德语助手
  • 关闭
强变化动词
(vt)
① 担负...的重量,支撑
② 挑,背,提
③ 把...(提起来)送往
④ 携带
⑤ 有,具有,拥有
⑥ 蓄有
⑦ 戴,
⑧ 承受,容忍,忍受
⑨ 承担,担负
⑩ 结出,产,收获;获取,获得 ⑾怀孕
(vi)
① 结果实,收成
② 负重,撑住
③ (尤指动物)怀孕
④ (枪,炮等的射程,声音的传播等)达到(...的距离)
(refl)
① (被)搬,提,背

③ 生利,收益
④ 耐
⑤ 打算,计划

语法搭配
sich+四格, +四格, in+三格, mit+三格, in+四格, durch+四格, über+四格, bei+三格, +als, +wie
www.godic.net 版 权 所 有
近义词:
halten,  führen,  ausdehnen,  befassen,  übernehmen,  kleiden,  übernehmen,  Subj Manner,  bekräftigen,  anhaben,  rumtragen,  emportragen,  vorantragen,  schultern,  nachtragen,  raustragen,  hertragen,  reintragen,  runtertragen,  hinauftragen,  mittragen,  herantragen,  weitertragen,  zutragen,  zurücktragen,  vortragen,  forttragen
联想词
trägt→tragen;trägst;führen领,领导;anziehen,戴,给……;gehen;sehen看,看见,看到,观看;übernehmen接管,接任;schmücken装饰,点缀,打扮;ziehen拖,拉,抽,牵,拔;nehmen取,拿,拿起;leiten领导,主持,经营;
【计】
进位 (Informationen usw.信息等)
【力】
支撑,承载
【太阳】
支撑(Solarzellen太阳能电池)

Er trägt immer eine Sonnenbrille, Tag und Nacht.

他总是太阳镜,无论白天还是黑夜。

Ein Mann mit Bart trägt ein blaues Hemd.

一个留胡子的男人蓝色衬衫。

Die kleine Truppe marschiert durch den Wald, alle tragen grüne Uniformen.

一小队士兵绿色制服正过森林军。

Der Gott Koyote trägt den Namen eines Tieres, des Kojoten.

名叫Koyote的神拥有一种动物,狼狗的名字。

Er trug eine Inschrift – in drei Sprachen.

他用三种文字刻出了一个碑文。

Diese Last trägt sich am besten auf dem Rücken.

这件重物最好在背

American-Football-Spieler tragen Helme, um ihren Kopf zu schützen.

美式足球运动员头盔保护头部。

Diesen Mantel werde ich noch vertragen und dann wegwerfen.

这件大衣我要了再扔掉。

Das Schiff ist riesig, damit kann es viele Menschen tragen.

这艘船很大,可以很多人

Die eine Brille tragende Frau beschäftigt sich mit ihrer Hausarbeit.

那个眼镜的女生正忙做家庭作业。

Diese Mode ist für Frauen jeden Alters tragbar.

这一式样任何年龄的妇女都能

Nervöse Menschen vertragen starken Kaffee nicht gut.

神经质的人不太能经得住咖啡.

In der offiziellen Situation trägt er einen Anzug.

他在正式场合西装。

Er trägt Salbe auf eine Wunde auf.

他把药膏敷在伤口

Das Werk trägt die Handschrift des Künstlers.

这部作品充满了这个艺术家的印记。

Auf dem Bild tragen die Studenten Uniform.

图片中的学生都制服。

Man trägt zum Anzug die passende Krawatte.

西服要配合适的领带。

Ben trägt auf dem Kopf einen Spiegel, als ob er ein Arzt wäre.

本戴了一个口镜在头,好像他是一名医生。

Man trug den verletzten Bergsteiger zurück zur Basis.

人们把受伤的登山者送回出发营地。

Er trug warme Kleidung zum Schutz gegen die Kälte.

暖和的衣服御寒.

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tragen 的德语例句

用户正在搜索


Einzelvorgang, Einzelvorwärmer, Einzelwaschtisch, Einzelwelle, Einzelwerbung, Einzelwerkstück, Einzelwerktätige, Einzelwert, einzelwertig, Einzelwesen,

相似单词


Tragekomfort, Tragekonstruktion, Tragekorb, Tragekörper, Tragelement, tragen, tragend, tragende bausteine, Trageplatte, Träger,
强变化动词
(vt)
负...的重量,支撑
② 挑,背,提
③ 把...(提起来)送往
④ 携带
⑤ 有,具有,拥有
⑥ 蓄有
⑦ 戴,穿
受,容忍,忍受
,
⑩ 结出,产,收获;获取,获得 ⑾怀孕
(vi)
① 结果实,收成
② 负重,撑住
③ (尤指动物)怀孕
④ (枪,炮等的射程,声音的传播等)达到(...的距离)
(refl)
① (被)搬,提,背
② 穿着
③ 生利,收益
④ 耐穿
⑤ 打算,计划

