德语助手
  • 关闭
[die] -en
① 栏
② 范畴,类别
③ (中世纪手抄本文章起首的)红字
④ [宗]祈祷书中的仪式
德 语 助 手 版 权 所 有
近义词:
Kategorie,  Unterrubrik,  What's New,  Sparte
联想词
Kategorie范畴;Sparte部门;Menüpunkt菜单项;Hauptkategorie大类;Startseite家;Auflistung表;Hauptseite家;Homepage主页;Internetseite网站;Fachzeitschrift专业;专业期刊;行业;;专业论文;Übersicht要,况;

In Tabelle 15.10 wird in der Rubrik "Zielerreichungsindikatoren" die Formulierung "(Abschluss von Übereinkünften und Vereinbarungen)" in Buchstabe c) gestrichen.

表15.10 “成果,删去第(c)中的“(缔结协定和谅解备忘录)”。

In Tabelle 23.4 wird in der Rubrik "Zielerreichungsindikatoren" am Ende von Buchstabe e) die folgende auf Ziffer 21.17 d) des mittelfristigen Plans beruhende Formulierung hinzugefügt: "; die Zahl der repatriierten und wiederangesiedelten Flüchtlinge. "

表23.4 成果(e)段末尾,根据中期计划第21.17(d)分段,加上“已遣返和定居的难民人数。”

In der Rubrik "Markante Ergebnisse" wurden für jedes Haushaltskapitel die wichtigsten von jedem Programm erreichten Ziele aufgeführt, während in der Rubrik "Ergebnisse der Unterprogramme" die Fortschritte bei der Erreichung der einzelnen erwarteten Ergebnisse anhand der Zielerreichungsindikatoren und von Informationen über Ergebnisse aus anderen Quellen, etwa aus externen und internen Evaluierungen, beschrieben wurden.

每个预算款次的“成果要”列出了每项方案的主要绩效,“次级方案成绩”说明了比照绩效和从外部和内部评价等其他来源获得的成果资料实现每一项预期成绩方面所取得的进展。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们正。

显示所有包含 Rubrik 的德语例句

用户正在搜索


Gießeinrichtung, gießen, Gießen, gießen (goss, Gießer, Gießerei, Gießereianlage, Gießereiausschuß, Gießereiboden, Gießereieinrichtung,

相似单词


Rübölkuchen, Rubor, Rubpron, Rubren, rubriflore, Rubrik, Rubriken, Rubrikengruppe, rubrizieren, Rübsame,
[die] -en
① 栏
② 范畴,类别
③ (中世纪手抄本文章起首的)红字
④ [宗]祈祷书中的仪式指示
德 语 助 手 版 权 所 有
近义词:
Kategorie,  Unterrubrik,  What's New,  Sparte
联想词
Kategorie范畴;Sparte部门;Menüpunkt菜单项;Hauptkategorie大类;Startseite家;Auflistung表;Hauptseite家;Homepage主页;Internetseite网站;Fachzeitschrift专业杂志;专业期刊;行业杂志;技术杂志;专业论文;Übersicht;

In Tabelle 15.10 wird in der Rubrik "Zielerreichungsindikatoren" die Formulierung "(Abschluss von Übereinkünften und Vereinbarungen)" in Buchstabe c) gestrichen.

表15.10 “成果指标”下,删去第(c)中的“(缔结协定和谅解备忘录)”。

In Tabelle 23.4 wird in der Rubrik "Zielerreichungsindikatoren" am Ende von Buchstabe e) die folgende auf Ziffer 21.17 d) des mittelfristigen Plans beruhende Formulierung hinzugefügt: "; die Zahl der repatriierten und wiederangesiedelten Flüchtlinge. "

表23.4 成果指标(e)段末尾,根据中期计划第21.17(d)分段,加上“已遣返和定居的难民人数。”

In der Rubrik "Markante Ergebnisse" wurden für jedes Haushaltskapitel die wichtigsten von jedem Programm erreichten Ziele aufgeführt, während in der Rubrik "Ergebnisse der Unterprogramme" die Fortschritte bei der Erreichung der einzelnen erwarteten Ergebnisse anhand der Zielerreichungsindikatoren und von Informationen über Ergebnisse aus anderen Quellen, etwa aus externen und internen Evaluierungen, beschrieben wurden.

