Wir ermahnten ihn,sein Versprechen zu halten.

提醒他要遵诺言。

Ich habe die Parteien auch weiterhin ermahnt, die Blaue Linie zu achten und ihren Verpflichtungen in vollem Umfang nachzukommen.

不断提醒双方遵蓝线并充分履行他务。

In der genannten Resolution wurden die Mitgliedstaaten vom Sicherheitsrat ermahnt, ja sogar verpflichtet, die erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um alle Personen, die an der Finanzierung, Planung, Vorbereitung oder Begehung terroristischer Handlungen mitwirken, vor Gericht zu stellen.

安全理事会该决议敦促、甚至规定会员国采取必要措施，把参与资助、计划、筹备或犯下恐怖主行为任何人绳之以法。

Ich ermahne dich noch einmal im Guten,aber dann werde ich böse.

再好好你一次，如果还不听，可要生气了。

Wir ermahnten ihn,sein Versprechen zu halten.

我们提醒他要遵诺言。

Ich habe die Parteien auch weiterhin ermahnt, die Blaue Linie zu achten und ihren Verpflichtungen in vollem Umfang nachzukommen.

我不断提醒双方遵蓝线并充分履行他们的义务。

In der genannten Resolution wurden die Mitgliedstaaten vom Sicherheitsrat ermahnt, ja sogar verpflichtet, die erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um alle Personen, die an der Finanzierung, Planung, Vorbereitung oder Begehung terroristischer Handlungen mitwirken, vor Gericht zu stellen.

安全理事议敦促、甚至规定员国采取必要措施，把参与资助、计划、筹备或犯下恐怖主义行为的任何人绳之以法。

Ich ermahne dich noch einmal im Guten,aber dann werde ich böse.

我再好好劝告你一次，如果还不听，我可要生气了。

Wir ermahnten ihn,sein Versprechen zu halten.

我们提醒他遵诺言。

Ich habe die Parteien auch weiterhin ermahnt, die Blaue Linie zu achten und ihren Verpflichtungen in vollem Umfang nachzukommen.

我不断提醒双方遵蓝线并充分履行他们的义务。

In der genannten Resolution wurden die Mitgliedstaaten vom Sicherheitsrat ermahnt, ja sogar verpflichtet, die erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um alle Personen, die an der Finanzierung, Planung, Vorbereitung oder Begehung terroristischer Handlungen mitwirken, vor Gericht zu stellen.

安全理事会该决议促、甚至规定会员国采取必措施，把参与资助、计划、筹备或犯下恐怖主义行为的任何人绳之以法。

Ich ermahne dich noch einmal im Guten,aber dann werde ich böse.

我再好好劝告你一次，如果还不听，我可生气了。

Wir ermahnten ihn,sein Versprechen zu halten.

我们提遵诺言。

Ich habe die Parteien auch weiterhin ermahnt, die Blaue Linie zu achten und ihren Verpflichtungen in vollem Umfang nachzukommen.

我不断提双方遵蓝线并充分履行们的义务。

In der genannten Resolution wurden die Mitgliedstaaten vom Sicherheitsrat ermahnt, ja sogar verpflichtet, die erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um alle Personen, die an der Finanzierung, Planung, Vorbereitung oder Begehung terroristischer Handlungen mitwirken, vor Gericht zu stellen.

安全理事会该决议敦促、甚至规定会员国采取必措施，把参与资助、计划、筹备或犯下恐怖主义行为的任何绳之以法。

Ich ermahne dich noch einmal im Guten,aber dann werde ich böse.

我再好好劝告你一次，如果还不听，我可生气了。

Wir ermahnten ihn,sein Versprechen zu halten.

我们提醒他诺言。

Ich habe die Parteien auch weiterhin ermahnt, die Blaue Linie zu achten und ihren Verpflichtungen in vollem Umfang nachzukommen.

我不断提醒双方蓝线并充分履行他们的义务。

In der genannten Resolution wurden die Mitgliedstaaten vom Sicherheitsrat ermahnt, ja sogar verpflichtet, die erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um alle Personen, die an der Finanzierung, Planung, Vorbereitung oder Begehung terroristischer Handlungen mitwirken, vor Gericht zu stellen.

