德语助手
  • 关闭

ⅠVt. (h.)
不用被动语态
,收,接
einen Eindruck von etw. bekommen
从某事一个印象

了(某种疾病)
die Grippe bekommen
了流感

Ⅱ Vi. (s.)
对身体有益(或适合);易消化
Fleisch bekommt dem Patienten nicht.
这位病人不宜吃肉。


Besuch bekommen
会客

etw. gesagt bekommen
听说

einen Schock bekommen
吃惊

bezahlt bekommen


Falten bekommen
起皱

Genehmigung bekommen


Risse bekommen
裂开

Schimpfe bekommen
挨骂

etw. vererbt bekommen
继承

etw. aufgezwungen bekommen
被迫

eine Beförderung bekommen
晋级

einen Schwindelanfall bekommen
眼冒金星,头昏眼花

etw. ins Auge bekommen


Hörner aufgesetzt bekommen
带绿帽子,带绿头巾

keine Luft bekommen
窒息

einen höllischen Schreck bekommen
魂飞魄散

die Schuld zugeschoben bekommen
背黑锅

jmdn./etw. für einen Augenblick zu sehen bekommen
瞥了……一眼

eine intravenöse Infusion bekommen
吊点滴

eine Mitteilung bekommen und sofort aufbrechen
闻风而动

eine Extrawurst gebraten bekommen
殊照顾

einen Korb bekommen
碰钉子,遭拒绝

Dresche bekommen
挨打

语法搭配
+四格, +三格, zu+三格, durch+四格, von+三格, für+四格, an+四格
近义词:
kriegen,  reproduktionsbezogen,  unwillkürlicher Prozess
联想词
kriegen,收;erhalten的,的,保存的;haben有,具有;geben给,让,给予,送给,交给;gehabt曾经有过的,原有的;holen接来,请来;ergattern手,搞;gegeben适当的,合适的;brauchen要,需要;verschaffen,设法,努力取,搞,谋;bieten提供,给予,拿给 出价;

Gestern haben die Absolventen ihre Diplome bekommen.

昨天毕业生了他们的毕业证书

Die bekannten Fernseh talkshows haben Konkurrenz bekommen.

著名的电视脱口秀节目竞争激烈

Der Hobe!(Die Klinge,Das Messer) hat Scharten bekommen.

刨刀(刀片,刀)有了缺口

Von dem Spiel hat er hohen Preis bekommen.

他在游戏中了高额奖金

Der Kriegsverbrecher hat seine gerechte Strafe bekommen.

战犯了应有的惩罚

Der neue Film hat eine ausgezeichnete Presse bekommen.

这部新影片报刊的好评

Jan hat einen Wettkampf gewonnen und 50 Euro bekommen.

Jan 赢了一场比赛并了 50 欧元

Es ist schwierig, Eintrittskarten für seine Stücke zu bekommen.

他的戏很难

Wenn du hier parkst, wirst du einen Strafzettel bekommen.

如果你在这里停车,你会一张票

Du wirst die Folgen deines Leichtsinns noch zu spüren bekommen.

你将会感你那轻率行为的后果

Er hat von der schweren Arbeit grobe Hände bekommen.

他因干重活手变粗糙了

Er hat bei der Reparatur des Gerätes einen leichten Schlag bekommen.

他在修理家电的时候轻微地电了一下

Mutter teilt den Kuchen in sieben Stücke und jedes Kind bekommt ein.

妈妈把蛋糕分成7份,每个孩子都一块。

Er darf keine fetten Speisen essen, sonst bekommt er Beschwerden mit dem Magen.

他不能吃油腻的菜,否则胃不舒服。

Jetzt hat er seine Baukasten bekommen, und nun hat die liebe Seele Ruh.

现在他终于了一盒积木这一下他心满意足了。

Wir bekommen heute wieder neue Ware herein.

今天我们又进了新货。

Er bekam die Anschrift über einen Freund.

他通过一个朋友了地址。

Im Internet bekommst du alle notwendigen Informationen.

在网上你能所有必要的信息。

Auf dieses Sparbuch bekommt man 5% Zinsen.

这张存折的利息是5%。

Im Alter bekommt man Runzeln im Gesicht.

上了年纪,脸上就了皱纹。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 bekommen 的德语例句

用户正在搜索


bundesaufsichtsamt für das versicherungs- und bausparwesen, bundesausbildungsförderungsgesetz, Bundesaußenminister, Bundesautobahn, Bundesbahn, Bundesbahns, bundesbahnzentralamt, Bundesbank, Bundesbankpräsident, Bundesbanks,

相似单词


beknospen, bekochen, beködern, bekohlen, Bekohlungsanlage, bekommen, bekömmlich, bekomplimentieren, beköstigen, Beköstigung,