语法搭配
sich+四格, +四格, in+三格, mit+三格, in+四格, durch+四格, über+四格, bei+三格, +als, +wie
www.godic.net 版 权 所 有
近义词:
halten,  führen,  ausdehnen,  befassen,  übernehmen,  kleiden,  übernehmen,  Subj Manner,  bekräftigen,  anhaben,  rumtragen,  emportragen,  vorantragen,  schultern,  nachtragen,  raustragen,  hertragen,  reintragen,  runtertragen,  hinauftragen,  mittragen,  herantragen,  weitertragen,  zutragen,  zurücktragen,  vortragen,  forttragen
联想词
trägt→tragen;trägst穿着;führen率领,领导;anziehen穿,戴,给……穿;gehen走,步行;sehen看,看见,看到,观看;übernehmen接管,接任;schmücken装饰,点缀,打扮;ziehen拖,拉,抽,牵,拔;nehmen取,拿,拿起;leiten领导,主持,经营;
【计】
进位 (Informationen usw.信息等)
【力】
支撑,
【太阳】
支撑(Solarzellen太阳能电池)

Er trägt immer eine Sonnenbrille, Tag und Nacht.

他总是戴着太阳镜,无论白天还是黑夜。

Ein Mann mit Bart trägt ein blaues Hemd.

个留着胡子的男人穿着蓝色衬

Die kleine Truppe marschiert durch den Wald, alle tragen grüne Uniformen.

队士兵穿着绿色制服正穿过森林行军。

Der Gott Koyote trägt den Namen eines Tieres, des Kojoten.

名叫Koyote的神拥有种动物,狼狗的名字。

Er trug eine Inschrift – in drei Sprachen.

他用三种文字刻出了个碑文。

Diese Last trägt sich am besten auf dem Rücken.

这件重物最好在背

American-Football-Spieler tragen Helme, um ihren Kopf zu schützen.

美式足球运动员头盔保护头部。

Diesen Mantel werde ich noch vertragen und dann wegwerfen.

这件大衣我要穿破了再扔掉。

Das Schiff ist riesig, damit kann es viele Menschen tragen.

这艘船很大,可以很多人

Die eine Brille tragende Frau beschäftigt sich mit ihrer Hausarbeit.

那个戴着眼镜的女生正忙着做家庭作业。

Diese Mode ist für Frauen jeden Alters tragbar.

式样任何年龄的妇女都能穿

Nervöse Menschen vertragen starken Kaffee nicht gut.

神经质的人不太能经得住咖啡.

In der offiziellen Situation trägt er einen Anzug.

他在正式场合穿西装。

Er trägt Salbe auf eine Wunde auf.

他把药膏敷在伤口

Das Werk trägt die Handschrift des Künstlers.

这部作品充满了这个艺术家的印记。

Auf dem Bild tragen die Studenten Uniform.

图片中的学生都穿着制服。

Man trägt zum Anzug die passende Krawatte.

穿西服要配合适的领带。

Ben trägt auf dem Kopf einen Spiegel, als ob er ein Arzt wäre.

本戴了个口镜在头,好像他是名医生。

Man trug den verletzten Bergsteiger zurück zur Basis.

人们把受伤的登山者送回出发营地。

Er trug warme Kleidung zum Schutz gegen die Kälte.

穿着暖和的衣服御寒.

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tragen 的德语例句

用户正在搜索


Einzelzellenschalter, Einzelziffer, Einzelzimmer, einzelzimmer mit bad, Einzelzimmerzuschlag, Einzelzug, Einzelzündspule, Einzelzwirn, Einzelzyklon, Einzelzyklonabscheider,

相似单词


Tragekomfort, Tragekonstruktion, Tragekorb, Tragekörper, Tragelement, tragen, tragend, tragende bausteine, Trageplatte, Träger,
强变化动词
(vt)
① 担负...的重量,支撑
② 挑,背,提
③ 把...(提起来)送往
④ 携带
⑤ 有,具有,拥有
⑥ 蓄有
⑦ 戴,
⑧ 承受,容忍,忍受
⑨ 承担,担负
⑩ 结出,产,收获;获取,获得 ⑾怀孕
(vi)
① 结果实,收成
② 负重,撑住
③ (尤指动物)怀孕
④ (枪,炮等的射程,声音的传播等)达到(...的距离)
(refl)
① (被)搬,提,背

③ 生利,收

⑤ 打算,

语法搭配
sich+四格, +四格, in+三格, mit+三格, in+四格, durch+四格, über+四格, bei+三格, +als, +wie
www.godic.net 版 权 所 有
近义词:
halten,  führen,  ausdehnen,  befassen,  übernehmen,  kleiden,  übernehmen,  Subj Manner,  bekräftigen,  anhaben,  rumtragen,  emportragen,  vorantragen,  schultern,  nachtragen,  raustragen,  hertragen,  reintragen,  runtertragen,  hinauftragen,  mittragen,  herantragen,  weitertragen,  zutragen,  zurücktragen,  vortragen,  forttragen
联想词
trägt→tragen;trägst着;führen率领,领导;anziehen,戴,给……;gehen走,步行;sehen看,看见,看到,观看;übernehmen接管,接任;schmücken装饰,点缀,打扮;ziehen拖,拉,抽,牵,拔;nehmen取,拿,拿起;leiten领导,主持,经营;

位 (Informationen usw.信息等)
【力】
支撑,承载
【太阳】
支撑(Solarzellen太阳能电池)

Er trägt immer eine Sonnenbrille, Tag und Nacht.