每个预算款次的“成果”列出了每项方案的主绩效,“次级方案成绩”说明了比照绩效指标和从外部和内部评价等其他来源获得的成果资料实现每一项预期成绩方面所取得的进展。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Rubrik 的德语例句

用户正在搜索


Gießereitechnologie, Gießereiwesen, Gießereizubehör, Gießerfieber, Gießfähigkeit, Gießfehler, Gießfolge, Gießfolie, Gießform, Gießgefäß,

相似单词


Rübölkuchen, Rubor, Rubpron, Rubren, rubriflore, Rubrik, Rubriken, Rubrikengruppe, rubrizieren, Rübsame,
[die] -en
① 栏
② 范畴,类别
③ (中世纪手抄本文章起首的)红字
④ [宗]祈祷书中的仪式指示
德 语 助 手 版 权 所 有
近义词:
Kategorie,  Unterrubrik,  What's New,  Sparte
联想词
Kategorie范畴;Sparte部门;Menüpunkt菜单项;Hauptkategorie大类;Startseite家;Auflistung表;Hauptseite家;Homepage主页;Internetseite网站;Fachzeitschrift专业杂志;专业期刊;行业杂志;技术杂志;专业论文;Übersicht要,况;

In Tabelle 15.10 wird in der Rubrik "Zielerreichungsindikatoren" die Formulierung "(Abschluss von Übereinkünften und Vereinbarungen)" in Buchstabe c) gestrichen.

表15.10 “成果指标”下,删去第(c)中的“(缔结协定和谅解备忘录)”。

In Tabelle 23.4 wird in der Rubrik "Zielerreichungsindikatoren" am Ende von Buchstabe e) die folgende auf Ziffer 21.17 d) des mittelfristigen Plans beruhende Formulierung hinzugefügt: "; die Zahl der repatriierten und wiederangesiedelten Flüchtlinge. "

表23.4 成果指标(e)段末尾,根据中期计划第21.17(d)分段,加上“和定居的难民人数。”

In der Rubrik "Markante Ergebnisse" wurden für jedes Haushaltskapitel die wichtigsten von jedem Programm erreichten Ziele aufgeführt, während in der Rubrik "Ergebnisse der Unterprogramme" die Fortschritte bei der Erreichung der einzelnen erwarteten Ergebnisse anhand der Zielerreichungsindikatoren und von Informationen über Ergebnisse aus anderen Quellen, etwa aus externen und internen Evaluierungen, beschrieben wurden.

每个预算款次的“成果要”列出了每项方案的主要绩效,“次级方案成绩”说明了比照绩效指标和从外部和内部评价等其他来源获得的成果资料实现每一项预期成绩方面所取得的进展。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Rubrik 的德语例句

用户正在搜索


Gießkannenprinzip, Gießkanneprinzip, Gießkarussell, Gießkasten, Gießkelle, Gießkern, Gießkessel, Gießkokille, Giesskolonne, Gießkopf,

相似单词


Rübölkuchen, Rubor, Rubpron, Rubren, rubriflore, Rubrik, Rubriken, Rubrikengruppe, rubrizieren, Rübsame,
[die] -en
① 栏
② 范畴,类别
③ (中世纪手抄本文章起首的)红字
④ [宗]祈祷书中的仪式指示
德 语 助 手 版 权 所 有
近义词:
Kategorie,  Unterrubrik,  What's New,  Sparte
联想词
Kategorie范畴;Sparte部门;Menüpunkt菜单项;Hauptkategorie大类;Startseite家;Auflistung表;Hauptseite家;Homepage主页;Internetseite网站;Fachzeitschrift专业杂志;专业期刊;行业杂志;技术杂志;专业论文;Übersicht要,况;

In Tabelle 15.10 wird in der Rubrik "Zielerreichungsindikatoren" die Formulierung "(Abschluss von Übereinkünften und Vereinbarungen)" in Buchstabe c) gestrichen.

表15.10 “果指标”下,删去第(c)中的“(缔结协定和谅解备忘录)”。

In Tabelle 23.4 wird in der Rubrik "Zielerreichungsindikatoren" am Ende von Buchstabe e) die folgende auf Ziffer 21.17 d) des mittelfristigen Plans beruhende Formulierung hinzugefügt: "; die Zahl der repatriierten und wiederangesiedelten Flüchtlinge. "

表23.4 果指标(e)段末尾,根据中期计划第21.17(d)分段,加上“已遣返和定居的难民人数。”

In der Rubrik "Markante Ergebnisse" wurden für jedes Haushaltskapitel die wichtigsten von jedem Programm erreichten Ziele aufgeführt, während in der Rubrik "Ergebnisse der Unterprogramme" die Fortschritte bei der Erreichung der einzelnen erwarteten Ergebnisse anhand der Zielerreichungsindikatoren und von Informationen über Ergebnisse aus anderen Quellen, etwa aus externen und internen Evaluierungen, beschrieben wurden.

