德语助手
  • 关闭

trimmen tr`im·men [`trimən]

添加到生词本

德汉-汉德词典
Ⅰ(vt)
① [海员用语]使衡;[空]使配
② [海员用语]...匀,...舱
③ [电]调整,微调
④ 修剪,剪短(狗身上的毛)
⑤ <常作[贬]>将...训练成...
⑥ 使处于某种状态,将...修整成...
Ⅱ(refl) (进行身体)锻炼

语法搭配
sich+四格, +四格, zu+三格, auf+四格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词
近义词：
Fellpflege,  hinbiegen,  trainieren,  balancieren,  verteilen
联想词
kürzen缩短，使变短;schneiden剪，切，割;optimieren优化;anpassen使，使合;entfernen除去，去掉，清除;färben染色，着色，上色;modernisieren使现代化;einstellen招收，聘用，雇佣;positionieren位置;formatieren格式化;steuern驾驶;
德语专业词典
【车】
修剪；调整；获得衡（Flugzeug， Schiff飞机，轮船）
【航海】
调整（船帆和帆桁）以使能恰当地迎接风力;装载
【核】
补偿（Reaktor）
【计】
剪裁，去首尾空白
【文献】
微调，修整 （bestimmte Bildelemente abschneiden 剪去某些图形元素）
德语例句库

Wenn wir den Läufer ordentlich trimmen,läßt er jeden hinter sich.

（口）如果我们对这位赛跑运动员好好加以训练，他就会把所有对手都甩在后面的。

Das Lokal ist auf rustikal getrimmt.

（口）这家饭是按乡村格式布置的。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 trimmen 的德语例句

用户正在搜索

Auswertungszeitraums, auswetzen, auswichten, auswickeln, auswiegen, auswinden, auswintern, Auswinterung, auswirken, Auswirkung,

相似单词

Trimmanlage, Trimmblei, Trimm-dich-Pfad, Trimmeinrichtung, Trimmelement, trimmen, Trimmer, Trimmgeschwindigkeit, Trimming, Trimmklappe,
德汉-汉德词典
Ⅰ(vt)
① [海员用语]使平衡;[空]使配平
② [海员用语]给...匀货,给...平舱
③ [电]调整,微调
④ 修剪,剪短(狗身上的毛)
⑤ <常作[贬]>将...训练成...
⑥ 使处于某种状态,将...修整成...
Ⅱ(refl) (进行身体)锻炼

语法搭配
sich+四格, +四格, zu+三格, auf+四格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词
近义词：
Fellpflege,  hinbiegen,  trainieren,  balancieren,  verteilen
联想词
kürzen缩短，使变短;schneiden剪，切，割;optimieren优化;anpassen使应，使合;entfernen除去，去掉，清除;färben染色，着色，上色;modernisieren使现代化;einstellen招收，聘用，雇佣;positionieren位置;formatieren格式化;steuern驾驶;
德语专业词典
【车】
修剪；调整；获得平衡（Flugzeug， Schiff飞机，轮船）
【航海】
调整（船帆和帆桁）以使能恰当地迎接风力;装载
【核】
补偿（Reaktor反应堆）
【计】
剪裁，去首尾空白
【文献】
微调，修整 （bestimmte Bildelemente abschneiden 剪去某些素）
德语例句库

Wenn wir den Läufer ordentlich trimmen,läßt er jeden hinter sich.

（口）如果我们对这位赛跑运动员好好加以训练，他就会把所有对手都甩在后面的。

Das Lokal ist auf rustikal getrimmt.

（口）这家饭是按乡村格式布置的。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 trimmen 的德语例句

用户正在搜索

Auswuchtbock, Auswuchtbohrung, Auswuchtdorn, auswuchten, Auswuchtgerät, Auswuchtgewicht, Auswuchtgewichtsformen, Auswuchtgewichtzange, Auswuchtmaschine, Auswuchtmasse,