ⅠVt. (h.)
不用被动语态
① 得到,收到,接到
einen Eindruck von etw. bekommen
从某事得到一个印象

② 得了(某种疾病)
die Grippe bekommen
得了流感

Ⅱ Vi. (s.)
对身体有益(或适合);易消化
Fleisch bekommt dem Patienten nicht.
这位病人不宜吃肉。


Besuch bekommen
会客

etw. gesagt bekommen
听说

einen Schock bekommen
吃惊

bezahlt bekommen


Falten bekommen
起皱

Genehmigung bekommen


Risse bekommen
裂开

Schimpfe bekommen


etw. vererbt bekommen


etw. aufgezwungen bekommen
被迫

eine Beförderung bekommen
晋级

einen Schwindelanfall bekommen
眼冒金星,头昏眼花

etw. ins Auge bekommen


Hörner aufgesetzt bekommen
带绿帽子,带绿头巾

keine Luft bekommen
窒息

einen höllischen Schreck bekommen
魂飞魄散

die Schuld zugeschoben bekommen
背黑锅

jmdn./etw. für einen Augenblick zu sehen bekommen
瞥了……一眼

eine intravenöse Infusion bekommen
吊点滴

eine Mitteilung bekommen und sofort aufbrechen
闻风而动

eine Extrawurst gebraten bekommen
受到特殊照顾

einen Korb bekommen
碰钉子,遭到拒绝

Dresche bekommen
挨打

语法搭配
+四格, +三格, zu+三格, durch+四格, von+三格, für+四格, an+四格
近义词:
kriegen,  reproduktionsbezogen,  unwillkürlicher Prozess
联想词
kriegen得到,得,收到;erhalten,得到,保存;haben有,具有;geben给,让,给予,送给,交给;gehabt曾经有过,原有;holen接来,请来;ergattern弄到手,搞到;gegeben适当,合适;brauchen要,需要;verschaffen使得,设法得,努力取得,搞到,谋得;bieten提供,给予,拿给 出价;

Gestern haben die Absolventen ihre Diplome bekommen.

昨天毕业生得到了他们毕业证书

Die bekannten Fernseh talkshows haben Konkurrenz bekommen.

视脱口秀节目竞争激烈

Der Hobe!(Die Klinge,Das Messer) hat Scharten bekommen.

刨刀(刀片,刀)有了缺口

Von dem Spiel hat er hohen Preis bekommen.

他在游戏中了高额奖金

Der Kriegsverbrecher hat seine gerechte Strafe bekommen.

战犯受到了应有惩罚

Der neue Film hat eine ausgezeichnete Presse bekommen.

这部新影片博得报刊好评

Jan hat einen Wettkampf gewonnen und 50 Euro bekommen.

Jan 赢得了一场比赛并了 50 欧元

Es ist schwierig, Eintrittskarten für seine Stücke zu bekommen.

戏很难

Wenn du hier parkst, wirst du einen Strafzettel bekommen.

如果你在这里停车,你会得到一张票

Du wirst die Folgen deines Leichtsinns noch zu spüren bekommen.

你将会感受到你那轻率行为后果

Er hat von der schweren Arbeit grobe Hände bekommen.

他因干重活手变得粗糙了

Er hat bei der Reparatur des Gerätes einen leichten Schlag bekommen.

他在修理家时候轻微地了一下

Mutter teilt den Kuchen in sieben Stücke und jedes Kind bekommt ein.

妈妈把蛋糕分成7份,每个孩子都一块。

Er darf keine fetten Speisen essen, sonst bekommt er Beschwerden mit dem Magen.

他不能吃油腻菜,否则胃不舒服。

Jetzt hat er seine Baukasten bekommen, und nun hat die liebe Seele Ruh.

现在他终于得到了一盒积木这一下他心满意足了。

Wir bekommen heute wieder neue Ware herein.

今天我们又进了新货。

Er bekam die Anschrift über einen Freund.

他通过一个朋友得到了地址。

Im Internet bekommst du alle notwendigen Informationen.

在网上你能找到所有必要信息。

Auf dieses Sparbuch bekommt man 5% Zinsen.

这张存折利息是5%。

Im Alter bekommt man Runzeln im Gesicht.

上了年纪,脸上就了皱纹。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 bekommen 的德语例句

用户正在搜索


Bundesebene, bundeseigen, Bundes-Emissiosschutzgesetz, Bundesergänzungszuweisung, Bundesetat, Bundesfamilienministerium, Bundesfarben, Bundesfernstraßen, Bundesfinanzen, Bundesfinanzminister,

相似单词


beknospen, bekochen, beködern, bekohlen, Bekohlungsanlage, bekommen, bekömmlich, bekomplimentieren, beköstigen, Beköstigung,