他总是戴着太阳镜,无论白天还是黑夜。

Ein Mann mit Bart trägt ein blaues Hemd.

一个留着胡子的男人蓝色衬衫。

Die kleine Truppe marschiert durch den Wald, alle tragen grüne Uniformen.

一小队士兵绿色制服正过森林行军。

Der Gott Koyote trägt den Namen eines Tieres, des Kojoten.

名叫Koyote的神拥有一种动物,狼狗的名字。

Er trug eine Inschrift – in drei Sprachen.

他用三种文字刻出了一个碑文。

Diese Last trägt sich am besten auf dem Rücken.

这件重物最好在背

American-Football-Spieler tragen Helme, um ihren Kopf zu schützen.

美式足球运动员头盔保护头部。

Diesen Mantel werde ich noch vertragen und dann wegwerfen.

这件大衣我要了再扔掉。

Das Schiff ist riesig, damit kann es viele Menschen tragen.

这艘船很大,可以很多人

Die eine Brille tragende Frau beschäftigt sich mit ihrer Hausarbeit.

那个戴着眼镜的女生正忙着做家庭作业。

Diese Mode ist für Frauen jeden Alters tragbar.

这一式样任何年龄的妇女都能

Nervöse Menschen vertragen starken Kaffee nicht gut.

神经质的人不太能经得住咖啡.

In der offiziellen Situation trägt er einen Anzug.

他在正式场合西装。

Er trägt Salbe auf eine Wunde auf.

他把药膏敷在伤口

Das Werk trägt die Handschrift des Künstlers.

这部作品充满了这个艺术家的印记。

Auf dem Bild tragen die Studenten Uniform.

图片中的学生都制服。

Man trägt zum Anzug die passende Krawatte.

西服要配合适的领带。

Ben trägt auf dem Kopf einen Spiegel, als ob er ein Arzt wäre.

本戴了一个口镜在头,好像他是一名医生。

Man trug den verletzten Bergsteiger zurück zur Basis.

人们把受伤的登山者送回出发营地。

Er trug warme Kleidung zum Schutz gegen die Kälte.

暖和的衣服御寒.

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tragen 的德语例句

用户正在搜索


Einziehhammer, Einziehkran, Einziehkurve, Einziehmechanismus, Einziehmesser, Einziehnadel, Einziehpresse, Einziehrevolver, Einziehschacht, Einziehschema,

相似单词


Tragekomfort, Tragekonstruktion, Tragekorb, Tragekörper, Tragelement, tragen, tragend, tragende bausteine, Trageplatte, Träger,
强变化动词
(vt)
① 担负...的重量,支撑
② 挑,背,提
③ 把...(提起来)送往
④ 携带
⑤ 有,具有,拥有
⑥ 蓄有
,
⑧ 承受,容忍,忍受
⑨ 承担,担负
⑩ 结出,产,收获;获取,获得 ⑾怀孕
(vi)
① 结果实,收成
② 负重,撑住
③ (尤指动物)怀孕
④ (枪,炮等的射程,声音的传播等)达到(...的距离)
(refl)
① (被)搬,提,背

③ 生利,收益
④ 耐
⑤ 打算,计划

语法搭配
sich+四格, +四格, in+三格, mit+三格, in+四格, durch+四格, über+四格, bei+三格, +als, +wie
www.godic.net 版 权 所 有
近义词:
halten,  führen,  ausdehnen,  befassen,  übernehmen,  kleiden,  übernehmen,  Subj Manner,  bekräftigen,  anhaben,  rumtragen,  emportragen,  vorantragen,  schultern,  nachtragen,  raustragen,  hertragen,  reintragen,  runtertragen,  hinauftragen,  mittragen,  herantragen,  weitertragen,  zutragen,  zurücktragen,  vortragen,  forttragen
联想词
trägt→tragen;trägst着;führen;anziehen……;gehen走,步行;sehen看,看见,看到,观看;übernehmen接管,接任;schmücken装饰,点缀,打扮;ziehen拖,拉,抽,牵,拔;nehmen取,拿,拿起;leiten,主持,经营;
【计】
进位 (Informationen usw.信息等)
【力】
支撑,承载
【太阳】
支撑(Solarzellen太阳能电池)

Er trägt immer eine Sonnenbrille, Tag und Nacht.

