhalten achten
检点

sich(Akk.) loyal verhalten gegenüber
忠于

Ⅱ Vt.
① 屏,忍,抑制
das Lachen nicht mehr verhalten.
再也忍不


② 放慢

③ 压低

④ <瑞>捂,堵


2 verhalten
Adj.
① 忍的,压抑的,克制着的,藏而不露的

② 压低的,轻声的

③ =defensiv, vorsichtig

语法搭配
sich+四格, +四格, gegenüber+三格, zu+三格, gegen+四格, +wie
德 语 助 手
近义词:
Handeln,  halten,  liegen,  agieren,  zurückhalten,  Wirklichkeitsflucht,  Paarungsverhalten,  Investitionsverhalten,  Frivolität,  Revierverhalten,  Einfluss,  Pflichtgefühl,  Gehorsam,  Drohverhalten,  Ansprechverhalten,  Kaufverhalten,  Instinktverhalten,  Zahlungsverhalten,  Anstand,  Laufverhalten,  Katz-und-Maus-Spiel,  Flugverhalten,  Schlafverhalten,  Leistungsverhalten,  Reiseverhalten,  Umgangsform,  Verkehrsverhalten,  Gesundheitsverhalten,  Fluchtverhalten,  Fehlverhalten,  Brutverhalten,  Exzentrizität,  Kurvenverhalten,  Suchverhalten,  Profilierung,  Förmlichkeit,  Erziehungsverhalten,  Risikoverhalten,  Kollegialität,  Trinkverhalten,  Freizeitverhalten,  Weltläufigkeit,  Schwarmverhalten,  Lernverhalten,  Abwehrverhalten,  Ungeschliffenheit,  Aufgeregtheit,  Fortpflanzungsverhalten,  Anlageverhalten,  Balzverhalten,  Exzentrik,  Impulsivität,  Arbeitsverhalten,  Bindungsverhalten,  Daumenlutschen,  Sparverhalten,  Bewegungsverhalten,  Verbraucherverhalten,  Selbstinszenierung,  Fressverhalten,  Gestus,  Ausdrucksverhalten,  Verantwortungsbewusstsein,  Leseverhalten,  Konsumverhalten,  Surfverhalten,  Lenkverhalten,  Höflichkeit,  Kommunikationsverhalten,  Surfverhalten,  Konsumentenverhalten,  Sitte,  Imponierverhalten,  Nutzerverhalten,  Führung,  Vermeidungsverhalten,  Herdenverhalten,  Käuferverhalten,  Verhaltensform,  Sexualverhalten,  Spielverhalten,  Jagdverhalten,  Alltagsverhalten,  Eiertanz,  Fahrverhalten,  Betragen,  Eloquenz,  Umgangsform,  Nutzungsverhalten,  Renitenz,  Rollenverhalten,  Führungsverhalten,  Disziplin,  Kundenverhalten,  Ernährungsverhalten,  Konventionalität,  Negativismus,  Aggressionsverhalten,  Behutsamkeit,  Reaktionsverhalten,  Goodwill,  Erscheinungsbild,  Entscheidungsverhalten,  Medienverhalten,  Einkaufsverhalten,  Mobilitätsverhalten,  Sozialverhalten,  Stimmverhalten,  Wahlverhalten,  benehmen,  vorleben,  richten,  tun,  führen,  gleichtun,  halten
reagieren应,做出应;agieren行动,活动,举动;vorgehen走快,走得快;verfahren处理,行事;handeln对待,处理;zurückhaltend冷淡的,冷漠的;umgehen躲避,绕开,回避;verlaufen迷路;zugehen走向,接近,临近,靠近;handhaben运用,使用,操作,处理;empfinden感觉,直觉;

Es ist eine (Sünde und) Schande ,wie er sich verhalten hat.

他的所作所为简直岂有此理(或简直可恶)。

Warum willst du mir immer diktieren, wie ich mich zu verhalten habe?

为什么你总是要告诉我,我应该怎么行事?

Ich weiß nicht,wie ich mich verhalten soll.

我不知道该采取什么态度(或该怎么对待)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 verhalten 的德语例句

用户正在搜索


infirmary, Infix, Infixnotation, Infixschreibweise, Infiziere, infizieren, infiziert, Infizierte, Infizierung, Inflammabilität,

相似单词


Verhaftung, Verhaftungsbefehl, verhageln, verhaken, verhallen, verhalten, Verhalten, Verhalten Forschung, verhalten gegenüber handelsüblichen reinigungsmitteln, verhalten gegenüber konservierungs- und entkonservierungsmittel siehe abschnitt 5.5,

1 verhalten
Ⅰ Vr.
① 采取(或表示)(某种)态度,表现,对待
Der anständige Herr weiß sich immer richtig zu verhalten.
大丈夫能屈能伸。

② 处于...情况,情况是...
Die Sache verhält sich ganz anders, als du denkst.
这事情况完全不像你想那样.


③ 与...相比
etwas verhält sich zu etwas wie ...