ⅠVt. (h.)
不用被动语态
到,收到,接到
einen Eindruck von etw. bekommen
从某事到一个印象

了(某种疾病)
die Grippe bekommen
了流感

Ⅱ Vi. (s.)
对身体有益(或适合);易消化
Fleisch bekommt dem Patienten nicht.
这位病人不宜吃肉。


Besuch bekommen
会客

etw. gesagt bekommen
听说

einen Schock bekommen
吃惊

bezahlt bekommen


Falten bekommen
起皱

Genehmigung bekommen


Risse bekommen
裂开

Schimpfe bekommen
挨骂

etw. vererbt bekommen
继承

etw. aufgezwungen bekommen
被迫

eine Beförderung bekommen
晋级

einen Schwindelanfall bekommen
眼冒金星,头昏眼花

etw. ins Auge bekommen


Hörner aufgesetzt bekommen
带绿帽子,带绿头巾

keine Luft bekommen
窒息

einen höllischen Schreck bekommen
魂飞魄散

die Schuld zugeschoben bekommen
背黑锅

jmdn./etw. für einen Augenblick zu sehen bekommen
瞥了……一眼

eine intravenöse Infusion bekommen
吊点

eine Mitteilung bekommen und sofort aufbrechen
而动

eine Extrawurst gebraten bekommen
受到特殊照顾

einen Korb bekommen
碰钉子,遭到拒绝

Dresche bekommen
挨打

语法搭配
+四格, +三格, zu+三格, durch+四格, von+三格, für+四格, an+四格
近义词:
kriegen,  reproduktionsbezogen,  unwillkürlicher Prozess
联想词
kriegen到,,收到;erhalten的,到的,保存的;haben有,具有;geben给,让,给予,送给,交给;gehabt曾经有过的,原有的;holen接来,请来;ergattern弄到手,搞到;gegeben适当的,合适的;brauchen要,需要;verschaffen使,设法力取,搞到,谋;bieten提供,给予,拿给 出价;

Gestern haben die Absolventen ihre Diplome bekommen.

昨天毕业生了他们的毕业证书

Die bekannten Fernseh talkshows haben Konkurrenz bekommen.

著名的电视脱口秀节目竞争激烈

Der Hobe!(Die Klinge,Das Messer) hat Scharten bekommen.

刨刀(刀片,刀)有了缺口

Von dem Spiel hat er hohen Preis bekommen.

他在游戏中了高额奖金

Der Kriegsverbrecher hat seine gerechte Strafe bekommen.

战犯受到了应有的惩罚

Der neue Film hat eine ausgezeichnete Presse bekommen.

这部新影片报刊的好评

Jan hat einen Wettkampf gewonnen und 50 Euro bekommen.

Jan 赢了一场比赛并了 50 欧元

Es ist schwierig, Eintrittskarten für seine Stücke zu bekommen.

他的戏很难

Wenn du hier parkst, wirst du einen Strafzettel bekommen.

如果你在这里停车,你会一张票

Du wirst die Folgen deines Leichtsinns noch zu spüren bekommen.

你将会感受到你那轻率行为的后果

Er hat von der schweren Arbeit grobe Hände bekommen.

他因干重活手变粗糙了

Er hat bei der Reparatur des Gerätes einen leichten Schlag bekommen.

他在修理家电的时候轻微地电了一下

Mutter teilt den Kuchen in sieben Stücke und jedes Kind bekommt ein.

妈妈把蛋糕分成7份,每个孩子都一块。

Er darf keine fetten Speisen essen, sonst bekommt er Beschwerden mit dem Magen.

他不能吃油腻的菜,否则胃不舒服。

Jetzt hat er seine Baukasten bekommen, und nun hat die liebe Seele Ruh.

现在他终于了一盒积木这一下他心满意足了。

Wir bekommen heute wieder neue Ware herein.

今天我们又进了新货。

Er bekam die Anschrift über einen Freund.

他通过一个朋友了地址。

Im Internet bekommst du alle notwendigen Informationen.

在网上你能找到所有必要的信息。

Auf dieses Sparbuch bekommt man 5% Zinsen.

这张存折的利息是5%。

Im Alter bekommt man Runzeln im Gesicht.

上了年纪,脸上就了皱纹。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 bekommen 的德语例句

用户正在搜索


Bundeshauptstadt, Bundeshaus, Bundeshaushalt, Bundesheer, Bundesheers, Bundesimmissionsschutzgesetz, Bundes-Immissionsschutzgesetz, Bundesinnenminister, Bundesinnungsverband (BIV), Bundesjustizministerin,

相似单词


beknospen, bekochen, beködern, bekohlen, Bekohlungsanlage, bekommen, bekömmlich, bekomplimentieren, beköstigen, Beköstigung,

ⅠVt. (h.)
不用被动语态
① 得,收,接
einen Eindruck von etw. bekommen
从某事得一个印象

② 得(某种疾病)
die Grippe bekommen
流感

Ⅱ Vi. (s.)
对身体有益(或适合);易消化
Fleisch bekommt dem Patienten nicht.
这位病人不宜吃肉。


Besuch bekommen
会客

etw. gesagt bekommen
听说

einen Schock bekommen
吃惊

bezahlt bekommen


Falten bekommen
起皱

Genehmigung bekommen


Risse bekommen
裂开

Schimpfe bekommen
挨骂

etw. vererbt bekommen
继承

etw. aufgezwungen bekommen
被迫

eine Beförderung bekommen
晋级

einen Schwindelanfall bekommen
眼冒金眼花

etw. ins Auge bekommen


Hörner aufgesetzt bekommen
带绿帽子,带绿

keine Luft bekommen
窒息

einen höllischen Schreck bekommen
魂飞魄散

die Schuld zugeschoben bekommen
背黑锅

jmdn./etw. für einen Augenblick zu sehen bekommen
……一眼

eine intravenöse Infusion bekommen
吊点滴

eine Mitteilung bekommen und sofort aufbrechen
闻风而动

eine Extrawurst gebraten bekommen
特殊照顾

einen Korb bekommen
碰钉子,遭拒绝

Dresche bekommen
挨打

语法搭配
+四格, +三格, zu+三格, durch+四格, von+三格, für+四格, an+四格
近义词:
kriegen,  reproduktionsbezogen,  unwillkürlicher Prozess
联想词
kriegen得,收;erhalten得的,得的,保存的;haben有,具有;geben给,让,给予,送给,交给;gehabt曾经有过的,原有的;holen接来,请来;ergattern手,搞;gegeben适当的,合适的;brauchen要,需要;verschaffen使得,设法得,努力取得,搞,谋得;bieten提供,给予,拿给 出价;

Gestern haben die Absolventen ihre Diplome bekommen.