他总是太阳镜,无论白天还是黑夜。

Ein Mann mit Bart trägt ein blaues Hemd.

一个留着胡子的男人蓝色衬衫。

Die kleine Truppe marschiert durch den Wald, alle tragen grüne Uniformen.

一小队士兵绿色制服正过森林行军。

Der Gott Koyote trägt den Namen eines Tieres, des Kojoten.

名叫Koyote的神拥有一种动物,狼狗的名字。

Er trug eine Inschrift – in drei Sprachen.

他用三种文字刻出了一个碑文。

Diese Last trägt sich am besten auf dem Rücken.

这件重物最好在背

American-Football-Spieler tragen Helme, um ihren Kopf zu schützen.

美式足球运动员头盔保护头部。

Diesen Mantel werde ich noch vertragen und dann wegwerfen.

这件大衣我要了再扔掉。

Das Schiff ist riesig, damit kann es viele Menschen tragen.

这艘船很大,可以很多人

Die eine Brille tragende Frau beschäftigt sich mit ihrer Hausarbeit.

那个眼镜的女生正忙着做家庭作业。

Diese Mode ist für Frauen jeden Alters tragbar.

这一式样任何年龄的妇女都能

Nervöse Menschen vertragen starken Kaffee nicht gut.

神经质的人不太能经得住咖啡.

In der offiziellen Situation trägt er einen Anzug.

他在正式场合西装。

Er trägt Salbe auf eine Wunde auf.

他把药膏敷在伤口

Das Werk trägt die Handschrift des Künstlers.

这部作品充满了这个艺术家的印记。

Auf dem Bild tragen die Studenten Uniform.

图片中的学生都制服。

Man trägt zum Anzug die passende Krawatte.

西服要配合适的带。

Ben trägt auf dem Kopf einen Spiegel, als ob er ein Arzt wäre.

了一个口镜在头,好像他是一名医生。

Man trug den verletzten Bergsteiger zurück zur Basis.

人们把受伤的登山者送回出发营地。

Er trug warme Kleidung zum Schutz gegen die Kälte.

暖和的衣服御寒.

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tragen 的德语例句

用户正在搜索


Einziehvorrichtung, Einziehwalze, Einziehwerk, Einziehwerksgetriebe, Einziehwerkzeug, einzig, einzigartig, Einzigartigkeit, einzigen, Einzigkeit,

相似单词


Tragekomfort, Tragekonstruktion, Tragekorb, Tragekörper, Tragelement, tragen, tragend, tragende bausteine, Trageplatte, Träger,
强变化动词
(vt)
① 担负...的重量,支撑
② 挑,背,提
③ 把...(提来)送往
④ 携带
⑤ 有,具有,拥有
⑥ 蓄有
⑦ 戴,穿
⑧ 承受,容忍,忍受
⑨ 承担,担负
⑩ 结出,产,收获;获取,获得 ⑾怀孕
(vi)
① 结果实,收成
② 负重,撑住
③ (尤指动物)怀孕
④ (枪,炮等的射程,声音的传播等)达到(...的距离)
(refl)
① (被)搬,提,背
② 穿着
③ 生利,收益
④ 耐穿
⑤ 打算,计划

语法搭配
sich+, +, in+, mit+, in+, durch+, über+, bei+, +als, +wie
www.godic.net 版 权 所 有
近义词:
halten,  führen,  ausdehnen,  befassen,  übernehmen,  kleiden,  übernehmen,  Subj Manner,  bekräftigen,  anhaben,  rumtragen,  emportragen,  vorantragen,  schultern,  nachtragen,  raustragen,  hertragen,  reintragen,  runtertragen,  hinauftragen,  mittragen,  herantragen,  weitertragen,  zutragen,  zurücktragen,  vortragen,  forttragen
联想词
trägt→tragen;trägst穿着;führen导;anziehen穿,戴,给……穿;gehen走,步行;sehen看,看见,看到,观看;übernehmen接管,接任;schmücken装饰,点缀,打扮;ziehen拖,拉,抽,牵,拔;nehmen取,;leiten导,主持,经营;
【计】
进位 (Informationen usw.信息等)
【力】
支撑,承载
【太阳】
支撑(Solarzellen太阳能电池)

Er trägt immer eine Sonnenbrille, Tag und Nacht.

他总是戴着太阳镜,无论白天还是黑夜。

Ein Mann mit Bart trägt ein blaues Hemd.

一个留着胡子的男人穿着蓝色衬衫。

Die kleine Truppe marschiert durch den Wald, alle tragen grüne Uniformen.

一小队士兵穿着绿色制服正穿过森林行军。

Der Gott Koyote trägt den Namen eines Tieres, des Kojoten.

名叫Koyote的神拥有一种动物,狼狗的名字。

Er trug eine Inschrift – in drei Sprachen.