每个预算款次的“要”列出了每项方的主要效,“次级方”说明了比照效指标和从外部和内部评价等其他来源获得的果资料实现每一项预期方面所取得的进展。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Rubrik 的德语例句

用户正在搜索


Gießmodelle, Gießmundstück, Gießpfannenauskleidung, Gießpfannenführung, Gießpfannengabel, Gießpfannengehänge, Gießpfannenpfropfen, Gießpfannenschnauze, Gießpfannentiegel, Gießpfannenwagen,

相似单词


Rübölkuchen, Rubor, Rubpron, Rubren, rubriflore, Rubrik, Rubriken, Rubrikengruppe, rubrizieren, Rübsame,
[die] -en
① 栏
② 范畴,类别
③ (中世纪手抄本文章起首的)红字
④ [宗]祈祷书中的仪式指示
德 语 助 手 版 权 所 有
近义词:
Kategorie,  Unterrubrik,  What's New,  Sparte
Kategorie范畴;Sparte部门;Menüpunkt菜单项;Hauptkategorie大类;Startseite家;Auflistung表;Hauptseite家;Homepage主页;Internetseite网站;Fachzeitschrift专业杂志;专业刊;行业杂志;技术杂志;专业论文;Übersicht要,况;

In Tabelle 15.10 wird in der Rubrik "Zielerreichungsindikatoren" die Formulierung "(Abschluss von Übereinkünften und Vereinbarungen)" in Buchstabe c) gestrichen.

表15.10 “成果指标”下,删去第(c)中的“(缔结协定和谅解备忘录)”。

In Tabelle 23.4 wird in der Rubrik "Zielerreichungsindikatoren" am Ende von Buchstabe e) die folgende auf Ziffer 21.17 d) des mittelfristigen Plans beruhende Formulierung hinzugefügt: "; die Zahl der repatriierten und wiederangesiedelten Flüchtlinge. "

表23.4 成果指标(e)段末尾,根据中第21.17(d)分段,加上“已遣返和定居的难民人数。”

In der Rubrik "Markante Ergebnisse" wurden für jedes Haushaltskapitel die wichtigsten von jedem Programm erreichten Ziele aufgeführt, während in der Rubrik "Ergebnisse der Unterprogramme" die Fortschritte bei der Erreichung der einzelnen erwarteten Ergebnisse anhand der Zielerreichungsindikatoren und von Informationen über Ergebnisse aus anderen Quellen, etwa aus externen und internen Evaluierungen, beschrieben wurden.

每个预算款次的“成果要”列出了每项方案的主要绩效,“次级方案成绩”说明了比照绩效指标和从外部和内部评价等其他来源获得的成果资料实现每一项预成绩方面所取得的进展。

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Rubrik 的德语例句

用户正在搜索


Gießstutzen, gießtechnik, Gießtemperatur, Gießtrichter, Gießtrichteransatz, Gießtümpel, Gießverfahren, Gießvorgang, Gießvorrichtung, Gießwagen,

相似单词


Rübölkuchen, Rubor, Rubpron, Rubren, rubriflore, Rubrik, Rubriken, Rubrikengruppe, rubrizieren, Rübsame,

用户正在搜索


Giftbecher, Giftbeere, Giftchemikalien, Giftdrüsen, giften, giftfest, giftfestigkeit, giftfrei, Giftgas, Giftgasanschlag,

相似单词


Rübölkuchen, Rubor, Rubpron, Rubren, rubriflore, Rubrik, Rubriken, Rubrikengruppe, rubrizieren, Rübsame,
[die] -en
① 栏
② 范畴,类别
③ (中世纪手抄本文章起首的)红字
④ [宗]祈祷书中的仪式指示
德 语 助 手 版 权 所 有
近义词:
Kategorie,  Unterrubrik,  What's New,  Sparte
联想词
Kategorie范畴;Sparte部门;Menüpunkt菜单项;Hauptkategorie大类;Startseite家;Auflistung表;Hauptseite家;Homepage主页;Internetseite网站;Fachzeitschrift专业杂志;专业期刊;行业杂志;技术杂志;专业论文;Übersicht要,况;

In Tabelle 15.10 wird in der Rubrik "Zielerreichungsindikatoren" die Formulierung "(Abschluss von Übereinkünften und Vereinbarungen)" in Buchstabe c) gestrichen.