昨天毕业生们的毕业证书

Die bekannten Fernseh talkshows haben Konkurrenz bekommen.

著名的电视脱口秀节目竞争激烈

Der Hobe!(Die Klinge,Das Messer) hat Scharten bekommen.

刨刀(刀片,刀)有缺口

Von dem Spiel hat er hohen Preis bekommen.

在游戏中高额奖金

Der Kriegsverbrecher hat seine gerechte Strafe bekommen.

战犯应有的惩罚

Der neue Film hat eine ausgezeichnete Presse bekommen.

这部新影片博得报刊的好评

Jan hat einen Wettkampf gewonnen und 50 Euro bekommen.

Jan 赢得一场比赛并 50 欧元

Es ist schwierig, Eintrittskarten für seine Stücke zu bekommen.

的戏很难

Wenn du hier parkst, wirst du einen Strafzettel bekommen.

如果你在这里停车,你会一张票

Du wirst die Folgen deines Leichtsinns noch zu spüren bekommen.

你将会感受你那轻率行为的后果

Er hat von der schweren Arbeit grobe Hände bekommen.

因干重活手变得粗糙

Er hat bei der Reparatur des Gerätes einen leichten Schlag bekommen.

在修理家电的时候轻微地电一下

Mutter teilt den Kuchen in sieben Stücke und jedes Kind bekommt ein.

妈妈把蛋糕分成7份,每个孩子都一块。

Er darf keine fetten Speisen essen, sonst bekommt er Beschwerden mit dem Magen.

不能吃油腻的菜,否则胃不舒服。

Jetzt hat er seine Baukasten bekommen, und nun hat die liebe Seele Ruh.

现在终于一盒积木这一下心满意足

Wir bekommen heute wieder neue Ware herein.

今天我们又进新货。

Er bekam die Anschrift über einen Freund.

通过一个朋友地址。

Im Internet bekommst du alle notwendigen Informationen.

在网上你能所有必要的信息。

Auf dieses Sparbuch bekommt man 5% Zinsen.

这张存折的利息是5%。

Im Alter bekommt man Runzeln im Gesicht.

年纪,脸上就皱纹。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 bekommen 的德语例句

用户正在搜索


Bundesligaprofi, Bundesligist, Bundesminister, Bundesministerium, bundesministerium der finanzen, bundesministerium für ernährung landwirtschaft und forsten, bundesministerium für forschungs-und technik, bundesministerium für wirtschaftliche zusammenarbeit, Bundesnachrichtendienst, Bundesobligation,

相似单词


beknospen, bekochen, beködern, bekohlen, Bekohlungsanlage, bekommen, bekömmlich, bekomplimentieren, beköstigen, Beköstigung,

ⅠVt. (h.)
不用被动语态
① 得,收,接
einen Eindruck von etw. bekommen
从某事得一个印象

② 得(某种疾病)
die Grippe bekommen
流感

Ⅱ Vi. (s.)
对身体有益(或适合);易消化
Fleisch bekommt dem Patienten nicht.
这位病人不宜吃肉。


Besuch bekommen
会客

etw. gesagt bekommen
听说

einen Schock bekommen
吃惊

bezahlt bekommen


Falten bekommen
起皱

Genehmigung bekommen


Risse bekommen
裂开

Schimpfe bekommen
挨骂

etw. vererbt bekommen
继承

etw. aufgezwungen bekommen
被迫

eine Beförderung bekommen
晋级

einen Schwindelanfall bekommen
眼冒金眼花

etw. ins Auge bekommen


Hörner aufgesetzt bekommen
带绿帽子,带绿

keine Luft bekommen
窒息

einen höllischen Schreck bekommen
魂飞魄散

die Schuld zugeschoben bekommen
背黑锅

jmdn./etw. für einen Augenblick zu sehen bekommen
……一眼

eine intravenöse Infusion bekommen
吊点滴

eine Mitteilung bekommen und sofort aufbrechen
闻风而动

eine Extrawurst gebraten bekommen
特殊照顾

einen Korb bekommen
碰钉子,遭拒绝

Dresche bekommen
挨打

语法搭配
+四格, +三格, zu+三格, durch+四格, von+三格, für+四格, an+四格
近义词:
kriegen,  reproduktionsbezogen,  unwillkürlicher Prozess
联想词
kriegen得,收;erhalten得的,得的,保存的;haben有,具有;geben给,让,给予,送给,交给;gehabt曾经有过的,原有的;holen接来,请来;ergattern手,搞;gegeben适当的,合适的;brauchen要,需要;verschaffen使得,设法得,努力取得,搞,谋得;bieten提供,给予,拿给 出价;

Gestern haben die Absolventen ihre Diplome bekommen.

昨天毕业生们的毕业证书

Die bekannten Fernseh talkshows haben Konkurrenz bekommen.

著名的电视脱口秀节目竞争激烈

Der Hobe!(Die Klinge,Das Messer) hat Scharten bekommen.