3 verhält sich zu 1 wie 6 zu 2.
3比1如同6比2(3:1=6:2)。

sich(Akk.) mustergültig verhalten
以身作则

sich opportunistisch verhalten
顺水推舟

sich(Akk.) flexibel verhalten
随机应变

sich(Akk.) jmdm. gegenüber aufrichtig verhalten
对得起某人

auf das eigene Verhalten achten
检点

sich(Akk.) loyal verhalten gegenüber
忠于

Ⅱ Vt.
① 屏,忍,
das Lachen nicht mehr verhalten.
再也忍不


② 放慢



④ <瑞>捂,堵


2 verhalten
Adj.
① 忍,,克,藏而不露

,轻声

③ =defensiv, vorsichtig

语法搭配
sich+四格, +四格, gegenüber+三格, zu+三格, gegen+四格, +wie
德 语 助 手
近义词:
Handeln,  halten,  liegen,  agieren,  zurückhalten,  Wirklichkeitsflucht,  Paarungsverhalten,  Investitionsverhalten,  Frivolität,  Revierverhalten,  Einfluss,  Pflichtgefühl,  Gehorsam,  Drohverhalten,  Ansprechverhalten,  Kaufverhalten,  Instinktverhalten,  Zahlungsverhalten,  Anstand,  Laufverhalten,  Katz-und-Maus-Spiel,  Flugverhalten,  Schlafverhalten,  Leistungsverhalten,  Reiseverhalten,  Umgangsform,  Verkehrsverhalten,  Gesundheitsverhalten,  Fluchtverhalten,  Fehlverhalten,  Brutverhalten,  Exzentrizität,  Kurvenverhalten,  Suchverhalten,  Profilierung,  Förmlichkeit,  Erziehungsverhalten,  Risikoverhalten,  Kollegialität,  Trinkverhalten,  Freizeitverhalten,  Weltläufigkeit,  Schwarmverhalten,  Lernverhalten,  Abwehrverhalten,  Ungeschliffenheit,  Aufgeregtheit,  Fortpflanzungsverhalten,  Anlageverhalten,  Balzverhalten,  Exzentrik,  Impulsivität,  Arbeitsverhalten,  Bindungsverhalten,  Daumenlutschen,  Sparverhalten,  Bewegungsverhalten,  Verbraucherverhalten,  Selbstinszenierung,  Fressverhalten,  Gestus,  Ausdrucksverhalten,  Verantwortungsbewusstsein,  Leseverhalten,  Konsumverhalten,  Surfverhalten,  Lenkverhalten,  Höflichkeit,  Kommunikationsverhalten,  Surfverhalten,  Konsumentenverhalten,  Sitte,  Imponierverhalten,  Nutzerverhalten,  Führung,  Vermeidungsverhalten,  Herdenverhalten,  Käuferverhalten,  Verhaltensform,  Sexualverhalten,  Spielverhalten,  Jagdverhalten,  Alltagsverhalten,  Eiertanz,  Fahrverhalten,  Betragen,  Eloquenz,  Umgangsform,  Nutzungsverhalten,  Renitenz,  Rollenverhalten,  Führungsverhalten,  Disziplin,  Kundenverhalten,  Ernährungsverhalten,  Konventionalität,  Negativismus,  Aggressionsverhalten,  Behutsamkeit,  Reaktionsverhalten,  Goodwill,  Erscheinungsbild,  Entscheidungsverhalten,  Medienverhalten,  Einkaufsverhalten,  Mobilitätsverhalten,  Sozialverhalten,  Stimmverhalten,  Wahlverhalten,  benehmen,  vorleben,  richten,  tun,  führen,  gleichtun,  halten
联想词
reagieren反应,做出反应;agieren行动,活动,举动;vorgehen走快,走得快;verfahren处理,行事;handeln对待,处理;zurückhaltend冷淡,冷漠;umgehen躲避,绕开,回避;verlaufen迷路;zugehen走向,接近,临近,靠近;handhaben运用,使用,操作,处理;empfinden感觉,直觉;

Es ist eine (Sünde und) Schande ,wie er sich verhalten hat.

所作所为简直岂有此理(或简直可恶)。

Warum willst du mir immer diktieren, wie ich mich zu verhalten habe?

为什么你总是要告诉我,我应该怎么行事?

Ich weiß nicht,wie ich mich verhalten soll.

我不知道该采取什么态度(或该怎么对待)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 verhalten 的德语例句

用户正在搜索


inflationieren, Inflationismus, inflationistisch, Inflationsbekämpfung, inflationsgeschädigt, inflationshemmend, Inflationspolitik, Inflationsrate, inflationstreibend, inflatorisch,

相似单词


Verhaftung, Verhaftungsbefehl, verhageln, verhaken, verhallen, verhalten, Verhalten, Verhalten Forschung, verhalten gegenüber handelsüblichen reinigungsmitteln, verhalten gegenüber konservierungs- und entkonservierungsmittel siehe abschnitt 5.5,

1 verhalten
Ⅰ Vr.
① 采取(或表示)(某种)态度,表现,对待
Der anständige Herr weiß sich immer richtig zu verhalten.
大丈夫能屈能伸。

② 处于...情况,情况是...
Die Sache verhält sich ganz anders, als du denkst.
这事情况完全不像你想那样.


③ 与...相比
etwas verhält sich zu etwas wie ...

