德语助手
  • 关闭

Vt
① 画上

② 画图说明
Ich zeichne dir den Weg auf.
我给你把这条路画下来。


③ (仔细地)写下,记下;(用胶卷或磁带)录下
(sich (Dat)) etw. aufzeichnen

,,Hast du den Spielfilm gestern Abend gesehen?" - ,,Nein, aber ich hab ihn (mir) aufgezeichnet"
你看过昨晚的故事片么?——没看,不过我把它记录下来了。


语法
+四格
www.godic.net 版 权 所 有
近义词:
festhalten,  zeichnen,  beschreiben,  ablichten,  aufschreiben,  aufnehmen,  filmen
联想词
auswerten评价,评定;aufnehmen接待,收留;abspielen使从头演到到底;erfassen领会,理解;wiedergeben给;abspeichern存储,保存;analysieren分析,分解,解析,研究;dokumentieren表现,表明,表达;überwachen监视,监督,监控;festhalten抓住,握住,紧握;verfolgen跟踪,追寻,追;
【汽车】
记录;

Die Prüfer stellten fest, dass die Schulung unzulänglich war und dass Beschwerden, mit Ausnahme von Fällen sexuellen Missbrauchs, weder korrekt aufgezeichnet noch registriert wurden.

审计员指出,培训活动不够充分,除了性虐待案件之外,各种投诉没有妥善记录或存档。

Beispielsweise erschienen die Rechnungslegungsleitlinien für die Reserve zwei Jahre nach der Einführung des Konzepts, sodass die Transaktionen unvollständig aufgezeichnet wurden und ein zusätzlicher Arbeitsaufwand für die Führung, die Aktualisierung und den Abgleich der Aufzeichnungen für die Reserve entstand.

例如,储备会计准则是在这个概念提出两年后发表的,导致交易记录不完全,储备记录的保存、更新和对帐工作量增加。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 aufzeichnen 的德语例句

用户正在搜索


Basisadressregister, Basisadressverschiebung, Basisangebote, Basisanschluss, Basisanschlusskanal, Basis-Anwendung, Basisaufstellfläche, Basisausbreitungswiderstand, basisausführung, Basisbahnwiderstand,

相似单词


aufzäumen, Aufzehreffekt, aufzehren, Aufzehrung, Aufzehrungseffekt, aufzeichnen, aufzeichnendes Instrument, Aufzeichnung, aufzeichnung des kraft- weg-diagramms mittels, aufzeichnung des prüfkraft/schubverformungs-diagramms,

Vt
① 画上

② 画图说
Ich zeichne dir den Weg auf.
我给你把这条路画下来。


③ (仔细地)写下,记下;(用胶卷或磁带)录下
(sich (Dat)) etw. aufzeichnen

,,Hast du den Spielfilm gestern Abend gesehen?" - ,,Nein, aber ich hab ihn (mir) aufgezeichnet"
你看过昨晚的故事片么?——没看,不过我把它记录下来了。


语法搭配
+四格
www.godic.net 版 权 所 有
近义词:
festhalten,  zeichnen,  beschreiben,  ablichten,  aufschreiben,  aufnehmen,  filmen
联想词
auswerten评价,评定;aufnehmen留;abspielen使从头演到到底;erfassen领会,理解;wiedergeben给;abspeichern存储,保存;analysieren分析,分解,解析,研究;dokumentieren达;überwachen监视,监督,监控;festhalten抓住,握住,紧握;verfolgen跟踪,追寻,追随;
【汽车】
记录;

Die Prüfer stellten fest, dass die Schulung unzulänglich war und dass Beschwerden, mit Ausnahme von Fällen sexuellen Missbrauchs, weder korrekt aufgezeichnet noch registriert wurden.

审计员指出,培训活动不够充分,除了性虐案件之外,各种投诉没有妥善记录或存档。

Beispielsweise erschienen die Rechnungslegungsleitlinien für die Reserve zwei Jahre nach der Einführung des Konzepts, sodass die Transaktionen unvollständig aufgezeichnet wurden und ein zusätzlicher Arbeitsaufwand für die Führung, die Aktualisierung und den Abgleich der Aufzeichnungen für die Reserve entstand.