他用种文字刻出了一个碑文。

Diese Last trägt sich am besten auf dem Rücken.

这件重物最好在背

American-Football-Spieler tragen Helme, um ihren Kopf zu schützen.

美式足球运动员头盔保护头部。

Diesen Mantel werde ich noch vertragen und dann wegwerfen.

这件大衣我要穿破了再扔掉。

Das Schiff ist riesig, damit kann es viele Menschen tragen.

这艘船很大,可以很多人

Die eine Brille tragende Frau beschäftigt sich mit ihrer Hausarbeit.

那个戴着眼镜的女生正忙着做家庭作业。

Diese Mode ist für Frauen jeden Alters tragbar.

这一式样任何年龄的妇女都能穿

Nervöse Menschen vertragen starken Kaffee nicht gut.

神经质的人不太能经得住咖啡.

In der offiziellen Situation trägt er einen Anzug.

他在正式场合穿西装。

Er trägt Salbe auf eine Wunde auf.

他把药膏敷在伤口

Das Werk trägt die Handschrift des Künstlers.

这部作品充满了这个艺术家的印记。

Auf dem Bild tragen die Studenten Uniform.

图片中的学生都穿着制服。

Man trägt zum Anzug die passende Krawatte.

穿西服要配合适的带。

Ben trägt auf dem Kopf einen Spiegel, als ob er ein Arzt wäre.

本戴了一个口镜在头,好像他是一名医生。

Man trug den verletzten Bergsteiger zurück zur Basis.

人们把受伤的登山者送回出发营地。

Er trug warme Kleidung zum Schutz gegen die Kälte.

穿着暖和的衣服御寒.

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tragen 的德语例句

用户正在搜索


Einzugsbank, Einzugsbedingung, Einzugsbereich, Einzugsbreite, Einzugsende, Einzugsermächtigung, Einzugsermächtigungen, Einzugsermächtigungsverfahren, Einzugsfeier, einzugsfertig,

相似单词


Tragekomfort, Tragekonstruktion, Tragekorb, Tragekörper, Tragelement, tragen, tragend, tragende bausteine, Trageplatte, Träger,
强变化动词
(vt)
① 担负...的重量,支撑
② 挑,背,提
③ 把...(提起来)送往
④ 携带
⑤ 有,具有,拥有
⑥ 蓄有
⑦ 戴,穿
⑧ 承受,容忍,忍受
⑨ 承担,担负
⑩ 结出,产,收获;获取,获得 ⑾怀孕
(vi)
① 结果实,收成
② 负重,撑住
③ (尤指动物)怀孕
④ (枪,炮等的射程,声音的传播等)达到(...的距离)
(refl)
① (被)搬,提,背
② 穿着
③ 生利,收益
④ 耐穿
⑤ 打算,计划

语法搭配
sich+四格, +四格, in+三格, mit+三格, in+四格, durch+四格, über+四格, bei+三格, +als, +wie
www.godic.net 版 权 所 有
近义词:
halten,  führen,  ausdehnen,  befassen,  übernehmen,  kleiden,  übernehmen,  Subj Manner,  bekräftigen,  anhaben,  rumtragen,  emportragen,  vorantragen,  schultern,  nachtragen,  raustragen,  hertragen,  reintragen,  runtertragen,  hinauftragen,  mittragen,  herantragen,  weitertragen,  zutragen,  zurücktragen,  vortragen,  forttragen
联想词
trägt→tragen;trägst穿着;führen率领,领导;anziehen穿,戴,给……穿;gehen走,步行;sehen看,看见,看到,观看;übernehmen接管,接任;schmücken装饰,点缀,打扮;ziehen拖,拉,抽,牵,拔;nehmen取,拿,拿起;leiten领导,主持,经营;
【计】
进位 (Informationen usw.信息等)
【力】
支撑,承载
【太阳】
支撑(Solarzellen太阳能电池)

Er trägt immer eine Sonnenbrille, Tag und Nacht.

他总是戴着太阳镜,无论白天还是黑夜。

Ein Mann mit Bart trägt ein blaues Hemd.

留着胡子的男人穿着蓝色衬衫。

Die kleine Truppe marschiert durch den Wald, alle tragen grüne Uniformen.

小队士兵穿着绿色制服正穿过森林行军。

Der Gott Koyote trägt den Namen eines Tieres, des Kojoten.

名叫Koyote的神拥有种动物,狼狗的名字。

Er trug eine Inschrift – in drei Sprachen.

他用三种文字刻出了文。

Diese Last trägt sich am besten auf dem Rücken.

这件重物最好在背

American-Football-Spieler tragen Helme, um ihren Kopf zu schützen.

美式足球运动员头盔保护头部。

Diesen Mantel werde ich noch vertragen und dann wegwerfen.

这件大衣我要穿破了再扔掉。

Das Schiff ist riesig, damit kann es viele Menschen tragen.

这艘船很大,可以很多人

Die eine Brille tragende Frau beschäftigt sich mit ihrer Hausarbeit.