表15.10 “成果指标”下,删去第(c)中的“(缔结协定和谅解备忘录)”。

In Tabelle 23.4 wird in der Rubrik "Zielerreichungsindikatoren" am Ende von Buchstabe e) die folgende auf Ziffer 21.17 d) des mittelfristigen Plans beruhende Formulierung hinzugefügt: "; die Zahl der repatriierten und wiederangesiedelten Flüchtlinge. "

表23.4 成果指标(e)段末尾,根据中期计划第21.17(d)分段,加上“已遣返和定居的难民人数。”

In der Rubrik "Markante Ergebnisse" wurden für jedes Haushaltskapitel die wichtigsten von jedem Programm erreichten Ziele aufgeführt, während in der Rubrik "Ergebnisse der Unterprogramme" die Fortschritte bei der Erreichung der einzelnen erwarteten Ergebnisse anhand der Zielerreichungsindikatoren und von Informationen über Ergebnisse aus anderen Quellen, etwa aus externen und internen Evaluierungen, beschrieben wurden.

每个预算款次的“成果要”列出每项方案的主要绩效,“次级方案成绩”比照绩效指标和从外部和内部评价等其他来源获得的成果资料实现每一项预期成绩方面所取得的进展。

:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Rubrik 的德语例句

用户正在搜索


giftiger Rückstand, giftiger Smog, giftiges Auspuffgas, giftiges Filtrat, giftiges Pigment, Giftigkeit, Giftigkeiten, Giftigkeitsanalyse, Giftigkeitsgrenze, Giftkies,

相似单词


Rübölkuchen, Rubor, Rubpron, Rubren, rubriflore, Rubrik, Rubriken, Rubrikengruppe, rubrizieren, Rübsame,
[die] -en
① 栏
② 范畴,类别
③ (中世纪手抄本文章起首的)红字
④ [宗]祈祷书中的仪式指示
德 语 助 手 版 权 所 有
近义词:
Kategorie,  Unterrubrik,  What's New,  Sparte
联想词
Kategorie范畴;Sparte部门;Menüpunkt菜单项;Hauptkategorie大类;Startseite家;Auflistung表;Hauptseite家;Homepage主页;Internetseite网站;Fachzeitschrift专业杂志;专业期刊;行业杂志;技术杂志;专业论文;Übersicht要,况;

In Tabelle 15.10 wird in der Rubrik "Zielerreichungsindikatoren" die Formulierung "(Abschluss von Übereinkünften und Vereinbarungen)" in Buchstabe c) gestrichen.

表15.10 “成果指标”下,删去第(c)中的“(缔结协定谅解备忘录)”。

In Tabelle 23.4 wird in der Rubrik "Zielerreichungsindikatoren" am Ende von Buchstabe e) die folgende auf Ziffer 21.17 d) des mittelfristigen Plans beruhende Formulierung hinzugefügt: "; die Zahl der repatriierten und wiederangesiedelten Flüchtlinge. "

表23.4 成果指标(e)段末尾,根据中期计划第21.17(d)分段,加上“已定居的难民人数。”

In der Rubrik "Markante Ergebnisse" wurden für jedes Haushaltskapitel die wichtigsten von jedem Programm erreichten Ziele aufgeführt, während in der Rubrik "Ergebnisse der Unterprogramme" die Fortschritte bei der Erreichung der einzelnen erwarteten Ergebnisse anhand der Zielerreichungsindikatoren und von Informationen über Ergebnisse aus anderen Quellen, etwa aus externen und internen Evaluierungen, beschrieben wurden.

每个预算款次的“成果要”列出了每项方案的主要绩效,“次级方案成绩”说明了比照绩效指标从外部内部评价等其他来源获得的成果资料实现每一项预期成绩方面所取得的进展。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Rubrik 的德语例句

用户正在搜索


Giftmörder, Giftmüll, Giftmüllentsorgungsanlage, Giftnattern, Giftnudel, Giftpfeil, Giftpflanze, Gift-Pille, Giftpilz, Giftrauch,

相似单词


Rübölkuchen, Rubor, Rubpron, Rubren, rubriflore, Rubrik, Rubriken, Rubrikengruppe, rubrizieren, Rübsame,
[die] -en
① 栏
② 范畴,类别
③ (中世纪手抄本文章起首的)红字
④ [宗]祈祷书中的仪式指示
德 语 助 手 版 权 所 有
近义词:
Kategorie,  Unterrubrik,  What's New,  Sparte
联想词
Kategorie范畴;Sparte部门;Menüpunkt菜单项;Hauptkategorie大类;Startseite家;Auflistung表;Hauptseite家;Homepage主页;Internetseite网站;Fachzeitschrift专业杂志;专业期刊;行业杂志;技术杂志;专业论文;Übersicht要,况;

In Tabelle 15.10 wird in der Rubrik "Zielerreichungsindikatoren" die Formulierung "(Abschluss von Übereinkünften und Vereinbarungen)" in Buchstabe c) gestrichen.