例如,储备会计准则是在这个概念提出两年后发的,导致交易记录不完全,储备记录的保存、更新和对帐工作量增加。

:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其达内容亦不代本软件的观点;若发问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 aufzeichnen 的德语例句

用户正在搜索


basische Schlacke, basischer Ester, basischer Konverter, basischer Stahl, basisches Acetat, basisches Calciumchlorid, basisches Futter, basisches Gestein, basisches Oxid, basisches Protein,

相似单词


aufzäumen, Aufzehreffekt, aufzehren, Aufzehrung, Aufzehrungseffekt, aufzeichnen, aufzeichnendes Instrument, Aufzeichnung, aufzeichnung des kraft- weg-diagramms mittels, aufzeichnung des prüfkraft/schubverformungs-diagramms,

Vt
① 画上

② 画图说明
Ich zeichne dir den Weg auf.
我给你把这条路画下来。


③ (仔细地)写下,记下;(用胶卷或磁带)录下
(sich (Dat)) etw. aufzeichnen

,,Hast du den Spielfilm gestern Abend gesehen?" - ,,Nein, aber ich hab ihn (mir) aufgezeichnet"
晚的故事片么?——没,不我把它记录下来了。


语法搭配
+四格
www.godic.net 版 权 所 有
近义词:
festhalten,  zeichnen,  beschreiben,  ablichten,  aufschreiben,  aufnehmen,  filmen
联想词
auswerten评价,评定;aufnehmen接待,收留;abspielen使从头演到到底;erfassen领会,理解;wiedergeben给;abspeichern存储,保存;analysieren分析,分解,解析,研究;dokumentieren表现,表明,表达;überwachen监视,监督,监控;festhalten抓住,握住,紧握;verfolgen跟踪,追寻,追随;
【汽车】
记录;

Die Prüfer stellten fest, dass die Schulung unzulänglich war und dass Beschwerden, mit Ausnahme von Fällen sexuellen Missbrauchs, weder korrekt aufgezeichnet noch registriert wurden.

审计员指出,培不够充分,除了性虐待案件之外,各种投诉没有妥善记录或存档。

Beispielsweise erschienen die Rechnungslegungsleitlinien für die Reserve zwei Jahre nach der Einführung des Konzepts, sodass die Transaktionen unvollständig aufgezeichnet wurden und ein zusätzlicher Arbeitsaufwand für die Führung, die Aktualisierung und den Abgleich der Aufzeichnungen für die Reserve entstand.

例如,储备会计准则是在这个概念提出两年后发表的,导致交易记录不完全,储备记录的保存、更新和对帐工作量增加。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 aufzeichnen 的德语例句

用户正在搜索


Basisdränung, Basisdruck, Basisdurchmesser, basisdurchmessers, Basisebene, Basiseinheit, Basiseinheiten, basiselastomern (mvq und fmvq), Basiselektrode, Basiselement,

相似单词


aufzäumen, Aufzehreffekt, aufzehren, Aufzehrung, Aufzehrungseffekt, aufzeichnen, aufzeichnendes Instrument, Aufzeichnung, aufzeichnung des kraft- weg-diagramms mittels, aufzeichnung des prüfkraft/schubverformungs-diagramms,

Vt
① 画上

② 画图说明
Ich zeichne dir den Weg auf.
我给你把这条路画下来。


③ (仔细地)写下,记下;(用胶卷或磁带)录下
(sich (Dat)) etw. aufzeichnen

,,Hast du den Spielfilm gestern Abend gesehen?" - ,,Nein, aber ich hab ihn (mir) aufgezeichnet"
你看过昨晚的故事片么?——没看,不过我把它记录下来了。


语法搭配
+四格
www.godic.net 版 权 所 有
近义词:
festhalten,  zeichnen,  beschreiben,  ablichten,  aufschreiben,  aufnehmen,  filmen
auswerten价,定;aufnehmen接待,收留;abspielen使从头演到到底;erfassen领会,理解;wiedergeben给;abspeichern存储,保存;analysieren分析,分解,解析,研究;dokumentieren表现,表明,表达;überwachen控;festhalten抓住,握住,紧握;verfolgen跟踪,追寻,追随;
【汽车】
记录;

Die Prüfer stellten fest, dass die Schulung unzulänglich war und dass Beschwerden, mit Ausnahme von Fällen sexuellen Missbrauchs, weder korrekt aufgezeichnet noch registriert wurden.

审计员指出,培训活动不够充分,除了性虐待案件之外,各种投诉没有妥善记录或存档。

Beispielsweise erschienen die Rechnungslegungsleitlinien für die Reserve zwei Jahre nach der Einführung des Konzepts, sodass die Transaktionen unvollständig aufgezeichnet wurden und ein zusätzlicher Arbeitsaufwand für die Führung, die Aktualisierung und den Abgleich der Aufzeichnungen für die Reserve entstand.