刨刀(刀片,刀)有缺口

Von dem Spiel hat er hohen Preis bekommen.

在游戏中高额奖金

Der Kriegsverbrecher hat seine gerechte Strafe bekommen.

战犯应有的惩罚

Der neue Film hat eine ausgezeichnete Presse bekommen.

这部新影片博得报刊的好评

Jan hat einen Wettkampf gewonnen und 50 Euro bekommen.

Jan 赢得一场比赛并 50 欧元

Es ist schwierig, Eintrittskarten für seine Stücke zu bekommen.

的戏很难

Wenn du hier parkst, wirst du einen Strafzettel bekommen.

如果你在这里停车,你会一张票

Du wirst die Folgen deines Leichtsinns noch zu spüren bekommen.

你将会感受你那轻率行为的后果

Er hat von der schweren Arbeit grobe Hände bekommen.

因干重活手变得粗糙

Er hat bei der Reparatur des Gerätes einen leichten Schlag bekommen.

在修理家电的时候轻微地电一下

Mutter teilt den Kuchen in sieben Stücke und jedes Kind bekommt ein.

妈妈把蛋糕分成7份,每个孩子都一块。

Er darf keine fetten Speisen essen, sonst bekommt er Beschwerden mit dem Magen.

不能吃油腻的菜,否则胃不舒服。

Jetzt hat er seine Baukasten bekommen, und nun hat die liebe Seele Ruh.

现在终于一盒积木这一下心满意足

Wir bekommen heute wieder neue Ware herein.

今天我们又进新货。

Er bekam die Anschrift über einen Freund.

通过一个朋友地址。

Im Internet bekommst du alle notwendigen Informationen.

在网上你能所有必要的信息。

Auf dieses Sparbuch bekommt man 5% Zinsen.

这张存折的利息是5%。

Im Alter bekommt man Runzeln im Gesicht.

年纪,脸上就皱纹。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 bekommen 的德语例句

用户正在搜索


bundesverband güterkraftverkehr und logistik, Bundesverbandes der Deutschen Industrie, Bundesverbandstagung, Bundesverdienstkreuz, Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbaennde, Bundesverfassung, Bundesverfassungsgericht, Bundesverkehrsminister, Bundesversammlung, Bundesversicherung,

相似单词


beknospen, bekochen, beködern, bekohlen, Bekohlungsanlage, bekommen, bekömmlich, bekomplimentieren, beköstigen, Beköstigung,

ⅠVt. (h.)
不用被动语态
① 得到,收到,接到
einen Eindruck von etw. bekommen
从某事得到一个印象

② 得了(某种疾病)
die Grippe bekommen
得了流感

Ⅱ Vi. (s.)
对身体有益(或适合);易消化
Fleisch bekommt dem Patienten nicht.
这位病人不宜吃肉。


Besuch bekommen
会客

etw. gesagt bekommen
听说

einen Schock bekommen
吃惊

bezahlt bekommen


Falten bekommen
起皱

Genehmigung bekommen


Risse bekommen
裂开

Schimpfe bekommen
挨骂

etw. vererbt bekommen
继承

etw. aufgezwungen bekommen
被迫

eine Beförderung bekommen
晋级

einen Schwindelanfall bekommen
眼冒金星,头昏眼花

etw. ins Auge bekommen


Hörner aufgesetzt bekommen
带绿帽子,带绿头巾

keine Luft bekommen
窒息

einen höllischen Schreck bekommen
魂飞魄散

die Schuld zugeschoben bekommen
背黑锅

jmdn./etw. für einen Augenblick zu sehen bekommen
瞥了……一眼

eine intravenöse Infusion bekommen
吊点滴

eine Mitteilung bekommen und sofort aufbrechen
闻风而动

eine Extrawurst gebraten bekommen
受到特殊照顾

einen Korb bekommen
碰钉子,遭到拒绝

Dresche bekommen
挨打

语法搭配
+四格, +三格, zu+三格, durch+四格, von+三格, für+四格, an+四格
近义词:
kriegen,  reproduktionsbezogen,  unwillkürlicher Prozess
联想词
kriegen得到,得,收到;erhalten,得到,保存;haben有,具有;geben给,让,给予,送给,交给;gehabt曾经有过,原有;holen接来,请来;ergattern弄到手,搞到;gegeben适当,合适;brauchen要,需要;verschaffen使得,设法得,努力取得,搞到,谋得;bieten提供,给予,拿给 出价;

Gestern haben die Absolventen ihre Diplome bekommen.

昨天毕业生得到毕业证书

Die bekannten Fernseh talkshows haben Konkurrenz bekommen.

著名电视脱口秀节目竞争激烈

Der Hobe!(Die Klinge,Das Messer) hat Scharten bekommen.

刨刀(刀片,刀)有了缺口

Von dem Spiel hat er hohen Preis bekommen.

在游了高额奖金

Der Kriegsverbrecher hat seine gerechte Strafe bekommen.

战犯受到了应有惩罚

Der neue Film hat eine ausgezeichnete Presse bekommen.

这部新影片博得报刊好评

Jan hat einen Wettkampf gewonnen und 50 Euro bekommen.

Jan 赢得了一场比赛并了 50 欧元

Es ist schwierig, Eintrittskarten für seine Stücke zu bekommen.