3 verhält sich zu 1 wie 6 zu 2.
3比1如同6比2(3:1=6:2)。

sich(Akk.) mustergültig verhalten
以身作则

sich opportunistisch verhalten
顺水推舟

sich(Akk.) flexibel verhalten
随机应变

sich(Akk.) jmdm. gegenüber aufrichtig verhalten
对得起某人

auf das eigene Verhalten achten
检点

sich(Akk.) loyal verhalten gegenüber
忠于

Ⅱ Vt.
① 屏,忍,
das Lachen nicht mehr verhalten.
再也忍不


② 放慢



④ <瑞>捂,堵


2 verhalten
Adj.
① 忍,,克,藏而不

,轻声

③ =defensiv, vorsichtig

语法搭配
sich+四格, +四格, gegenüber+三格, zu+三格, gegen+四格, +wie
德 语 助 手
近义词:
Handeln,  halten,  liegen,  agieren,  zurückhalten,  Wirklichkeitsflucht,  Paarungsverhalten,  Investitionsverhalten,  Frivolität,  Revierverhalten,  Einfluss,  Pflichtgefühl,  Gehorsam,  Drohverhalten,  Ansprechverhalten,  Kaufverhalten,  Instinktverhalten,  Zahlungsverhalten,  Anstand,  Laufverhalten,  Katz-und-Maus-Spiel,  Flugverhalten,  Schlafverhalten,  Leistungsverhalten,  Reiseverhalten,  Umgangsform,  Verkehrsverhalten,  Gesundheitsverhalten,  Fluchtverhalten,  Fehlverhalten,  Brutverhalten,  Exzentrizität,  Kurvenverhalten,  Suchverhalten,  Profilierung,  Förmlichkeit,  Erziehungsverhalten,  Risikoverhalten,  Kollegialität,  Trinkverhalten,  Freizeitverhalten,  Weltläufigkeit,  Schwarmverhalten,  Lernverhalten,  Abwehrverhalten,  Ungeschliffenheit,  Aufgeregtheit,  Fortpflanzungsverhalten,  Anlageverhalten,  Balzverhalten,  Exzentrik,  Impulsivität,  Arbeitsverhalten,  Bindungsverhalten,  Daumenlutschen,  Sparverhalten,  Bewegungsverhalten,  Verbraucherverhalten,  Selbstinszenierung,  Fressverhalten,  Gestus,  Ausdrucksverhalten,  Verantwortungsbewusstsein,  Leseverhalten,  Konsumverhalten,  Surfverhalten,  Lenkverhalten,  Höflichkeit,  Kommunikationsverhalten,  Surfverhalten,  Konsumentenverhalten,  Sitte,  Imponierverhalten,  Nutzerverhalten,  Führung,  Vermeidungsverhalten,  Herdenverhalten,  Käuferverhalten,  Verhaltensform,  Sexualverhalten,  Spielverhalten,  Jagdverhalten,  Alltagsverhalten,  Eiertanz,  Fahrverhalten,  Betragen,  Eloquenz,  Umgangsform,  Nutzungsverhalten,  Renitenz,  Rollenverhalten,  Führungsverhalten,  Disziplin,  Kundenverhalten,  Ernährungsverhalten,  Konventionalität,  Negativismus,  Aggressionsverhalten,  Behutsamkeit,  Reaktionsverhalten,  Goodwill,  Erscheinungsbild,  Entscheidungsverhalten,  Medienverhalten,  Einkaufsverhalten,  Mobilitätsverhalten,  Sozialverhalten,  Stimmverhalten,  Wahlverhalten,  benehmen,  vorleben,  richten,  tun,  führen,  gleichtun,  halten
联想词
reagieren反应,做出反应;agieren行动,活动,举动;vorgehen走快,走得快;verfahren处理,行事;handeln对待,处理;zurückhaltend冷淡,冷漠;umgehen躲避,绕开,回避;verlaufen迷路;zugehen走向,接近,临近,靠近;handhaben运用,使用,操作,处理;empfinden感觉,直觉;

Es ist eine (Sünde und) Schande ,wie er sich verhalten hat.

所作所为简直岂有此理(或简直可恶)。

Warum willst du mir immer diktieren, wie ich mich zu verhalten habe?

为什么你总是要告诉我,我应该怎么行事?

Ich weiß nicht,wie ich mich verhalten soll.

我不知道该采取什么态度(或该怎么对待)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 verhalten 的德语例句

用户正在搜索


Inflünzaschutzimpfung, Inflünzavirusimpfstoff, Inflünzeffekt, Inflünzelektrizität, Inflünzmaschine, Inflünzrauschen, Inflünzwirkung, Info, Info Broschüre, Info Hotline,

相似单词


Verhaftung, Verhaftungsbefehl, verhageln, verhaken, verhallen, verhalten, Verhalten, Verhalten Forschung, verhalten gegenüber handelsüblichen reinigungsmitteln, verhalten gegenüber konservierungs- und entkonservierungsmittel siehe abschnitt 5.5,

1 verhalten
Ⅰ Vr.
① 采取(或表示)(某种)态度,表现,对待
Der anständige Herr weiß sich immer richtig zu verhalten.
大丈夫能屈能伸。

② 处于...情况,情况是...
Die Sache verhält sich ganz anders, als du denkst.
这事的情况完全不像你想的那样.


③ 与...相比
etwas verhält sich zu etwas wie ...