相似单词

Trimmanlage, Trimmblei, Trimm-dich-Pfad, Trimmeinrichtung, Trimmelement, trimmen, Trimmer, Trimmgeschwindigkeit, Trimming, Trimmklappe,
德汉-汉德词典
Ⅰ(vt)
① [海员用语]使平衡;[空]使配平
② [海员用语]给...匀货,给...平舱
③ [电]调整,微调
④ 修剪,剪短(狗身上的毛)
⑤ <常作[贬]>将...训练成...
⑥ 使处于某种状态,将...修整成...
Ⅱ(refl) (进行身体)锻炼

语法搭配
sich+四格, +四格, zu+三格, auf+四格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词
近义词：
Fellpflege,  hinbiegen,  trainieren,  balancieren,  verteilen
联想词
kürzen缩短，使变短;schneiden剪，切，割;optimieren优化;anpassen使应，使合;entfernen除去，去掉，清除;färben染色，着色，上色;modernisieren使现代化;einstellen招收，聘用，雇佣;positionieren位置;formatieren格式化;steuern驾驶;
德语专业词典
【车】
修剪；调整；获得平衡（Flugzeug， Schiff飞机，轮船）
【航海】
调整（船帆和帆桁）以使能恰当地迎接风力;装载
【核】
补偿（Reaktor反应堆）
【计】
剪裁，去首尾空白
【文献】
微调，修整 （bestimmte Bildelemente abschneiden 剪去某些素）
德语例句库

Wenn wir den Läufer ordentlich trimmen,läßt er jeden hinter sich.

（口）如果我们对这位赛跑运动员好好加以训练，他就会把所有对手都甩在后面的。

Das Lokal ist auf rustikal getrimmt.

（口）这家饭是按乡村格式布置的。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 trimmen 的德语例句

用户正在搜索

Auswucktmasse, Auswurf, Auswurf(s)masse, Auswurfeffekt, Auswurfeinrichtung, auswürfeln, Auswurfkanal, Auswurfklappe, Auswurfknopf, Auswurfkrümmer,

相似单词

Trimmanlage, Trimmblei, Trimm-dich-Pfad, Trimmeinrichtung, Trimmelement, trimmen, Trimmer, Trimmgeschwindigkeit, Trimming, Trimmklappe,
德汉-汉德词典
Ⅰ(vt)
① [海员用语]使平衡;[空]使配平
② [海员用语]给...匀货,给...平舱
③ [电]调整,微调
④ 修剪,剪短(狗身上的毛)
⑤ <常作[贬]>将...训练成...
⑥ 使处于某种状态,将...修整成...
Ⅱ(refl) (进行身体)锻炼

语法配
sich+四格, +四格, zu+三格, auf+四格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词
近义词：
Fellpflege,  hinbiegen,  trainieren,  balancieren,  verteilen
联想词
kürzen缩短，使变短;schneiden剪，切，割;optimieren优化;anpassen使应，使合;entfernen除去，去掉，清除;färben染色，着色，上色;modernisieren使现代化;einstellen招收，聘用，雇佣;positionieren位置;formatieren格式化;steuern驾驶;
德语专业词典
【】
修剪；调整；获得平衡（Flugzeug， Schiff飞机，轮船）
【航海】
调整（船帆和帆桁）以使能恰当地迎接风力;装载
【核】
补偿（Reaktor反应堆）
【计】
剪裁，去首尾空白
【文献】
微调，修整 （bestimmte Bildelemente abschneiden 剪去某些图形元素）
德语例句库

Wenn wir den Läufer ordentlich trimmen,läßt er jeden hinter sich.

（口）如果我们对这位赛跑运动员好好加以训练，他就会把所有对手都甩在后面的。

Das Lokal ist auf rustikal getrimmt.

（口）这家饭是按乡村格式布置的。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 trimmen 的德语例句

用户正在搜索

auszählen, Auszahlender, Auszahlung, Auszählung, Auszahlungsanweisung, Auszahlungsbescheinigung, Auszahlungsbetrag, Auszahlungsdatum, Auszahlungsermächtigung, Auszahlungskonto,

相似单词

Trimmanlage, Trimmblei, Trimm-dich-Pfad, Trimmeinrichtung, Trimmelement, trimmen, Trimmer, Trimmgeschwindigkeit, Trimming, Trimmklappe,
德汉-汉德词典
Ⅰ(vt)
① [海员用语]使平衡;[空]使平
② [海员用语]给...匀货,给...平舱
③ [电]调整,微调
④ 修剪,剪短(狗身上的毛)
⑤ <常作[贬]>将...训练成...
⑥ 使处于某种状态,将...修整成...
Ⅱ(refl) (进行身体)锻炼

