Eine glitzernde Träne rollt über ihre Wange.

一颗闪亮泪珠滑过她脸。

Ich habe sie nur einmal auf die Wange geküsst.

我只在她脸上亲了一次。

Er drückte einen Kuss auf ihre Wange.

他在她脸上落下一吻。

Zum Abschied küsste er sie flüchtig auf die Wange.

告别时他在她脸上匆匆地吻了一下。

Tränen flossen ihr (über) die Wangen herab.

泪水从他脸流下来。

Die Wangen der Kranken waren tief eingefallen.

病人凹陷进去。

Mein Töchterchen reicht mir die Wange zum Kuß.

我小女儿把脸蛋儿凑过来让我亲吻。

Eine dicke Träne lief ihr über die Wange.

一颗大大泪珠流过她脸。

Das Mädchen schmiegte seine Wange an das weiche Fell der Katze.

这个姑娘将自己紧贴在猫柔软毛皮上。

Das niedliche Hündchen küsst das schöne Mädchen auf die Wange.

可爱小狗在这个美丽女孩脸上亲了一下。

Tränen rollen ihr über die Wangen.

眼泪从她上滚下来。

Ein zartes Rot überflog ihre Wangen.

一抹浅浅红晕掠过她脸。

Ihre Wangen erglühten in der Hitze.

她热得发红。

Er schlug fester auf ihre Wange.

他扇了她一个大耳光。

Tränen rollten über ihre Wangen herab.

泪珠从她上滚下。

Tränen sind über ihre Wangen gerieselt.

眼泪簌簌地流过她双。

Er streichelt ihr die Wange.

(雅)他抚摩着她庞。