例如,储备会计准则是在这个概念提出两年后发表的,导致交易记录不完全,储备记录的保存、更新和对帐工作量增加。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 aufzeichnen 的德语例句

用户正在搜索


Basisgruppe, Basisgummi, Basishalter, basisich, Basisinformation, Basisinnenwiderstand, Basisinstrument, Basiskanal, Basiskapital, Basiskarte,

相似单词


aufzäumen, Aufzehreffekt, aufzehren, Aufzehrung, Aufzehrungseffekt, aufzeichnen, aufzeichnendes Instrument, Aufzeichnung, aufzeichnung des kraft- weg-diagramms mittels, aufzeichnung des prüfkraft/schubverformungs-diagramms,

Vt
① 画上

② 画图说明
Ich zeichne dir den Weg auf.
我给你把这条路画下来。


③ (仔细地)写下,记下;(用胶卷或磁带)录下
(sich (Dat)) etw. aufzeichnen

,,Hast du den Spielfilm gestern Abend gesehen?" - ,,Nein, aber ich hab ihn (mir) aufgezeichnet"
你看过昨晚的故事?——看,不过我把它记录下来了。


语法搭配
+四格
www.godic.net 版 权 所 有
近义词:
festhalten,  zeichnen,  beschreiben,  ablichten,  aufschreiben,  aufnehmen,  filmen
联想词
auswerten评价,评定;aufnehmen接待,收留;abspielen使从头演到到底;erfassen领会,理解;wiedergeben给;abspeichern存储,保存;analysieren分析,分解,解析,研究;dokumentieren表现,表明,表达;überwachen监视,监督,监控;festhalten抓住,握住,紧握;verfolgen跟踪,追寻,追随;
【汽车】
记录;

Die Prüfer stellten fest, dass die Schulung unzulänglich war und dass Beschwerden, mit Ausnahme von Fällen sexuellen Missbrauchs, weder korrekt aufgezeichnet noch registriert wurden.

员指出,培训活动不够充分,除了性虐待案件之外,各种投诉有妥善记录或存档。

Beispielsweise erschienen die Rechnungslegungsleitlinien für die Reserve zwei Jahre nach der Einführung des Konzepts, sodass die Transaktionen unvollständig aufgezeichnet wurden und ein zusätzlicher Arbeitsaufwand für die Führung, die Aktualisierung und den Abgleich der Aufzeichnungen für die Reserve entstand.

例如,储备会准则是在这个概念提出两年后发表的,导致交易记录不完全,储备记录的保存、更新和对帐工作量增加。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 aufzeichnen 的德语例句

用户正在搜索


Basislack, Basislackschicht, Basislatte, Basislaufzeit, Basislinie, Basislinienbemaßung, Basislinienmaß, Basisliteratur, Basislohn, Basismaterial,

相似单词


aufzäumen, Aufzehreffekt, aufzehren, Aufzehrung, Aufzehrungseffekt, aufzeichnen, aufzeichnendes Instrument, Aufzeichnung, aufzeichnung des kraft- weg-diagramms mittels, aufzeichnung des prüfkraft/schubverformungs-diagramms,

用户正在搜索


Basisplatte, Basisplattenwachs, Basisposition, Basispreis, Basisprimärgruppe, Basisprofil, Basisprogramm, Basisprojektierung, Basisprojektion, Basispunkt,

相似单词


aufzäumen, Aufzehreffekt, aufzehren, Aufzehrung, Aufzehrungseffekt, aufzeichnen, aufzeichnendes Instrument, Aufzeichnung, aufzeichnung des kraft- weg-diagramms mittels, aufzeichnung des prüfkraft/schubverformungs-diagramms,

Vt
① 画上

② 画图说明
Ich zeichne dir den Weg auf.
你把这条路画下来。


③ (仔细地)写下,记下;(用胶卷或磁带)录下
(sich (Dat)) etw. aufzeichnen

,,Hast du den Spielfilm gestern Abend gesehen?" - ,,Nein, aber ich hab ihn (mir) aufgezeichnet"
你看过昨晚的故事片么?——没看,不过我把它记录下来了。


语法搭配
+四格
www.godic.net 版 权 所 有
近义词:
festhalten,  zeichnen,  beschreiben,  ablichten,  aufschreiben,  aufnehmen,  filmen
联想词
auswerten评价,评定;aufnehmen接待,收留;abspielen使从头演到到底;erfassen领会,理;wiedergeben;abspeichern,保;analysieren分析,分析,研究;dokumentieren表现,表明,表达;überwachen监视,监督,监控;festhalten抓住,握住,紧握;verfolgen跟踪,追寻,追随;
【汽车】
记录;

Die Prüfer stellten fest, dass die Schulung unzulänglich war und dass Beschwerden, mit Ausnahme von Fällen sexuellen Missbrauchs, weder korrekt aufgezeichnet noch registriert wurden.