3 verhält sich zu 1 wie 6 zu 2.
3比1如同6比2(3:1=6:2)。

sich(Akk.) mustergültig verhalten


sich opportunistisch verhalten
顺水推舟

sich(Akk.) flexibel verhalten
随机应变

sich(Akk.) jmdm. gegenüber aufrichtig verhalten
对得起某人

auf das eigene Verhalten achten
检点

sich(Akk.) loyal verhalten gegenüber
忠于

Ⅱ Vt.
① 屏,忍,抑制
das Lachen nicht mehr verhalten.
再也忍不


② 放慢

③ 压低

④ <瑞>捂,堵


2 verhalten
Adj.
① 忍的,压抑的,克制着的,藏而不露的

② 压低的,轻声的

③ =defensiv, vorsichtig

语法搭配
sich+四格, +四格, gegenüber+三格, zu+三格, gegen+四格, +wie
德 语 助 手
义词:
Handeln,  halten,  liegen,  agieren,  zurückhalten,  Wirklichkeitsflucht,  Paarungsverhalten,  Investitionsverhalten,  Frivolität,  Revierverhalten,  Einfluss,  Pflichtgefühl,  Gehorsam,  Drohverhalten,  Ansprechverhalten,  Kaufverhalten,  Instinktverhalten,  Zahlungsverhalten,  Anstand,  Laufverhalten,  Katz-und-Maus-Spiel,  Flugverhalten,  Schlafverhalten,  Leistungsverhalten,  Reiseverhalten,  Umgangsform,  Verkehrsverhalten,  Gesundheitsverhalten,  Fluchtverhalten,  Fehlverhalten,  Brutverhalten,  Exzentrizität,  Kurvenverhalten,  Suchverhalten,  Profilierung,  Förmlichkeit,  Erziehungsverhalten,  Risikoverhalten,  Kollegialität,  Trinkverhalten,  Freizeitverhalten,  Weltläufigkeit,  Schwarmverhalten,  Lernverhalten,  Abwehrverhalten,  Ungeschliffenheit,  Aufgeregtheit,  Fortpflanzungsverhalten,  Anlageverhalten,  Balzverhalten,  Exzentrik,  Impulsivität,  Arbeitsverhalten,  Bindungsverhalten,  Daumenlutschen,  Sparverhalten,  Bewegungsverhalten,  Verbraucherverhalten,  Selbstinszenierung,  Fressverhalten,  Gestus,  Ausdrucksverhalten,  Verantwortungsbewusstsein,  Leseverhalten,  Konsumverhalten,  Surfverhalten,  Lenkverhalten,  Höflichkeit,  Kommunikationsverhalten,  Surfverhalten,  Konsumentenverhalten,  Sitte,  Imponierverhalten,  Nutzerverhalten,  Führung,  Vermeidungsverhalten,  Herdenverhalten,  Käuferverhalten,  Verhaltensform,  Sexualverhalten,  Spielverhalten,  Jagdverhalten,  Alltagsverhalten,  Eiertanz,  Fahrverhalten,  Betragen,  Eloquenz,  Umgangsform,  Nutzungsverhalten,  Renitenz,  Rollenverhalten,  Führungsverhalten,  Disziplin,  Kundenverhalten,  Ernährungsverhalten,  Konventionalität,  Negativismus,  Aggressionsverhalten,  Behutsamkeit,  Reaktionsverhalten,  Goodwill,  Erscheinungsbild,  Entscheidungsverhalten,  Medienverhalten,  Einkaufsverhalten,  Mobilitätsverhalten,  Sozialverhalten,  Stimmverhalten,  Wahlverhalten,  benehmen,  vorleben,  richten,  tun,  führen,  gleichtun,  halten
联想词
reagieren反应,做出反应;agieren行动,活动,举动;vorgehen走快,走得快;verfahren处理,行事;handeln对待,处理;zurückhaltend冷淡的,冷漠的;umgehen躲避,绕开,回避;verlaufen迷路;zugehen走向,接,临,靠;handhaben运用,使用,操,处理;empfinden感觉,直觉;

Es ist eine (Sünde und) Schande ,wie er sich verhalten hat.

他的所所为简直岂有此理(或简直可恶)。

Warum willst du mir immer diktieren, wie ich mich zu verhalten habe?

为什么你总是要告诉我,我应该怎么行事?

Ich weiß nicht,wie ich mich verhalten soll.

我不知道该采取什么态度(或该怎么对待)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 verhalten 的德语例句

用户正在搜索


Information, information database, information desk, information flow, information processing, information retrieval, information science, information scientist, information system, information transfer,

相似单词


Verhaftung, Verhaftungsbefehl, verhageln, verhaken, verhallen, verhalten, Verhalten, Verhalten Forschung, verhalten gegenüber handelsüblichen reinigungsmitteln, verhalten gegenüber konservierungs- und entkonservierungsmittel siehe abschnitt 5.5,

1 verhalten
Ⅰ Vr.
① 采取(或表示)(某种)态度,表现,对待
Der anständige Herr weiß sich immer richtig zu verhalten.
大丈夫能屈能伸。

② 处于...,...
Die Sache verhält sich ganz anders, als du denkst.
这事的完全不像你想的那样.


③ 与...相比
etwas verhält sich zu etwas wie ...

3 verhält sich zu 1 wie 6 zu 2.
3比1如同6比2(3:1=6:2)。

sich(Akk.) mustergültig verhalten
以身作则

sich opportunistisch verhalten
顺水推舟

sich(Akk.) flexibel verhalten
随机应变

sich(Akk.) jmdm. gegenüber aufrichtig verhalten
起某人

auf das eigene Verhalten achten
检点

sich(Akk.) loyal verhalten gegenüber
忠于

Ⅱ Vt.
① 屏,忍,抑制
das Lachen nicht mehr verhalten.
再也忍不


② 放慢

③ 压低

④ <瑞>捂,堵


2 verhalten
Adj.
① 忍的,压抑的,克制着的,藏而不露的

② 压低的,轻声的

③ =defensiv, vorsichtig

语法搭配
sich+四格, +四格, gegenüber+三格, zu+三格, gegen+四格, +wie
德 语 助 手
近义词:
Handeln,  halten,  liegen,  agieren,  zurückhalten,  Wirklichkeitsflucht,  Paarungsverhalten,  Investitionsverhalten,  Frivolität,  Revierverhalten,  Einfluss,  Pflichtgefühl,  Gehorsam,  Drohverhalten,  Ansprechverhalten,  Kaufverhalten,  Instinktverhalten,  Zahlungsverhalten,  Anstand,  Laufverhalten,  Katz-und-Maus-Spiel,  Flugverhalten,  Schlafverhalten,  Leistungsverhalten,  Reiseverhalten,  Umgangsform,  Verkehrsverhalten,  Gesundheitsverhalten,  Fluchtverhalten,  Fehlverhalten,  Brutverhalten,  Exzentrizität,  Kurvenverhalten,  Suchverhalten,  Profilierung,  Förmlichkeit,  Erziehungsverhalten,  Risikoverhalten,  Kollegialität,  Trinkverhalten,  Freizeitverhalten,  Weltläufigkeit,  Schwarmverhalten,  Lernverhalten,  Abwehrverhalten,  Ungeschliffenheit,  Aufgeregtheit,  Fortpflanzungsverhalten,  Anlageverhalten,  Balzverhalten,  Exzentrik,  Impulsivität,  Arbeitsverhalten,  Bindungsverhalten,  Daumenlutschen,  Sparverhalten,  Bewegungsverhalten,  Verbraucherverhalten,  Selbstinszenierung,  Fressverhalten,  Gestus,  Ausdrucksverhalten,  Verantwortungsbewusstsein,  Leseverhalten,  Konsumverhalten,  Surfverhalten,  Lenkverhalten,  Höflichkeit,  Kommunikationsverhalten,  Surfverhalten,  Konsumentenverhalten,  Sitte,  Imponierverhalten,  Nutzerverhalten,  Führung,  Vermeidungsverhalten,  Herdenverhalten,  Käuferverhalten,  Verhaltensform,  Sexualverhalten,  Spielverhalten,  Jagdverhalten,  Alltagsverhalten,  Eiertanz,  Fahrverhalten,  Betragen,  Eloquenz,  Umgangsform,  Nutzungsverhalten,  Renitenz,  Rollenverhalten,  Führungsverhalten,  Disziplin,  Kundenverhalten,  Ernährungsverhalten,  Konventionalität,  Negativismus,  Aggressionsverhalten,  Behutsamkeit,  Reaktionsverhalten,  Goodwill,  Erscheinungsbild,  Entscheidungsverhalten,  Medienverhalten,  Einkaufsverhalten,  Mobilitätsverhalten,  Sozialverhalten,  Stimmverhalten,  Wahlverhalten,  benehmen,  vorleben,  richten,  tun,  führen,  gleichtun,  halten
联想词
reagieren反应,做出反应;agieren行动,活动,举动;vorgehen;verfahren处理,行事;handeln对待,处理;zurückhaltend冷淡的,冷漠的;umgehen躲避,绕开,回避;verlaufen迷路;zugehen向,接近,临近,靠近;handhaben运用,使用,操作,处理;empfinden感觉,直觉;