语法
sich+四格, +四格, zu+三格, auf+四格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词
近义词：
Fellpflege,  hinbiegen,  trainieren,  balancieren,  verteilen
联想词
kürzen缩短，使变短;schneiden剪，切，割;optimieren优化;anpassen使应，使合;entfernen除去，去掉，清除;färben染色，着色，上色;modernisieren使现代化;einstellen招收，聘用，雇佣;positionieren位置;formatieren格式化;steuern驾驶;
德语专业词典
【车】
修剪；调整；获得平衡（Flugzeug， Schiff飞机，轮船）
【航海】
调整（船帆和帆桁）以使能恰当地迎接风力;装载
【核】
补偿（Reaktor反应堆）
【计】
剪裁，去首尾空白
【文献】
微调，修整 （bestimmte Bildelemente abschneiden 剪去某些图形元素）
德语例句库

Wenn wir den Läufer ordentlich trimmen,läßt er jeden hinter sich.

（口）如果我们对这位赛跑运动员好好加以训练，他就会把所有对手都甩在后面的。

Das Lokal ist auf rustikal getrimmt.

（口）这家饭是按乡村格式布置的。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 trimmen 的德语例句

用户正在搜索

Auszeichnungen, Auszeichnungspflicht, Auszeichnungsschrift, Auszeichnungssprache, Auszeichnungszeile, Auszeichnungszettel, Auszeit, Auszieharm, ausziehbar, ausziehbare Säule,

相似单词

Trimmanlage, Trimmblei, Trimm-dich-Pfad, Trimmeinrichtung, Trimmelement, trimmen, Trimmer, Trimmgeschwindigkeit, Trimming, Trimmklappe,

用户正在搜索

Authentisierung, Authentisierungsregister, Authentizität, Authoringprogramm, authority, authorization, Autismus, Autist, autistisch, autistische Sprache,

相似单词

Trimmanlage, Trimmblei, Trimm-dich-Pfad, Trimmeinrichtung, Trimmelement, trimmen, Trimmer, Trimmgeschwindigkeit, Trimming, Trimmklappe,
德汉-汉德词典
Ⅰ(vt)
① [海员用语]使平衡;[空]使配平
② [海员用语]给...匀货,给...平舱
③ [电]调整,微调
④ 修剪,剪短(狗身上的毛)
⑤ <常作[贬]>将...训练成...
⑥ 使处于某种状态,将...修整成...
Ⅱ(refl) (进行身体)锻炼

语法搭配
sich+四格, +四格, zu+三格, auf+四格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词
近义词：
Fellpflege,  hinbiegen,  trainieren,  balancieren,  verteilen
联想词
kürzen缩短，使变短;schneiden剪，，;optimieren化;anpassen使应，使;entfernen去，去掉，清;färben染色，着色，上色;modernisieren使现代化;einstellen招收，聘用，雇佣;positionieren位置;formatieren格式化;steuern驾驶;
德语专业词典
【车】
修剪；调整；获得平衡（Flugzeug， Schiff飞机，轮船）
【航海】
调整（船帆和帆桁）以使能恰当地迎接风力;装载
【核】
补偿（Reaktor反应堆）
【计】
剪裁，去首尾空白
【文献】
微调，修整 （bestimmte Bildelemente abschneiden 剪去某些图形元素）
德语例句库

Wenn wir den Läufer ordentlich trimmen,läßt er jeden hinter sich.

（口）如果我们对这位赛跑运动员好好加以训练，他就会把所有对手都甩在后面的。

Das Lokal ist auf rustikal getrimmt.