审计员指出,培训活动不够充分,除了性虐待案件之外,各种投诉没有妥善记录档。

Beispielsweise erschienen die Rechnungslegungsleitlinien für die Reserve zwei Jahre nach der Einführung des Konzepts, sodass die Transaktionen unvollständig aufgezeichnet wurden und ein zusätzlicher Arbeitsaufwand für die Führung, die Aktualisierung und den Abgleich der Aufzeichnungen für die Reserve entstand.

例如,备会计准则是在这个概念提出两年后发表的,导致交易记录不完全,备记录的保、更新和对帐工作量增加。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 aufzeichnen 的德语例句

用户正在搜索


Basissekundärgruppe, Basissicherheitsfaktor, Basissoftware, Basisspannung, Basisspitzenspannung, Basisspitzenstrom, Basisstärke, Basisstation, Basisstationssteuerung, Basisstationssteuerungszentrale,

相似单词


aufzäumen, Aufzehreffekt, aufzehren, Aufzehrung, Aufzehrungseffekt, aufzeichnen, aufzeichnendes Instrument, Aufzeichnung, aufzeichnung des kraft- weg-diagramms mittels, aufzeichnung des prüfkraft/schubverformungs-diagramms,

Vt
① 画上

② 画图说明
Ich zeichne dir den Weg auf.
我给你把这条路画下来。


③ (仔细地)写下,记下;(用胶卷或磁带)录下
(sich (Dat)) etw. aufzeichnen

,,Hast du den Spielfilm gestern Abend gesehen?" - ,,Nein, aber ich hab ihn (mir) aufgezeichnet"
你看过昨晚的故事片么?——没看,不过我把它记录下来了。


语法搭配
+四格
www.godic.net 版 权 所 有
词:
festhalten,  zeichnen,  beschreiben,  ablichten,  aufschreiben,  aufnehmen,  filmen
联想词
auswerten评价,评定;aufnehmen接待,收留;abspielen使从头演到到底;erfassen领会,理解;wiedergeben给;abspeichern存储,保存;analysieren分析,分解,解析,研究;dokumentieren表现,表明,表达;überwachen监视,监督,监;festhalten,握,紧握;verfolgen跟踪,追寻,追随;
【汽车】
记录;

Die Prüfer stellten fest, dass die Schulung unzulänglich war und dass Beschwerden, mit Ausnahme von Fällen sexuellen Missbrauchs, weder korrekt aufgezeichnet noch registriert wurden.

审计员指出,培训活动不够充分,除了性虐待案件之外,各种投诉没有妥善记录或存档。

Beispielsweise erschienen die Rechnungslegungsleitlinien für die Reserve zwei Jahre nach der Einführung des Konzepts, sodass die Transaktionen unvollständig aufgezeichnet wurden und ein zusätzlicher Arbeitsaufwand für die Führung, die Aktualisierung und den Abgleich der Aufzeichnungen für die Reserve entstand.

例如,储备会计准则是在这个概念提出两年后发表的,导致交易记录不完全,储备记录的保存、更新和对帐工作量增加。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 aufzeichnen 的德语例句

用户正在搜索


Basistechnologie, Basistherapie, Basistransaktion, Basistriebwerk, Basistunnel, basisumhüllte ni-mo-iegierte stabelektrode, Basisvektor, Basisverordnung, Basisversion, Basisverstärker,

相似单词


aufzäumen, Aufzehreffekt, aufzehren, Aufzehrung, Aufzehrungseffekt, aufzeichnen, aufzeichnendes Instrument, Aufzeichnung, aufzeichnung des kraft- weg-diagramms mittels, aufzeichnung des prüfkraft/schubverformungs-diagramms,

Vt
① 画上

② 画图说明
Ich zeichne dir den Weg auf.
我给你把这条路画下来。


③ (仔细地)写下,记下;(用胶卷或磁带)录下
(sich (Dat)) etw. aufzeichnen

,,Hast du den Spielfilm gestern Abend gesehen?" - ,,Nein, aber ich hab ihn (mir) aufgezeichnet"
你看过昨晚的故事片么?——没看,不过我把它记录下来了。