戴着眼镜的女生正忙着做家庭作业。

Diese Mode ist für Frauen jeden Alters tragbar.

式样任何年龄的妇女都能穿

Nervöse Menschen vertragen starken Kaffee nicht gut.

神经质的人不太能经得住咖啡.

In der offiziellen Situation trägt er einen Anzug.

他在正式场合穿西装。

Er trägt Salbe auf eine Wunde auf.

他把药膏敷在伤口

Das Werk trägt die Handschrift des Künstlers.

这部作品充满了这艺术家的印记。

Auf dem Bild tragen die Studenten Uniform.

图片中的学生都穿着制服。

Man trägt zum Anzug die passende Krawatte.

穿西服要配合适的领带。

Ben trägt auf dem Kopf einen Spiegel, als ob er ein Arzt wäre.

本戴了口镜在头,好像他是名医生。

Man trug den verletzten Bergsteiger zurück zur Basis.

人们把受伤的登山者送回出发营地。

Er trug warme Kleidung zum Schutz gegen die Kälte.

穿着暖和的衣服御寒.

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tragen 的德语例句

用户正在搜索


Einzugstermin, Einzugsvefahren, Einzugsverfahren, Einzugsverhalten, Einzugsvorrichtung, Einzugswährung, Einzugswalze, Einzugswalzen, Einzugswerk, Einzugswicklung,

相似单词


Tragekomfort, Tragekonstruktion, Tragekorb, Tragekörper, Tragelement, tragen, tragend, tragende bausteine, Trageplatte, Träger,
强变化动词
(vt)
① 担负...的重量,支撑
② 挑,背,提
③ 把...(提起来)送往
④ 携带
⑤ 有,具有,拥有
⑥ 蓄有
⑦ 戴,穿
⑧ 承受,容忍,忍受
⑨ 承担,担负
⑩ 结出,产,收获;获取,获得 ⑾怀孕
(vi)
① 结果实,收成
② 负重,撑住
③ (尤指动物)怀孕
④ (枪,炮等的射程,声音的传播等)达到(...的距离)
(refl)
① (被)搬,提,背
② 穿着
③ 生利,收益
④ 耐穿
⑤ 打,

语法搭配
sich+四格, +四格, in+三格, mit+三格, in+四格, durch+四格, über+四格, bei+三格, +als, +wie
www.godic.net 版 权 所 有
近义词:
halten,  führen,  ausdehnen,  befassen,  übernehmen,  kleiden,  übernehmen,  Subj Manner,  bekräftigen,  anhaben,  rumtragen,  emportragen,  vorantragen,  schultern,  nachtragen,  raustragen,  hertragen,  reintragen,  runtertragen,  hinauftragen,  mittragen,  herantragen,  weitertragen,  zutragen,  zurücktragen,  vortragen,  forttragen
联想词
trägt→tragen;trägst穿着;führen率领,领导;anziehen穿,戴,给……穿;gehen走,步行;sehen看,看见,看到,观看;übernehmen接管,接任;schmücken装饰,点缀,打扮;ziehen拖,拉,抽,牵,拔;nehmen取,拿,拿起;leiten领导,主持,经营;

进位 (Informationen usw.信息等)
【力】
支撑,承载
【太阳】
支撑(Solarzellen太阳能电池)

Er trägt immer eine Sonnenbrille, Tag und Nacht.

他总是戴着太阳镜,无论白天还是黑夜。

Ein Mann mit Bart trägt ein blaues Hemd.

一个留着胡子的男人穿着蓝色衬衫。

Die kleine Truppe marschiert durch den Wald, alle tragen grüne Uniformen.

一小队士兵穿着绿色制服正穿过森林行军。

Der Gott Koyote trägt den Namen eines Tieres, des Kojoten.

名叫Koyote的神拥有一种动物,狼狗的名字。

Er trug eine Inschrift – in drei Sprachen.

他用三种文字刻出了一个碑文。

Diese Last trägt sich am besten auf dem Rücken.

这件重物最好在背

American-Football-Spieler tragen Helme, um ihren Kopf zu schützen.

美式足球运动员头盔保护头部。

Diesen Mantel werde ich noch vertragen und dann wegwerfen.

这件大衣我要穿破了再扔掉。

Das Schiff ist riesig, damit kann es viele Menschen tragen.

这艘船很大,可以很多人

Die eine Brille tragende Frau beschäftigt sich mit ihrer Hausarbeit.

那个戴着眼镜的女生正忙着做家庭作业。

Diese Mode ist für Frauen jeden Alters tragbar.

这一式样任何年龄的妇女都能穿

Nervöse Menschen vertragen starken Kaffee nicht gut.

神经质的人不太能经得住咖啡.

In der offiziellen Situation trägt er einen Anzug.

他在正式场合穿西装。

Er trägt Salbe auf eine Wunde auf.