Es ist eine (Sünde und) Schande ,wie er sich verhalten hat.

他的所作所为简直岂有此理(或简直可恶)。

Warum willst du mir immer diktieren, wie ich mich zu verhalten habe?

为什么你总要告诉我,我应该怎么行事?

Ich weiß nicht,wie ich mich verhalten soll.

我不知道该采取什么态度(或该怎么对待)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 verhalten 的德语例句

用户正在搜索


Informationsanforderung, Informationsangebot, Informationsarmut, Informationsaufzeichnung, Informationsausgabe, Informationsausgang, Informationsaustausch, Informationsauswahlsystem, Informationsbank, Informationsbearbeitung,

相似单词


Verhaftung, Verhaftungsbefehl, verhageln, verhaken, verhallen, verhalten, Verhalten, Verhalten Forschung, verhalten gegenüber handelsüblichen reinigungsmitteln, verhalten gegenüber konservierungs- und entkonservierungsmittel siehe abschnitt 5.5,

用户正在搜索


Informationsquelle, Informationsrecherchesystem, Informationsrohstoff, Informationsrückgewinnung, Informationsrückgewinnungsystem, Informationsrückmeldung, Informationsschalter, Informationsschicht, Informationsschrift, Informationsschutz,

相似单词


Verhaftung, Verhaftungsbefehl, verhageln, verhaken, verhallen, verhalten, Verhalten, Verhalten Forschung, verhalten gegenüber handelsüblichen reinigungsmitteln, verhalten gegenüber konservierungs- und entkonservierungsmittel siehe abschnitt 5.5,

1 verhalten
Ⅰ Vr.
① 采取(或表示)(某种)态度,表现,对待
Der anständige Herr weiß sich immer richtig zu verhalten.
大丈夫能屈能伸。

② 处于...情况,情况是...
Die Sache verhält sich ganz anders, als du denkst.
情况完全不像你想那样.


③ 与...相比
etwas verhält sich zu etwas wie ...

3 verhält sich zu 1 wie 6 zu 2.
3比1如同6比2(3:1=6:2)。

sich(Akk.) mustergültig verhalten
以身作则

sich opportunistisch verhalten
顺水推舟

sich(Akk.) flexibel verhalten
随机应变

sich(Akk.) jmdm. gegenüber aufrichtig verhalten
对得起某人

auf das eigene Verhalten achten
检点

sich(Akk.) loyal verhalten gegenüber
忠于

Ⅱ Vt.
① 屏,忍,抑制
das Lachen nicht mehr verhalten.
再也忍不


② 放慢

③ 压低

④ <瑞>捂,堵


2 verhalten
Adj.
① 忍,压抑,克制着,藏而不露

② 压低,轻声

③ =defensiv, vorsichtig

语法搭配
sich+四格, +四格, gegenüber+三格, zu+三格, gegen+四格, +wie
德 语 助 手
近义词:
Handeln,  halten,  liegen,  agieren,  zurückhalten,  Wirklichkeitsflucht,  Paarungsverhalten,  Investitionsverhalten,  Frivolität,  Revierverhalten,  Einfluss,  Pflichtgefühl,  Gehorsam,  Drohverhalten,  Ansprechverhalten,  Kaufverhalten,  Instinktverhalten,  Zahlungsverhalten,  Anstand,  Laufverhalten,  Katz-und-Maus-Spiel,  Flugverhalten,  Schlafverhalten,  Leistungsverhalten,  Reiseverhalten,  Umgangsform,  Verkehrsverhalten,  Gesundheitsverhalten,  Fluchtverhalten,  Fehlverhalten,  Brutverhalten,  Exzentrizität,  Kurvenverhalten,  Suchverhalten,  Profilierung,  Förmlichkeit,  Erziehungsverhalten,  Risikoverhalten,  Kollegialität,  Trinkverhalten,  Freizeitverhalten,  Weltläufigkeit,  Schwarmverhalten,  Lernverhalten,  Abwehrverhalten,  Ungeschliffenheit,  Aufgeregtheit,  Fortpflanzungsverhalten,  Anlageverhalten,  Balzverhalten,  Exzentrik,  Impulsivität,  Arbeitsverhalten,  Bindungsverhalten,  Daumenlutschen,  Sparverhalten,  Bewegungsverhalten,  Verbraucherverhalten,  Selbstinszenierung,  Fressverhalten,  Gestus,  Ausdrucksverhalten,  Verantwortungsbewusstsein,  Leseverhalten,  Konsumverhalten,  Surfverhalten,  Lenkverhalten,  Höflichkeit,  Kommunikationsverhalten,  Surfverhalten,  Konsumentenverhalten,  Sitte,  Imponierverhalten,  Nutzerverhalten,  Führung,  Vermeidungsverhalten,  Herdenverhalten,  Käuferverhalten,  Verhaltensform,  Sexualverhalten,  Spielverhalten,  Jagdverhalten,  Alltagsverhalten,  Eiertanz,  Fahrverhalten,  Betragen,  Eloquenz,  Umgangsform,  Nutzungsverhalten,  Renitenz,  Rollenverhalten,  Führungsverhalten,  Disziplin,  Kundenverhalten,  Ernährungsverhalten,  Konventionalität,  Negativismus,  Aggressionsverhalten,  Behutsamkeit,  Reaktionsverhalten,  Goodwill,  Erscheinungsbild,  Entscheidungsverhalten,  Medienverhalten,  Einkaufsverhalten,  Mobilitätsverhalten,  Sozialverhalten,  Stimmverhalten,  Wahlverhalten,  benehmen,  vorleben,  richten,  tun,  führen,  gleichtun,  halten
联想词
reagieren反应,做出反应;agieren,活,举;vorgehen;verfahren处理,行;handeln对待,处理;zurückhaltend冷淡,冷漠;umgehen躲避,绕开,回避;verlaufen迷路;zugehen向,接近,临近,靠近;handhaben运用,使用,操作,处理;empfinden感觉,直觉;

Es ist eine (Sünde und) Schande ,wie er sich verhalten hat.