很难

Wenn du hier parkst, wirst du einen Strafzettel bekommen.

如果你在这里停车,你会得到一张票

Du wirst die Folgen deines Leichtsinns noch zu spüren bekommen.

你将会感受到你那轻率行为后果

Er hat von der schweren Arbeit grobe Hände bekommen.

因干重活手变得粗糙了

Er hat bei der Reparatur des Gerätes einen leichten Schlag bekommen.

在修理家电时候轻微地电了一下

Mutter teilt den Kuchen in sieben Stücke und jedes Kind bekommt ein.

妈妈把蛋糕分成7份,每个孩子都一块。

Er darf keine fetten Speisen essen, sonst bekommt er Beschwerden mit dem Magen.

不能吃油腻菜,否则胃不舒服。

Jetzt hat er seine Baukasten bekommen, und nun hat die liebe Seele Ruh.

现在终于得到了一盒积木这一下心满意足了。

Wir bekommen heute wieder neue Ware herein.

今天我们又进了新货。

Er bekam die Anschrift über einen Freund.

通过一个朋友得到了地址。

Im Internet bekommst du alle notwendigen Informationen.

在网上你能找到所有必要信息。

Auf dieses Sparbuch bekommt man 5% Zinsen.

这张存折利息是5%。

Im Alter bekommt man Runzeln im Gesicht.

上了年纪,脸上就了皱纹。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 bekommen 的德语例句

用户正在搜索


Bundrat, Bundregierung, Bundrepublik, Bundring, Bundrutsch, Bundschraube, Bundschuh, Bundseite, Bundstahl, Bundsteg,

相似单词


beknospen, bekochen, beködern, bekohlen, Bekohlungsanlage, bekommen, bekömmlich, bekomplimentieren, beköstigen, Beköstigung,

ⅠVt. (h.)
不用被动语态
到,收到,接到
einen Eindruck von etw. bekommen
从某事到一个印象

了(某种疾病)
die Grippe bekommen
了流感

Ⅱ Vi. (s.)
对身体有益(或适);
Fleisch bekommt dem Patienten nicht.
这位病人不宜吃肉。


Besuch bekommen
会客

etw. gesagt bekommen
听说

einen Schock bekommen
吃惊

bezahlt bekommen


Falten bekommen
起皱

Genehmigung bekommen


Risse bekommen
裂开

Schimpfe bekommen
挨骂

etw. vererbt bekommen
继承

etw. aufgezwungen bekommen
被迫

eine Beförderung bekommen
晋级

einen Schwindelanfall bekommen
眼冒金星,头昏眼花

etw. ins Auge bekommen


Hörner aufgesetzt bekommen
带绿帽子,带绿头巾

keine Luft bekommen
窒息

einen höllischen Schreck bekommen
魂飞魄散

die Schuld zugeschoben bekommen
背黑锅

jmdn./etw. für einen Augenblick zu sehen bekommen
瞥了……一眼

eine intravenöse Infusion bekommen
吊点滴

eine Mitteilung bekommen und sofort aufbrechen
闻风而动

eine Extrawurst gebraten bekommen
受到特殊照顾

einen Korb bekommen
碰钉子,遭到拒绝

Dresche bekommen
挨打

语法搭配
+四格, +三格, zu+三格, durch+四格, von+三格, für+四格, an+四格
近义词:
kriegen,  reproduktionsbezogen,  unwillkürlicher Prozess
联想词
kriegen到,,收到;erhalten的,到的,保存的;haben有,具有;geben给,让,给予,送给,交给;gehabt曾经有过的,原有的;holen接来,请来;ergattern弄到手,搞到;gegeben适当的,适的;brauchen要,需要;verschaffen使,设法,努力取,搞到,谋;bieten提供,给予,拿给 出价;

Gestern haben die Absolventen ihre Diplome bekommen.

昨天毕业生了他们的毕业证书

Die bekannten Fernseh talkshows haben Konkurrenz bekommen.

著名的电视脱口秀节目竞争激烈

Der Hobe!(Die Klinge,Das Messer) hat Scharten bekommen.

刨刀(刀片,刀)有了缺口

Von dem Spiel hat er hohen Preis bekommen.

他在游戏了高额奖金

Der Kriegsverbrecher hat seine gerechte Strafe bekommen.

战犯受到了应有的惩罚

Der neue Film hat eine ausgezeichnete Presse bekommen.

这部新影片报刊的好评

Jan hat einen Wettkampf gewonnen und 50 Euro bekommen.

Jan 赢了一场比赛并了 50 欧元

Es ist schwierig, Eintrittskarten für seine Stücke zu bekommen.

他的戏很难

Wenn du hier parkst, wirst du einen Strafzettel bekommen.

如果你在这里停车,你会一张票

Du wirst die Folgen deines Leichtsinns noch zu spüren bekommen.

你将会感受到你那轻率行为的后果

Er hat von der schweren Arbeit grobe Hände bekommen.

他因干重活手变粗糙了

Er hat bei der Reparatur des Gerätes einen leichten Schlag bekommen.

他在修理家电的时候轻微地电了一下

Mutter teilt den Kuchen in sieben Stücke und jedes Kind bekommt ein.

妈妈把蛋糕分成7份,每个孩子都一块。

Er darf keine fetten Speisen essen, sonst bekommt er Beschwerden mit dem Magen.