他把药膏敷在伤口

Das Werk trägt die Handschrift des Künstlers.

这部作品充满了这个艺术家的印记。

Auf dem Bild tragen die Studenten Uniform.

图片中的学生都穿着制服。

Man trägt zum Anzug die passende Krawatte.

穿西服要配合适的领带。

Ben trägt auf dem Kopf einen Spiegel, als ob er ein Arzt wäre.

本戴了一个口镜在头,好像他是一名医生。

Man trug den verletzten Bergsteiger zurück zur Basis.

人们把受伤的登山者送回出发营地。

Er trug warme Kleidung zum Schutz gegen die Kälte.

穿着暖和的衣服御寒.

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tragen 的德语例句

用户正在搜索


einzwängen, Einzweckgerät, Einzweckinformationssystem, Einzweckmaschine, Einzweckrechner, Einzweckwerkzeugmaschine, einzwicken, Einzwirnung, Einzylinder, Einzylinder Kompressor,

相似单词


Tragekomfort, Tragekonstruktion, Tragekorb, Tragekörper, Tragelement, tragen, tragend, tragende bausteine, Trageplatte, Träger,
强变化动词
(vt)
① 担负...的重量,支撑
② 挑,背,提
③ 把...(提起来)送往
④ 携带
⑤ 有,具有,拥有
⑥ 蓄有
⑦ 戴,穿
⑧ 承受,容忍,忍受
⑨ 承担,担负
⑩ 结出,产,收获;获取,获得 ⑾怀孕
(vi)
① 结果实,收成
② 负重,撑住
③ (尤指动物)怀孕
④ (枪,炮等的射程,声音的传播等)达到(...的距离)
(refl)
① (被)搬,提,背
② 穿着
③ 生利,收益
④ 耐穿
⑤ 打算,计划

语法搭配
sich+, +, in+三, mit+三, in+, durch+, über+, bei+三, +als, +wie
www.godic.net 版 权 所 有
近义词:
halten,  führen,  ausdehnen,  befassen,  übernehmen,  kleiden,  übernehmen,  Subj Manner,  bekräftigen,  anhaben,  rumtragen,  emportragen,  vorantragen,  schultern,  nachtragen,  raustragen,  hertragen,  reintragen,  runtertragen,  hinauftragen,  mittragen,  herantragen,  weitertragen,  zutragen,  zurücktragen,  vortragen,  forttragen
联想词
trägt→tragen;trägst穿着;führen率领,领导;anziehen穿,戴,给……穿;gehen走,步行;sehen看,看见,看到,观看;übernehmen接管,接任;schmücken装饰,点缀,打;ziehen,抽,牵,拔;nehmen取,拿,拿起;leiten领导,主持,经营;
【计】
进位 (Informationen usw.信息等)
【力】
支撑,承载
【太阳】
支撑(Solarzellen太阳能电池)

Er trägt immer eine Sonnenbrille, Tag und Nacht.

他总是戴着太阳镜,无论白天还是黑夜。

Ein Mann mit Bart trägt ein blaues Hemd.

一个留着胡子的男人穿着蓝色衬衫。

Die kleine Truppe marschiert durch den Wald, alle tragen grüne Uniformen.

一小队士兵穿着绿色制服正穿过森林行军。

Der Gott Koyote trägt den Namen eines Tieres, des Kojoten.

名叫Koyote的神拥有一种动物,狼狗的名字。

Er trug eine Inschrift – in drei Sprachen.

他用三种文字刻出了一个碑文。

Diese Last trägt sich am besten auf dem Rücken.

这件重物最好在背

American-Football-Spieler tragen Helme, um ihren Kopf zu schützen.

美式足球运动员头盔保护头部。

Diesen Mantel werde ich noch vertragen und dann wegwerfen.

这件大衣我要穿破了再扔掉。

Das Schiff ist riesig, damit kann es viele Menschen tragen.

这艘船很大,可以很多人

Die eine Brille tragende Frau beschäftigt sich mit ihrer Hausarbeit.

那个戴着眼镜的女生正忙着做家庭作业。

Diese Mode ist für Frauen jeden Alters tragbar.

这一式样任何年龄的妇女都能穿

Nervöse Menschen vertragen starken Kaffee nicht gut.

神经质的人不太能经得住咖啡.

In der offiziellen Situation trägt er einen Anzug.

他在正式场合穿西装。

Er trägt Salbe auf eine Wunde auf.

他把药膏敷在伤口

Das Werk trägt die Handschrift des Künstlers.

这部作品充满了这个艺术家的印记。

Auf dem Bild tragen die Studenten Uniform.

图片中的学生都穿着制服。

Man trägt zum Anzug die passende Krawatte.

穿西服要配合适的领带。

Ben trägt auf dem Kopf einen Spiegel, als ob er ein Arzt wäre.

本戴了一个口镜在头,好像他是一名医生。

Man trug den verletzten Bergsteiger zurück zur Basis.