所作所为简直岂有此理(或简直可恶)。

Warum willst du mir immer diktieren, wie ich mich zu verhalten habe?

为什么你总是要告诉我,我应该怎么行

Ich weiß nicht,wie ich mich verhalten soll.

我不知道该采取什么态度(或该怎么对待)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 verhalten 的德语例句

用户正在搜索


Informationssystem, Informationssysteme, Informationssytem, Informationstechnik, Informationstechnik,elektrische, Informationstechnik/Maschinenwesen, Informationstechnologie, Informationstheke, Informationstheorie, Informationsträger,

相似单词


Verhaftung, Verhaftungsbefehl, verhageln, verhaken, verhallen, verhalten, Verhalten, Verhalten Forschung, verhalten gegenüber handelsüblichen reinigungsmitteln, verhalten gegenüber konservierungs- und entkonservierungsmittel siehe abschnitt 5.5,

1 verhalten
Ⅰ Vr.
① 采取(或表示)(某种)态度,表现,对待
Der anständige Herr weiß sich immer richtig zu verhalten.
大丈夫能屈能伸。

② 处于...情况,情况是...
Die Sache verhält sich ganz anders, als du denkst.
这事的情况完全不像你想的那样.


③ 与...相
etwas verhält sich zu etwas wie ...

3 verhält sich zu 1 wie 6 zu 2.
31如62(3:1=6:2)。

sich(Akk.) mustergültig verhalten
身作则

sich opportunistisch verhalten
顺水推舟

sich(Akk.) flexibel verhalten
随机应变

sich(Akk.) jmdm. gegenüber aufrichtig verhalten
对得起某人

auf das eigene Verhalten achten
检点

sich(Akk.) loyal verhalten gegenüber
忠于

Ⅱ Vt.
① 屏,忍,抑制
das Lachen nicht mehr verhalten.
再也忍不


② 放慢

③ 压低

④ <瑞>捂,堵


2 verhalten
Adj.
① 忍的,压抑的,克制着的,藏而不露的

② 压低的,轻声的

③ =defensiv, vorsichtig

语法搭配
sich+四格, +四格, gegenüber+三格, zu+三格, gegen+四格, +wie
德 语 助 手
词:
Handeln,  halten,  liegen,  agieren,  zurückhalten,  Wirklichkeitsflucht,  Paarungsverhalten,  Investitionsverhalten,  Frivolität,  Revierverhalten,  Einfluss,  Pflichtgefühl,  Gehorsam,  Drohverhalten,  Ansprechverhalten,  Kaufverhalten,  Instinktverhalten,  Zahlungsverhalten,  Anstand,  Laufverhalten,  Katz-und-Maus-Spiel,  Flugverhalten,  Schlafverhalten,  Leistungsverhalten,  Reiseverhalten,  Umgangsform,  Verkehrsverhalten,  Gesundheitsverhalten,  Fluchtverhalten,  Fehlverhalten,  Brutverhalten,  Exzentrizität,  Kurvenverhalten,  Suchverhalten,  Profilierung,  Förmlichkeit,  Erziehungsverhalten,  Risikoverhalten,  Kollegialität,  Trinkverhalten,  Freizeitverhalten,  Weltläufigkeit,  Schwarmverhalten,  Lernverhalten,  Abwehrverhalten,  Ungeschliffenheit,  Aufgeregtheit,  Fortpflanzungsverhalten,  Anlageverhalten,  Balzverhalten,  Exzentrik,  Impulsivität,  Arbeitsverhalten,  Bindungsverhalten,  Daumenlutschen,  Sparverhalten,  Bewegungsverhalten,  Verbraucherverhalten,  Selbstinszenierung,  Fressverhalten,  Gestus,  Ausdrucksverhalten,  Verantwortungsbewusstsein,  Leseverhalten,  Konsumverhalten,  Surfverhalten,  Lenkverhalten,  Höflichkeit,  Kommunikationsverhalten,  Surfverhalten,  Konsumentenverhalten,  Sitte,  Imponierverhalten,  Nutzerverhalten,  Führung,  Vermeidungsverhalten,  Herdenverhalten,  Käuferverhalten,  Verhaltensform,  Sexualverhalten,  Spielverhalten,  Jagdverhalten,  Alltagsverhalten,  Eiertanz,  Fahrverhalten,  Betragen,  Eloquenz,  Umgangsform,  Nutzungsverhalten,  Renitenz,  Rollenverhalten,  Führungsverhalten,  Disziplin,  Kundenverhalten,  Ernährungsverhalten,  Konventionalität,  Negativismus,  Aggressionsverhalten,  Behutsamkeit,  Reaktionsverhalten,  Goodwill,  Erscheinungsbild,  Entscheidungsverhalten,  Medienverhalten,  Einkaufsverhalten,  Mobilitätsverhalten,  Sozialverhalten,  Stimmverhalten,  Wahlverhalten,  benehmen,  vorleben,  richten,  tun,  führen,  gleichtun,  halten
联想词
reagieren反应,做出反应;agieren行动,活动,举动;vorgehen走快,走得快;verfahren处理,行事;handeln对待,处理;zurückhaltend冷淡的,冷漠的;umgehen躲避,绕开,回避;verlaufen迷路;zugehen走向,接,临,靠;handhaben运用,使用,操作,处理;empfinden感觉,直觉;

Es ist eine (Sünde und) Schande ,wie er sich verhalten hat.