语法搭配
+四格
www.godic.net 版 权 所 有
近义词:
festhalten,  zeichnen,  beschreiben,  ablichten,  aufschreiben,  aufnehmen,  filmen
联想词
auswerten;aufnehmen接待,收留;abspielen使从头演到到底;erfassen领会,理解;wiedergeben给;abspeichern存储,保存;analysieren分析,分解,解析,研究;dokumentieren现,明,;überwachen视,督,控;festhalten抓住,握住,紧握;verfolgen跟踪,追寻,追随;
【汽车】
记录;

Die Prüfer stellten fest, dass die Schulung unzulänglich war und dass Beschwerden, mit Ausnahme von Fällen sexuellen Missbrauchs, weder korrekt aufgezeichnet noch registriert wurden.

审计员指出,培训活动不够充分,除了性虐待案件之外,各种投诉没有妥善记录或存档。

Beispielsweise erschienen die Rechnungslegungsleitlinien für die Reserve zwei Jahre nach der Einführung des Konzepts, sodass die Transaktionen unvollständig aufgezeichnet wurden und ein zusätzlicher Arbeitsaufwand für die Führung, die Aktualisierung und den Abgleich der Aufzeichnungen für die Reserve entstand.

例如,储备会计准则是在这个概念提出两年后发的,导致交易记录不完全,储备记录的保存、更新和对帐工作量增加。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其内容亦不代本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 aufzeichnen 的德语例句

用户正在搜索


Basiswissen, Basiswolke, Basiswort, Basiswortschatz, Basiszahl, Basiszeichensatz, Basiszeitraum, Basiszinssatz, Basiszone, Basiszugriff,

相似单词


aufzäumen, Aufzehreffekt, aufzehren, Aufzehrung, Aufzehrungseffekt, aufzeichnen, aufzeichnendes Instrument, Aufzeichnung, aufzeichnung des kraft- weg-diagramms mittels, aufzeichnung des prüfkraft/schubverformungs-diagramms,

Vt


图说明
Ich zeichne dir den Weg auf.
我给你把这条路下来。


③ (仔细地)写下,记下;(用胶卷或磁带)录下
(sich (Dat)) etw. aufzeichnen

,,Hast du den Spielfilm gestern Abend gesehen?" - ,,Nein, aber ich hab ihn (mir) aufgezeichnet"
你看过昨晚的故事片么?——没看,不过我把它记录下来了。


语法搭配
+四格
www.godic.net 版 权 所 有
近义词:
festhalten,  zeichnen,  beschreiben,  ablichten,  aufschreiben,  aufnehmen,  filmen
联想词
auswerten评价,评定;aufnehmen接待,收留;abspielen使从头演到到底;erfassen,理解;wiedergeben给;abspeichern存储,保存;analysieren分析,分解,解析,研究;dokumentieren表现,表明,表达;überwachen监视,监督,监控;festhalten抓住,握住,紧握;verfolgen跟踪,追寻,追随;
【汽车】
记录;

Die Prüfer stellten fest, dass die Schulung unzulänglich war und dass Beschwerden, mit Ausnahme von Fällen sexuellen Missbrauchs, weder korrekt aufgezeichnet noch registriert wurden.

员指出,培训活动不够充分,除了性虐待案件之外,各种投诉没有妥善记录或存档。

Beispielsweise erschienen die Rechnungslegungsleitlinien für die Reserve zwei Jahre nach der Einführung des Konzepts, sodass die Transaktionen unvollständig aufgezeichnet wurden und ein zusätzlicher Arbeitsaufwand für die Führung, die Aktualisierung und den Abgleich der Aufzeichnungen für die Reserve entstand.

例如,储准则是在这个概念提出两年后发表的,导致交易记录不完全,储记录的保存、更新和对帐工作量增加。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 aufzeichnen 的德语例句

用户正在搜索


Basketballspieler, baskisch, Baskülbrücke, Basküle, Baskülenschwanz, Basküleverschluss, Baskulierfeile, Basler, Basler Brunsli, BASM,

相似单词


aufzäumen, Aufzehreffekt, aufzehren, Aufzehrung, Aufzehrungseffekt, aufzeichnen, aufzeichnendes Instrument, Aufzeichnung, aufzeichnung des kraft- weg-diagramms mittels, aufzeichnung des prüfkraft/schubverformungs-diagramms,