人们把受伤的登山者送回出发营地。

Er trug warme Kleidung zum Schutz gegen die Kälte.

穿着暖和的衣服御寒.

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tragen 的德语例句

用户正在搜索


Einzylinder-Viertaktmotor, einzylindrig, einzylisch, EIP, Eipper, Eiprofil, Eipulver, Eiquerschnitt, EIR, EIRP,

相似单词


Tragekomfort, Tragekonstruktion, Tragekorb, Tragekörper, Tragelement, tragen, tragend, tragende bausteine, Trageplatte, Träger,
强变化动词
(vt)
① 担负...的重量,支撑
② 挑,背,提
③ 把...(提起来)送往
④ 携带
⑤ 有,具有,拥有
⑥ 蓄有
⑦ 戴,穿
受,容忍,忍受
担,担负
⑩ 结出,产,收获;获取,获得 ⑾怀孕
(vi)
① 结果实,收成
② 负重,撑住
③ (尤指动物)怀孕
④ (枪,炮等的射程,声音的传播等)达到(...的距)
(refl)
① (),提,背
② 穿着
③ 生利,收益
④ 耐穿
⑤ 打算,计划

语法搭配
sich+四格, +四格, in+三格, mit+三格, in+四格, durch+四格, über+四格, bei+三格, +als, +wie
www.godic.net 版 权 所 有
近义词:
halten,  führen,  ausdehnen,  befassen,  übernehmen,  kleiden,  übernehmen,  Subj Manner,  bekräftigen,  anhaben,  rumtragen,  emportragen,  vorantragen,  schultern,  nachtragen,  raustragen,  hertragen,  reintragen,  runtertragen,  hinauftragen,  mittragen,  herantragen,  weitertragen,  zutragen,  zurücktragen,  vortragen,  forttragen
联想词
trägt→tragen;trägst穿着;führen率领,领导;anziehen穿,戴,给……穿;gehen走,步行;sehen看,看见,看到,观看;übernehmen接管,接任;schmücken装饰,点缀,打扮;ziehen拖,拉,抽,牵,拔;nehmen取,拿,拿起;leiten领导,主持,经营;
【计】
进位 (Informationen usw.信息等)
【力】
支撑,
阳】
支撑(Solarzellen阳能电池)

Er trägt immer eine Sonnenbrille, Tag und Nacht.

他总是戴着阳镜,无论白天还是黑夜。

Ein Mann mit Bart trägt ein blaues Hemd.

一个留着胡子的男人穿着蓝色衬衫。

Die kleine Truppe marschiert durch den Wald, alle tragen grüne Uniformen.

一小队士兵穿着绿色制服正穿过森林行军。

Der Gott Koyote trägt den Namen eines Tieres, des Kojoten.

名叫Koyote的神拥有一种动物,狼狗的名字。

Er trug eine Inschrift – in drei Sprachen.

他用三种文字刻出了一个碑文。

Diese Last trägt sich am besten auf dem Rücken.

这件重物最好在背

American-Football-Spieler tragen Helme, um ihren Kopf zu schützen.

美式足球运动员头盔保护头部。

Diesen Mantel werde ich noch vertragen und dann wegwerfen.

这件大衣我要穿破了再扔掉。

Das Schiff ist riesig, damit kann es viele Menschen tragen.

这艘船很大,可以很多人

Die eine Brille tragende Frau beschäftigt sich mit ihrer Hausarbeit.

那个戴着眼镜的女生正忙着做家庭作业。

Diese Mode ist für Frauen jeden Alters tragbar.

这一式样任何年龄的妇女都能穿

Nervöse Menschen vertragen starken Kaffee nicht gut.

神经质的人不经得住咖啡.

In der offiziellen Situation trägt er einen Anzug.

他在正式场合穿西装。

Er trägt Salbe auf eine Wunde auf.

他把药膏敷在伤口

Das Werk trägt die Handschrift des Künstlers.

这部作品充满了这个艺术家的印记。

Auf dem Bild tragen die Studenten Uniform.

图片中的学生都穿着制服。

Man trägt zum Anzug die passende Krawatte.

穿西服要配合适的领带。

Ben trägt auf dem Kopf einen Spiegel, als ob er ein Arzt wäre.

本戴了一个口镜在头,好像他是一名医生。

Man trug den verletzten Bergsteiger zurück zur Basis.

人们把受伤的登山者送回出发营地。

Er trug warme Kleidung zum Schutz gegen die Kälte.

穿着暖和的衣服御寒.

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tragen 的德语例句

用户正在搜索


Eisansatz, Eisapparat, Eisbahn, Eisbank, Eisbär, Eisbecher, eisbehindert, Eisbeil, Eisbein, Eisbein mit Sauerkraut,

相似单词


Tragekomfort, Tragekonstruktion, Tragekorb, Tragekörper, Tragelement, tragen, tragend, tragende bausteine, Trageplatte, Träger,