（口）这家饭是按乡村格式布置的。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 trimmen 的德语例句

用户正在搜索

Auto Freilicht Theater, Auto Kolloid Graphit, Auto Pflugschneeräumer, auto pilot system, Auto Radio Empfänger, Auto Sicherung, Auto Turmdrehkran, Autoabdeckung, Autoabgas, Autoabgase,

相似单词

Trimmanlage, Trimmblei, Trimm-dich-Pfad, Trimmeinrichtung, Trimmelement, trimmen, Trimmer, Trimmgeschwindigkeit, Trimming, Trimmklappe,
德汉-汉德词典
Ⅰ(vt)
① [海员用语]使平衡;[空]使配平
② [海员用语]给...匀货,给...平舱
③ [电]调整,微调
④ 修剪,剪短(狗身上的毛)
⑤ <常作[贬]>将...训练成...
⑥ 使处于某种状态,将...修整成...
Ⅱ(refl) (进行身体)锻炼

语法搭配
sich+四格, +四格, zu+三格, auf+四格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词
近义词：
Fellpflege,  hinbiegen,  trainieren,  balancieren,  verteilen
联想词
kürzen缩短，使变短;schneiden剪，，;optimieren化;anpassen使应，使;entfernen去，去掉，清;färben染色，着色，上色;modernisieren使现代化;einstellen招收，聘用，雇佣;positionieren位置;formatieren格式化;steuern驾驶;
德语专业词典
【车】
修剪；调整；获得平衡（Flugzeug， Schiff飞机，轮船）
【航海】
调整（船帆和帆桁）以使能恰当地迎接风力;装载
【核】
补偿（Reaktor反应堆）
【计】
剪裁，去首尾空白
【文献】
微调，修整 （bestimmte Bildelemente abschneiden 剪去某些图形元素）
德语例句库

Wenn wir den Läufer ordentlich trimmen,läßt er jeden hinter sich.

（口）如果我们对这位赛跑运动员好好加以训练，他就会把所有对手都甩在后面的。

Das Lokal ist auf rustikal getrimmt.

（口）这家饭是按乡村格式布置的。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 trimmen 的德语例句

用户正在搜索

Autoatlas, Autoaufkleber, Autoausstellung, Autobagger, Autobahn, Autobahn Verbrauch, Autobahnabfahrt, Autobahnabzweigung, Autobahnanordnung, Autobahnanschluss,

相似单词

Trimmanlage, Trimmblei, Trimm-dich-Pfad, Trimmeinrichtung, Trimmelement, trimmen, Trimmer, Trimmgeschwindigkeit, Trimming, Trimmklappe,
德汉-汉德词典
Ⅰ(vt)
① [海员用语]使平衡;[空]使配平
② [海员用语]给...匀货,给...平舱
③ [电]调整,微调
④ 修剪,剪短(狗身上的毛)
⑤ <常作[贬]>将...训练成...
⑥ 使处于某种状态,将...修整成...
Ⅱ(refl) (进行身体)锻炼

语法搭配
sich+四格, +四格, zu+三格, auf+四格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词
近义词：
Fellpflege,  hinbiegen,  trainieren,  balancieren,  verteilen
联想词
kürzen缩短，使变短;schneiden剪，切，割;optimieren优;anpassen使应，使合;entfernen除去，去掉，清除;färben染色，着色，上色;modernisieren使现代;einstellen招收，聘用，雇佣;positionieren位置;formatieren式;steuern;
德语专业词典
【车】
修剪；调整；获得平衡（Flugzeug， Schiff飞机，轮船）
【航海】
调整（船帆和帆桁）以使能恰当地迎接风力;装载
【核】
补偿（Reaktor反应堆）
【计】
剪裁，去首尾空白
【文献】
微调，修整 （bestimmte Bildelemente abschneiden 剪去某些图形元素）
德语例句库

Wenn wir den Läufer ordentlich trimmen,läßt er jeden hinter sich.

（口）如果我们对这位赛跑运动员好好加以训练，他就会把所有对手都甩在后面的。

Das Lokal ist auf rustikal getrimmt.