他不能吃油腻的菜,否则胃不舒服。

Jetzt hat er seine Baukasten bekommen, und nun hat die liebe Seele Ruh.

现在他终于了一盒积木这一下他心满意足了。

Wir bekommen heute wieder neue Ware herein.

今天我们又进了新货。

Er bekam die Anschrift über einen Freund.

他通过一个朋友了地址。

Im Internet bekommst du alle notwendigen Informationen.

在网上你能找到所有必要的信息。

Auf dieses Sparbuch bekommt man 5% Zinsen.

这张存折的利息是5%。

Im Alter bekommt man Runzeln im Gesicht.

上了年纪,脸上就了皱纹。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 bekommen 的德语例句

用户正在搜索


Bundwagen, Bundwagenantrieb, Bundwagendurchfahrung, Bundwagenheber, Bundwagenpositionierung, Bundwagenversetzung, Bundwehr, Bundweite, Bundwelle, Bundzange,

相似单词


beknospen, bekochen, beködern, bekohlen, Bekohlungsanlage, bekommen, bekömmlich, bekomplimentieren, beköstigen, Beköstigung,

ⅠVt. (h.)
不用被动语态
① 得到,收到,接到
einen Eindruck von etw. bekommen
从某事得到一个印象

② 得了(某种疾病)
die Grippe bekommen
得了流感

Ⅱ Vi. (s.)
对身体有益(或适合);易消化
Fleisch bekommt dem Patienten nicht.
这位病人不宜吃肉。


Besuch bekommen
会客

etw. gesagt bekommen
听说

einen Schock bekommen
吃惊

bezahlt bekommen


Falten bekommen
起皱

Genehmigung bekommen


Risse bekommen
裂开

Schimpfe bekommen
挨骂

etw. vererbt bekommen
继承

etw. aufgezwungen bekommen
被迫

eine Beförderung bekommen
晋级

einen Schwindelanfall bekommen
眼冒金星,头昏眼花

etw. ins Auge bekommen


Hörner aufgesetzt bekommen
带绿帽子,带绿头巾

keine Luft bekommen
窒息

einen höllischen Schreck bekommen
魂飞魄散

die Schuld zugeschoben bekommen
背黑锅

jmdn./etw. für einen Augenblick zu sehen bekommen
瞥了……一眼

eine intravenöse Infusion bekommen
吊点滴

eine Mitteilung bekommen und sofort aufbrechen
闻风而动

eine Extrawurst gebraten bekommen
受到特殊照顾

einen Korb bekommen
碰钉子,遭到拒绝

Dresche bekommen
挨打

语法搭配
+, +, zu+, durch+, von+, für+, an+
近义词:
kriegen,  reproduktionsbezogen,  unwillkürlicher Prozess
联想词
kriegen得到,得,收到;erhalten,得到,保存;haben有,具有;geben给,让,给予,送给,交给;gehabt曾经有;holen接来,请来;ergattern弄到手,搞到;gegeben适当,合适;brauchen要,需要;verschaffen使得,设法得,努力取得,搞到,谋得;bieten提供,给予,拿给 出价;

Gestern haben die Absolventen ihre Diplome bekommen.

昨天毕业生得到了他们毕业证书

Die bekannten Fernseh talkshows haben Konkurrenz bekommen.

著名电视脱口秀节目竞争激烈

Der Hobe!(Die Klinge,Das Messer) hat Scharten bekommen.

刨刀(刀片,刀)有了缺口

Von dem Spiel hat er hohen Preis bekommen.

他在游戏中了高额奖金

Der Kriegsverbrecher hat seine gerechte Strafe bekommen.

战犯受到了应有惩罚

Der neue Film hat eine ausgezeichnete Presse bekommen.

这部新影片博得报刊好评

Jan hat einen Wettkampf gewonnen und 50 Euro bekommen.

Jan 赢得了一场比赛并了 50 欧元

Es ist schwierig, Eintrittskarten für seine Stücke zu bekommen.

戏很难

Wenn du hier parkst, wirst du einen Strafzettel bekommen.

如果你在这里停车,你会得到一张票

Du wirst die Folgen deines Leichtsinns noch zu spüren bekommen.

你将会感受到你那轻率行为后果

Er hat von der schweren Arbeit grobe Hände bekommen.

他因干重活手变得粗糙了

Er hat bei der Reparatur des Gerätes einen leichten Schlag bekommen.

他在修理家电时候轻微地电了一下

Mutter teilt den Kuchen in sieben Stücke und jedes Kind bekommt ein.

妈妈把蛋糕分成7份,每个孩子都一块。

Er darf keine fetten Speisen essen, sonst bekommt er Beschwerden mit dem Magen.

他不能吃油腻菜,否则胃不舒服。

Jetzt hat er seine Baukasten bekommen, und nun hat die liebe Seele Ruh.

现在他终于得到了一盒积木这一下他心满意足了。

Wir bekommen heute wieder neue Ware herein.

今天我们又进了新货。

Er bekam die Anschrift über einen Freund.

他通一个朋友得到了地址。

Im Internet bekommst du alle notwendigen Informationen.

在网上你能找到所有必要信息。

Auf dieses Sparbuch bekommt man 5% Zinsen.