他的所作所为简直岂有此理(或简直可恶)。

Warum willst du mir immer diktieren, wie ich mich zu verhalten habe?

为什么你总是要告诉我,我应该怎么行事?

Ich weiß nicht,wie ich mich verhalten soll.

我不知道该采取什么态度(或该怎么对待)。

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 verhalten 的德语例句

用户正在搜索


Informationsverarbeitungsdefizit, Informationsverarbeitungseinheit, Informationsverarbeitungszelle, Informationsverbreitung, Informationsverlust, Informationsvisualiserung, Informationsvolumen, Informationsvolumina, Informationswandler, Informationswartung,

相似单词


Verhaftung, Verhaftungsbefehl, verhageln, verhaken, verhallen, verhalten, Verhalten, Verhalten Forschung, verhalten gegenüber handelsüblichen reinigungsmitteln, verhalten gegenüber konservierungs- und entkonservierungsmittel siehe abschnitt 5.5,

1 verhalten
Ⅰ Vr.
① 采取(或表示)(某种)态度,表现,对待
Der anständige Herr weiß sich immer richtig zu verhalten.
大丈夫能屈能伸。

② 处于...情况,情况是...
Die Sache verhält sich ganz anders, als du denkst.
这事的情况完全不像你的那样.


③ 与...
etwas verhält sich zu etwas wie ...

3 verhält sich zu 1 wie 6 zu 2.
31如同62(3:1=6:2)。

sich(Akk.) mustergültig verhalten
以身作则

sich opportunistisch verhalten
顺水推舟

sich(Akk.) flexibel verhalten
随机应变

sich(Akk.) jmdm. gegenüber aufrichtig verhalten
对得起某人

auf das eigene Verhalten achten
检点

sich(Akk.) loyal verhalten gegenüber
忠于

Ⅱ Vt.
① 屏,忍,抑制
das Lachen nicht mehr verhalten.
再也忍不


② 放慢

③ 压低

④ <瑞>捂,堵


2 verhalten
Adj.
① 忍的,压抑的,克制着的,藏而不露的

② 压低的,轻声的

③ =defensiv, vorsichtig

语法搭配
sich+四格, +四格, gegenüber+三格, zu+三格, gegen+四格, +wie
德 语 助 手
近义词:
Handeln,  halten,  liegen,  agieren,  zurückhalten,  Wirklichkeitsflucht,  Paarungsverhalten,  Investitionsverhalten,  Frivolität,  Revierverhalten,  Einfluss,  Pflichtgefühl,  Gehorsam,  Drohverhalten,  Ansprechverhalten,  Kaufverhalten,  Instinktverhalten,  Zahlungsverhalten,  Anstand,  Laufverhalten,  Katz-und-Maus-Spiel,  Flugverhalten,  Schlafverhalten,  Leistungsverhalten,  Reiseverhalten,  Umgangsform,  Verkehrsverhalten,  Gesundheitsverhalten,  Fluchtverhalten,  Fehlverhalten,  Brutverhalten,  Exzentrizität,  Kurvenverhalten,  Suchverhalten,  Profilierung,  Förmlichkeit,  Erziehungsverhalten,  Risikoverhalten,  Kollegialität,  Trinkverhalten,  Freizeitverhalten,  Weltläufigkeit,  Schwarmverhalten,  Lernverhalten,  Abwehrverhalten,  Ungeschliffenheit,  Aufgeregtheit,  Fortpflanzungsverhalten,  Anlageverhalten,  Balzverhalten,  Exzentrik,  Impulsivität,  Arbeitsverhalten,  Bindungsverhalten,  Daumenlutschen,  Sparverhalten,  Bewegungsverhalten,  Verbraucherverhalten,  Selbstinszenierung,  Fressverhalten,  Gestus,  Ausdrucksverhalten,  Verantwortungsbewusstsein,  Leseverhalten,  Konsumverhalten,  Surfverhalten,  Lenkverhalten,  Höflichkeit,  Kommunikationsverhalten,  Surfverhalten,  Konsumentenverhalten,  Sitte,  Imponierverhalten,  Nutzerverhalten,  Führung,  Vermeidungsverhalten,  Herdenverhalten,  Käuferverhalten,  Verhaltensform,  Sexualverhalten,  Spielverhalten,  Jagdverhalten,  Alltagsverhalten,  Eiertanz,  Fahrverhalten,  Betragen,  Eloquenz,  Umgangsform,  Nutzungsverhalten,  Renitenz,  Rollenverhalten,  Führungsverhalten,  Disziplin,  Kundenverhalten,  Ernährungsverhalten,  Konventionalität,  Negativismus,  Aggressionsverhalten,  Behutsamkeit,  Reaktionsverhalten,  Goodwill,  Erscheinungsbild,  Entscheidungsverhalten,  Medienverhalten,  Einkaufsverhalten,  Mobilitätsverhalten,  Sozialverhalten,  Stimmverhalten,  Wahlverhalten,  benehmen,  vorleben,  richten,  tun,  führen,  gleichtun,  halten
reagieren反应,做出反应;agieren行动,活动,举动;vorgehen走快,走得快;verfahren处理,行事;handeln对待,处理;zurückhaltend冷淡的,冷漠的;umgehen躲避,绕开,回避;verlaufen迷路;zugehen走向,接近,临近,靠近;handhaben运用,使用,操作,处理;empfinden感觉,直觉;

Es ist eine (Sünde und) Schande ,wie er sich verhalten hat.

他的所作所为简直岂有此理(或简直可恶)。

Warum willst du mir immer diktieren, wie ich mich zu verhalten habe?

为什么你总是要告诉我,我应该怎么行事?

Ich weiß nicht,wie ich mich verhalten soll.