表15.10 “成果指标”下,删去第(c)中的“(缔结协定谅解备忘录)”。

In Tabelle 23.4 wird in der Rubrik "Zielerreichungsindikatoren" am Ende von Buchstabe e) die folgende auf Ziffer 21.17 d) des mittelfristigen Plans beruhende Formulierung hinzugefügt: "; die Zahl der repatriierten und wiederangesiedelten Flüchtlinge. "

表23.4 成果指标(e)段末尾,根据中期计划第21.17(d)分段,加上“已定居的难民人数。”

In der Rubrik "Markante Ergebnisse" wurden für jedes Haushaltskapitel die wichtigsten von jedem Programm erreichten Ziele aufgeführt, während in der Rubrik "Ergebnisse der Unterprogramme" die Fortschritte bei der Erreichung der einzelnen erwarteten Ergebnisse anhand der Zielerreichungsindikatoren und von Informationen über Ergebnisse aus anderen Quellen, etwa aus externen und internen Evaluierungen, beschrieben wurden.

每个预算款次的“成果要”列出了每项方案的主要绩效,“次级方案成绩”说明了比照绩效指标从外部内部评价等其他来源获得的成果资料实现每一项预期成绩方面所取得的进展。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Rubrik 的德语例句

用户正在搜索


Gifttrank, Giftung, Giftweizen, giftwirdig, Giftwirkung, Giftzahn, Giftzettel, Giftzwerg, Gig, Giga,

相似单词


Rübölkuchen, Rubor, Rubpron, Rubren, rubriflore, Rubrik, Rubriken, Rubrikengruppe, rubrizieren, Rübsame,
[die] -en
① 栏
② 范畴,类别
③ (中世纪手抄本文章起首的)红字
④ [宗]祈祷书中的仪式指示
德 语 助 手 版 权 所 有
近义词:
Kategorie,  Unterrubrik,  What's New,  Sparte
联想词
Kategorie范畴;Sparte部门;Menüpunkt菜单项;Hauptkategorie大类;Startseite家;Auflistung表;Hauptseite家;Homepage主页;Internetseite网站;Fachzeitschrift专业杂志;专业期刊;行业杂志;技术杂志;专业论文;Übersicht要,况;

In Tabelle 15.10 wird in der Rubrik "Zielerreichungsindikatoren" die Formulierung "(Abschluss von Übereinkünften und Vereinbarungen)" in Buchstabe c) gestrichen.

表15.10 “成果指标”下,删去第(c)中的“(缔结协谅解备忘录)”。

In Tabelle 23.4 wird in der Rubrik "Zielerreichungsindikatoren" am Ende von Buchstabe e) die folgende auf Ziffer 21.17 d) des mittelfristigen Plans beruhende Formulierung hinzugefügt: "; die Zahl der repatriierten und wiederangesiedelten Flüchtlinge. "

表23.4 成果指标(e)段末尾,根据中期计划第21.17(d)分段,加上“已遣返的难民人数。”

In der Rubrik "Markante Ergebnisse" wurden für jedes Haushaltskapitel die wichtigsten von jedem Programm erreichten Ziele aufgeführt, während in der Rubrik "Ergebnisse der Unterprogramme" die Fortschritte bei der Erreichung der einzelnen erwarteten Ergebnisse anhand der Zielerreichungsindikatoren und von Informationen über Ergebnisse aus anderen Quellen, etwa aus externen und internen Evaluierungen, beschrieben wurden.

每个预算款次的“成果要”列出了每项方案的主要绩效,“次级方案成绩”说明了比照绩效指标从外部内部评价等其他来源获得的成果资料实现每一项预期成绩方面所取得的进展。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Rubrik 的德语例句

用户正在搜索


gilt nur für den werkstoff stahl, siehe technische lieferbedingungjen din 3859, gilt nur für stutzen aus stahl, gilten, gimbal, Gimmick, Gimpe, Gimpel, Gimpelfang, GIMPS, Gin,

相似单词


Rübölkuchen, Rubor, Rubpron, Rubren, rubriflore, Rubrik, Rubriken, Rubrikengruppe, rubrizieren, Rübsame,