（口）这家饭是按乡村式布置的。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 trimmen 的德语例句

用户正在搜索

Autobahngebühr, Autobahngeschwindigkeit, Autobahninspektion, Autobahnkontrollpunkt, Autobahnkreuz, Autobahn-Kreuz, Autobahnmaut, Autobahnmeisterei, Autobahnparkplatz, Autobahnraser,

相似单词

Trimmanlage, Trimmblei, Trimm-dich-Pfad, Trimmeinrichtung, Trimmelement, trimmen, Trimmer, Trimmgeschwindigkeit, Trimming, Trimmklappe,
德汉-汉德词典
Ⅰ(vt)
① [海员语]使平衡;[空]使配平
② [海员语]给...匀货,给...平舱
③ [电]调整,微调
④ 修剪,剪短(狗身上的毛)
⑤ <常作[贬]>将...训练成...
⑥ 使处于某种状态,将...修整成...
Ⅱ(refl) (进行身体)锻炼

语法搭配
sich+四格, +四格, zu+三格, auf+四格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词
近义词：
Fellpflege,  hinbiegen,  trainieren,  balancieren,  verteilen
联想词
kürzen缩短，使变短;schneiden剪，切，割;optimieren优化;anpassen使应，使合;entfernen除去，去掉，清除;färben染色，着色，上色;modernisieren使现代化;einstellen招，，雇佣;positionieren位置;formatieren格式化;steuern驾驶;
德语专业词典
【车】
修剪；调整；获得平衡（Flugzeug， Schiff飞机，轮船）
【航海】
调整（船帆和帆桁）以使能恰当地迎接风力;装载
【核】
补偿（Reaktor反应堆）
【计】
剪裁，去首尾空白
【文献】
微调，修整 （bestimmte Bildelemente abschneiden 剪去某些图形元素）
德语例句库

Wenn wir den Läufer ordentlich trimmen,läßt er jeden hinter sich.

（口）如果我们对这位赛跑运动员好好加以训练，他就会把所有对手都甩在后面的。

Das Lokal ist auf rustikal getrimmt.

（口）这家饭是按乡村格式布置的。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 trimmen 的德语例句

用户正在搜索

Autobahnzubringer, Autobastler, Autobatterie, Autobauer, Autobenzin, Autobeschickmaschine, Auto-Betonmischer, Autobiografie, autobiografisch, Autobiograph,

相似单词

Trimmanlage, Trimmblei, Trimm-dich-Pfad, Trimmeinrichtung, Trimmelement, trimmen, Trimmer, Trimmgeschwindigkeit, Trimming, Trimmklappe,
德汉-汉德词典
Ⅰ(vt)
① [海员用语]平衡;[空]配平
② [海员用语]给...匀货,给...平舱
③ [电]调整,微调
④ 修剪,剪短(狗身上的毛)
⑤ <常作[贬]>将...训练成...
⑥ 处于某种状态,将...修整成...
Ⅱ(refl) (进行身体)锻炼

语法搭配
sich+四格, +四格, zu+三格, auf+四格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词
词：
Fellpflege,  hinbiegen,  trainieren,  balancieren,  verteilen
联想词
kürzen缩短，变短;schneiden剪，切，割;optimieren优化;anpassen应，合;entfernen除去，去掉，清除;färben染，着，上;modernisieren代化;einstellen招收，聘用，雇佣;positionieren位置;formatieren格式化;steuern驾驶;
德语专业词典
【车】
修剪；调整；获得平衡（Flugzeug， Schiff飞机，轮船）
【航海】
调整（船帆和帆桁）以能恰当地迎接风力;装载
【核】
补偿（Reaktor反应堆）
【计】
剪裁，去首尾空白
【文献】
微调，修整 （bestimmte Bildelemente abschneiden 剪去某些图形元素）
德语例句库

Wenn wir den Läufer ordentlich trimmen,läßt er jeden hinter sich.

（口）如果我们对这位赛跑运动员好好加以训练，他就会把所有对手都甩在后面的。

Das Lokal ist auf rustikal getrimmt.

（口）这家饭是按乡村格式布置的。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 trimmen 的德语例句

用户正在搜索

Autobranche, Autobrecher, Autobremse, Auto-Build, Autobumsen, Autobumser, Autobus, Autobushaltestelle, Autobushof, Autobuslinie,

相似单词

Trimmanlage, Trimmblei, Trimm-dich-Pfad, Trimmeinrichtung, Trimmelement, trimmen, Trimmer, Trimmgeschwindigkeit, Trimming, Trimmklappe,