这张存折利息是5%。

Im Alter bekommt man Runzeln im Gesicht.

上了年纪,脸上就了皱纹。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 bekommen 的德语例句

用户正在搜索


Bunker-C-Öl, Bunkerdosierapparat, Bunkerentleerungswagen, Bunkerfüllstandsanzeiger, Bunkerhafen, Bunkerkohle, bunkern, Bunkeröl, Bunkerschiff, Bunkerschott,

相似单词


beknospen, bekochen, beködern, bekohlen, Bekohlungsanlage, bekommen, bekömmlich, bekomplimentieren, beköstigen, Beköstigung,

ⅠVt. (h.)
不用被动语态
到,收到,接到
einen Eindruck von etw. bekommen
从某事到一个印象

了(某种疾病)
die Grippe bekommen
了流感

Ⅱ Vi. (s.)
对身体有益(或适合);易消化
Fleisch bekommt dem Patienten nicht.
这位病人不宜吃肉。


Besuch bekommen
会客

etw. gesagt bekommen
听说

einen Schock bekommen
吃惊

bezahlt bekommen


Falten bekommen
起皱

Genehmigung bekommen


Risse bekommen
裂开

Schimpfe bekommen
挨骂

etw. vererbt bekommen
继承

etw. aufgezwungen bekommen
被迫

eine Beförderung bekommen
晋级

einen Schwindelanfall bekommen
冒金星,头昏

etw. ins Auge bekommen


Hörner aufgesetzt bekommen
带绿帽子,带绿头巾

keine Luft bekommen
窒息

einen höllischen Schreck bekommen
魂飞魄散

die Schuld zugeschoben bekommen
背黑锅

jmdn./etw. für einen Augenblick zu sehen bekommen
瞥了……一

eine intravenöse Infusion bekommen


eine Mitteilung bekommen und sofort aufbrechen
闻风而动

eine Extrawurst gebraten bekommen
受到特殊照顾

einen Korb bekommen
碰钉子,遭到拒绝

Dresche bekommen
挨打

语法搭配
+四格, +三格, zu+三格, durch+四格, von+三格, für+四格, an+四格
近义词:
kriegen,  reproduktionsbezogen,  unwillkürlicher Prozess
联想词
kriegen到,,收到;erhalten的,到的,保存的;haben有,具有;geben给,让,给予,送给,交给;gehabt曾经有过的,原有的;holen接来,请来;ergattern弄到手,搞到;gegeben适当的,合适的;brauchen要,需要;verschaffen使,设法,努,搞到,谋;bieten提供,给予,拿给 出价;

Gestern haben die Absolventen ihre Diplome bekommen.

昨天毕业生了他们的毕业证书

Die bekannten Fernseh talkshows haben Konkurrenz bekommen.

著名的电视脱口秀节目竞争激烈

Der Hobe!(Die Klinge,Das Messer) hat Scharten bekommen.

刨刀(刀片,刀)有了缺口

Von dem Spiel hat er hohen Preis bekommen.

他在游戏中了高额奖金

Der Kriegsverbrecher hat seine gerechte Strafe bekommen.

战犯受到了应有的惩罚

Der neue Film hat eine ausgezeichnete Presse bekommen.

这部新影片报刊的好评

Jan hat einen Wettkampf gewonnen und 50 Euro bekommen.

Jan 赢了一场比赛并了 50 欧元

Es ist schwierig, Eintrittskarten für seine Stücke zu bekommen.

他的戏很难

Wenn du hier parkst, wirst du einen Strafzettel bekommen.

如果你在这里停车,你会一张票

Du wirst die Folgen deines Leichtsinns noch zu spüren bekommen.

你将会感受到你那轻率行为的后果

Er hat von der schweren Arbeit grobe Hände bekommen.

他因干重活手变粗糙了

Er hat bei der Reparatur des Gerätes einen leichten Schlag bekommen.

他在修理家电的时候轻微地电了一下

Mutter teilt den Kuchen in sieben Stücke und jedes Kind bekommt ein.

妈妈把蛋糕分成7份,每个孩子都一块。

Er darf keine fetten Speisen essen, sonst bekommt er Beschwerden mit dem Magen.

他不能吃油腻的菜,否则胃不舒服。

Jetzt hat er seine Baukasten bekommen, und nun hat die liebe Seele Ruh.

现在他终于了一盒积木这一下他心满意足了。

Wir bekommen heute wieder neue Ware herein.

今天我们又进了新货。

Er bekam die Anschrift über einen Freund.

他通过一个朋友了地址。

Im Internet bekommst du alle notwendigen Informationen.

在网上你能找到所有必要的信息。

Auf dieses Sparbuch bekommt man 5% Zinsen.

这张存折的利息是5%。

Im Alter bekommt man Runzeln im Gesicht.

上了年纪,脸上就了皱纹。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 bekommen 的德语例句

用户正在搜索


Bunsenit, Bunsenkette, Bunsenphotometer, Bunsen-Roscoe'sches Gesetz, Bunsenscher Absorptionsköffizient, Bunsentrichter, bunt, Bünt, bunt und abwechselungsreich, Buntätzdruck,

相似单词


beknospen, bekochen, beködern, bekohlen, Bekohlungsanlage, bekommen, bekömmlich, bekomplimentieren, beköstigen, Beköstigung,