德语助手
  • 关闭
[der] 战俘。
近义词:
Gefangene
联想词
Gefangene俘虏;Kriegsgefangenschaft俘虏;Soldaten战士;Zwangsarbeit强制劳动;Verwundete受伤者,伤员;Besatzungsmacht国;Zivilbevölkerung平民,百;Besatzer军,者;Offiziere人员;Kriegsverbrecher战犯;Geiseln惩罚;

Er unterstreicht die Wichtigkeit der Einbeziehung humanitärer Elemente in Friedensverhandlungen und -abkommen, namentlich die Frage der Kriegsgefangenen, der Inhaftierten und Vermissten und anderer durch das humanitäre Völkerrecht geschützter Personen.

安理会强调必须把人道主义因素纳入和平谈判及和平协定之,其包括战俘被拘留者、失踪人员和受国际人道主义法保护其他人问题。

Unter Betonung der Notwendigkeit vertrauensbildender Maßnahmen fordert der Sicherheitsrat die Parteien auf, alle verbleibenden Kriegsgefangenen bedingungslos und ohne weiteren Verzug unter der Schirmherrschaft des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz (IKRK) freizulassen und zurückzuführen und alle anderen infolge des bewaffneten Konflikts inhaftierten Personen im Einklang mit dem humanitären Völkerrecht und dem Abkommen von Algier freizulassen.

安全理事会强调需要采取建立措施,呼吁双方根据国际人道主义法和《阿尔及尔协定》,在红十字国际委员会(红十字委员会)主持下,无条件、不再拖延地释放并遣返所有余留战俘,释放因武装冲突被扣押所有其他人。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Kriegsgefangene 的德语例句

用户正在搜索


Auskofferung, Auskohlen, Auskohlung, auskolkbarer Boden, auskolken, Auskolkung, auskommen, auskommen ohne, auskömmlich, Auskoppelfenster,

相似单词


Kriegsfreiwillige, Kriegsfreiwillige(r), Kriegsfreiwilliger, Kriegsfuß, Kriegsgebiet, Kriegsgefangene, Kriegsgefangene(r), Kriegsgefangenenstatus, Kriegsgefangener, Kriegsgefangenschaft,