安全理事会该决议敦促、甚至规定会员国采取必措施，把参与资助、计划、筹备或犯下恐怖主义行为的任何人绳之以法。

Ich ermahne dich noch einmal im Guten,aber dann werde ich böse.

我再好好你一次，如果还不听，我可生气了。

Wir ermahnten ihn,sein Versprechen zu halten.

我们提醒他诺言。

Ich habe die Parteien auch weiterhin ermahnt, die Blaue Linie zu achten und ihren Verpflichtungen in vollem Umfang nachzukommen.

我不断提醒双方蓝线并充分履行他们的义务。

In der genannten Resolution wurden die Mitgliedstaaten vom Sicherheitsrat ermahnt, ja sogar verpflichtet, die erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um alle Personen, die an der Finanzierung, Planung, Vorbereitung oder Begehung terroristischer Handlungen mitwirken, vor Gericht zu stellen.

安全理事会该决议敦促、甚至规定会员国采取必措施，把参与资助、计划、筹备或犯下恐怖主义行为的任何人绳之以法。

Ich ermahne dich noch einmal im Guten,aber dann werde ich böse.

我再好好你一次，如果还不听，我可生气了。

Wir ermahnten ihn,sein Versprechen zu halten.

我们提醒他要遵诺言。

Ich habe die Parteien auch weiterhin ermahnt, die Blaue Linie zu achten und ihren Verpflichtungen in vollem Umfang nachzukommen.

我不断提醒双方遵蓝线履行他们的义务。

In der genannten Resolution wurden die Mitgliedstaaten vom Sicherheitsrat ermahnt, ja sogar verpflichtet, die erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um alle Personen, die an der Finanzierung, Planung, Vorbereitung oder Begehung terroristischer Handlungen mitwirken, vor Gericht zu stellen.

安全理事会该决议敦促、甚至规定会员国采取必要措施，把参与资助、计划、筹备或犯下恐怖主义行为的任何人绳之以法。

Ich ermahne dich noch einmal im Guten,aber dann werde ich böse.

我再好好一次，如果还不听，我可要生气了。

Wir ermahnten ihn,sein Versprechen zu halten.

我他遵诺言。

Ich habe die Parteien auch weiterhin ermahnt, die Blaue Linie zu achten und ihren Verpflichtungen in vollem Umfang nachzukommen.

我不断双方遵蓝线并充分履行他的义务。

In der genannten Resolution wurden die Mitgliedstaaten vom Sicherheitsrat ermahnt, ja sogar verpflichtet, die erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um alle Personen, die an der Finanzierung, Planung, Vorbereitung oder Begehung terroristischer Handlungen mitwirken, vor Gericht zu stellen.

安全理事会该决议敦促、甚至规定会员国采取必措施，把参与资助、计划、筹备或犯下恐怖主义行为的任何人绳之以法。

Ich ermahne dich noch einmal im Guten,aber dann werde ich böse.

我再好好劝告你一次，如果还不听，我可生气了。

Wir ermahnten ihn,sein Versprechen zu halten.

我们提醒他要遵。

Ich habe die Parteien auch weiterhin ermahnt, die Blaue Linie zu achten und ihren Verpflichtungen in vollem Umfang nachzukommen.

我不断提醒双方遵蓝线并充分履行他们的义务。

In der genannten Resolution wurden die Mitgliedstaaten vom Sicherheitsrat ermahnt, ja sogar verpflichtet, die erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um alle Personen, die an der Finanzierung, Planung, Vorbereitung oder Begehung terroristischer Handlungen mitwirken, vor Gericht zu stellen.

安全理事会该决议敦促、甚至规定会员国采取必要措施，把参与资助、计划、筹备或犯下恐怖主义行为的任何人绳之以法。

Ich ermahne dich noch einmal im Guten,aber dann werde ich böse.

我再好好告你一次，如果还不听，我可要生。