我不知道该采取什么态度(或该怎么对待)。

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 verhalten 的德语例句

用户正在搜索


infrarotempfindlich, infraroter Strahl, Infrarotes, Infrarotfarbfilm, Infrarotfilm, Infrarotfilter, Infrarotfotografie, Infrarot-Gasanalysator, Infrarotgasanalysegerät, Infrarotgebiet,

相似单词


Verhaftung, Verhaftungsbefehl, verhageln, verhaken, verhallen, verhalten, Verhalten, Verhalten Forschung, verhalten gegenüber handelsüblichen reinigungsmitteln, verhalten gegenüber konservierungs- und entkonservierungsmittel siehe abschnitt 5.5,

1 verhalten
Ⅰ Vr.
① 采取(或表示)(某种)态度,表现,对待
Der anständige Herr weiß sich immer richtig zu verhalten.
大丈夫能屈能伸。

② 处于...情况,情况是...
Die Sache verhält sich ganz anders, als du denkst.
情况完全不像你想那样.


③ 与...相比
etwas verhält sich zu etwas wie ...

3 verhält sich zu 1 wie 6 zu 2.
3比1如同6比2(3:1=6:2)。

sich(Akk.) mustergültig verhalten
以身作则

sich opportunistisch verhalten
顺水推舟

sich(Akk.) flexibel verhalten
随机应变

sich(Akk.) jmdm. gegenüber aufrichtig verhalten
对得起某人

auf das eigene Verhalten achten
检点

sich(Akk.) loyal verhalten gegenüber
忠于

Ⅱ Vt.
① 屏,忍,抑制
das Lachen nicht mehr verhalten.
再也忍不


② 放慢

③ 压低

④ <瑞>捂,堵


2 verhalten
Adj.
① 忍,压抑,克制着,藏而不露

② 压低,轻声

③ =defensiv, vorsichtig

语法搭配
sich+四格, +四格, gegenüber+三格, zu+三格, gegen+四格, +wie
德 语 助 手
近义词:
Handeln,  halten,  liegen,  agieren,  zurückhalten,  Wirklichkeitsflucht,  Paarungsverhalten,  Investitionsverhalten,  Frivolität,  Revierverhalten,  Einfluss,  Pflichtgefühl,  Gehorsam,  Drohverhalten,  Ansprechverhalten,  Kaufverhalten,  Instinktverhalten,  Zahlungsverhalten,  Anstand,  Laufverhalten,  Katz-und-Maus-Spiel,  Flugverhalten,  Schlafverhalten,  Leistungsverhalten,  Reiseverhalten,  Umgangsform,  Verkehrsverhalten,  Gesundheitsverhalten,  Fluchtverhalten,  Fehlverhalten,  Brutverhalten,  Exzentrizität,  Kurvenverhalten,  Suchverhalten,  Profilierung,  Förmlichkeit,  Erziehungsverhalten,  Risikoverhalten,  Kollegialität,  Trinkverhalten,  Freizeitverhalten,  Weltläufigkeit,  Schwarmverhalten,  Lernverhalten,  Abwehrverhalten,  Ungeschliffenheit,  Aufgeregtheit,  Fortpflanzungsverhalten,  Anlageverhalten,  Balzverhalten,  Exzentrik,  Impulsivität,  Arbeitsverhalten,  Bindungsverhalten,  Daumenlutschen,  Sparverhalten,  Bewegungsverhalten,  Verbraucherverhalten,  Selbstinszenierung,  Fressverhalten,  Gestus,  Ausdrucksverhalten,  Verantwortungsbewusstsein,  Leseverhalten,  Konsumverhalten,  Surfverhalten,  Lenkverhalten,  Höflichkeit,  Kommunikationsverhalten,  Surfverhalten,  Konsumentenverhalten,  Sitte,  Imponierverhalten,  Nutzerverhalten,  Führung,  Vermeidungsverhalten,  Herdenverhalten,  Käuferverhalten,  Verhaltensform,  Sexualverhalten,  Spielverhalten,  Jagdverhalten,  Alltagsverhalten,  Eiertanz,  Fahrverhalten,  Betragen,  Eloquenz,  Umgangsform,  Nutzungsverhalten,  Renitenz,  Rollenverhalten,  Führungsverhalten,  Disziplin,  Kundenverhalten,  Ernährungsverhalten,  Konventionalität,  Negativismus,  Aggressionsverhalten,  Behutsamkeit,  Reaktionsverhalten,  Goodwill,  Erscheinungsbild,  Entscheidungsverhalten,  Medienverhalten,  Einkaufsverhalten,  Mobilitätsverhalten,  Sozialverhalten,  Stimmverhalten,  Wahlverhalten,  benehmen,  vorleben,  richten,  tun,  führen,  gleichtun,  halten
联想词
reagieren反应,做出反应;agieren,活,举;vorgehen;verfahren处理,行;handeln对待,处理;zurückhaltend冷淡,冷漠;umgehen躲避,绕开,回避;verlaufen迷路;zugehen向,接近,临近,靠近;handhaben运用,使用,操作,处理;empfinden感觉,直觉;

Es ist eine (Sünde und) Schande ,wie er sich verhalten hat.

所作所为简直岂有此理(或简直可恶)。

Warum willst du mir immer diktieren, wie ich mich zu verhalten habe?

为什么你总是要告诉我,我应该怎么行

Ich weiß nicht,wie ich mich verhalten soll.

我不知道该采取什么态度(或该怎么对待)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 verhalten 的德语例句

用户正在搜索


Infrarotmaser, Infrarotmessung, Infrarotmikroskop, Infrarot-Mikroskop, Infrarotmikroskopie, Infrarotnäherungssensor, Infrarotofen, Infrarotplatte, Infrarotprüfung, Infrarotreceiver,

相似单词


Verhaftung, Verhaftungsbefehl, verhageln, verhaken, verhallen, verhalten, Verhalten, Verhalten Forschung, verhalten gegenüber handelsüblichen reinigungsmitteln, verhalten gegenüber konservierungs- und entkonservierungsmittel siehe abschnitt 5.5,