- auseinandertreiben) 驱车驶(逃，飞，飞快地奔，跑，喷，狼狈地跑，挤，涌，奔)向各方；Die Afrikanische und die Amerikanische Platte driften ~.非洲板块和美洲板块
- auslaufen停止.
⑤ 接近终了,慢慢结束
⑥ 末端是...,通到...为止,通向
⑦ 准确地按规定跑道跑
Die Sprinter laufen locker aus.
短跑运动员准确按规定
- durchlaufen跑步穿过大门
② 不间断地跑,连续跑
Wollen wir bis zum nächsten Dorf durchlaufen?
我们一直跑到下一个村子好吗？
③ 流过,渗漏,滤
- angekeuchtadj. （固定搭配）- angekeucht kommen气喘吁吁地跑来
- anschnaufenVi. (s) 气喘吁吁地(跑)过来语法搭配+四格
- Arethusa令人愉快的溪水中，兴致勃勃地畅游。不一会儿，听到水泡声，她大吃一惊地发现：那是河神（阿耳法斯）发出的闷雷声。仙女向岸边游去，赤身裸体地跑开了。河神便装成凡人的样子在后紧紧地追赶着。他们一直向前飞奔，越过
- Marathons松海湾登陆。雅典军奋勇应战，在马拉松平原打败波斯军队。史称马拉松之战。为了把胜利消息迅速告诉雅典人，希腊派遣长跑优胜者斐迪庇第斯（Phidippides）从马拉松跑至雅典中央广场（全程42公里195米）。
- nachlaufenVi (nachlief,ist nachgelaufen)
① 追随,跟在后面跑,尾随
j-m nachlaufen
跟在某人后面跑
② [转,口](死皮赖脸地)追求;强求
- patschen1 patschen
I Vi(h)
(用手或脚)拍出声音,发出溅泼声
in die Hände patschen
拍手
Ⅱ Vi(s) ① (在水、污泥等中)劈啪劈啪地跑过去
- springen强变化动词 Ⅰ (vi)(s) ① 跳,跳跃② 蹦蹦跳跳地跑,大步跳③ 裂开,崩裂,断裂④ 涌出,喷出,喷射,迸出⑤ 离开,掉落,脱落⑥ 绽开,爆开⑦ 跑;急急忙忙地走⑧ 奔忙不迭,跑前跑后⑨
- trappelnⅠ (vi)(s) (发出)踢踢踏踏(的声音)地跑 Ⅱ (vi)(h) 发出踢踢踏踏的脚步声
- überrennenbei nahe überrannt.
他飞快地跑过拐角时,差点把我撞倒。
② 突然袭击,一举占领,突破
die feindliche Stellung überrennen
突破敌人的阵营
- wetzenⅠ (vt) 磨,磨快,磨锋利 Ⅱ (vi)(s) (匆匆地)快跑,奔跑语法搭配+四格
【具】 修正；研磨（z.B. Sense， Sichel如传感器、镰刀） 欧 路 软 件版 权 所 有
- wie) sie läuft!
她跑地多快啊！
Ⅱ Konj.
① 如同,正如,好像
so alt wie sie
Wie du mir, so ich dir.
[谚]你怎样对待我，我也
- anlaufenⅠ Vi (lief an, sein angelaufen) ① 起跑;助跑
② 跑来,跑近
③ (跑着)碰上,撞上
④ 开始运行,起动,开动,开始进行,开始放映,上映
Die
- irren。
② 把...误解了,误认为
sich in j-m irren
= sich in j-m täuschen
2 irren
Vi.(ist)
(找不到目标)瞎跑;
- loslaufen强变化动词 (vi)(s) 开始跑,跑去,跑开
- Abfahrtsläufer[der] 冲下山的人。跑下山的人。滑雪下山者。downhiller, downhill racer, downhill skier
- ablaufen巡视一个地区
②跑坏，跑漏，跑穿 (h.)
die Schuhe ablaufen
跑坏鞋
语法搭配sich+四格, +四格, von+三格, aus+三格
Fr helper cop
- abrennen强变化动词 Ⅰ (vt)(s/h) 跑遍(Stadt全城) Ⅱ (vi)(s) 跑开;开始跑语法搭配sich+四格, +四格, nach+三格
德 语 助 手
- an gesungen.
他唱得最好。
Er ist am schnellsten gelaufen.
他跑得最快。
If
Er dachte nie an seinen Vorteil.
- anpesenVi. (s) 急急忙忙跑来 德 语 助 手
- anrennenⅠ Vi (s) ① (急速)跑来
② 碰撞
gegen etw(A) anrennen
③ 冲击
Ⅱ Vt ① 奔跑时碰撞
② (在...上)撞着,碰着
语法搭配sich+
- anschwänzelnVi. (s) 摇着尾巴(跑)过来
- ansockenVi. (s) 匆匆跑来 www.francochinois.com 版 权 所 有
用户正在搜索
Freilauf-Innenring,
Freilaufklemmrolle,
Freilaufklemmrollenkäfig,
Freilaufknopf,
Freilaufkupplung,
Freilaufmechanismus,
Freilaufnabe,
Freilaufprobe,
Freilaufrichtung,
Freilaufring,
相似单词
"拜罗"圆珠笔,
"并戈"赌博游戏,
"互裨"姑娘,
用户正在搜索
Freileitungsanlage,
Freileitungsbau,
Freileitungsgeräusch,
Freileitungsisolator,
Freileitungskabel,
Freileitungsnachbildung,
Freileitungsnetz,
Freileitungsschalter,
Freileitungsseil,
Freileitungssystem,
相似单词
"拜罗"圆珠笔,
"并戈"赌博游戏,
"互裨"姑娘,
用户正在搜索
Freiliste,
Freilos,
Freiluftanlage,
Freiluftanomalie,
Freiluftaufstellung,
Freiluftbauweise,
Freiluftbehandulung,
Freiluftbewetterungsprüfung,
Freiluftbrenner,
Freiluftkabel,
相似单词
"拜罗"圆珠笔,
"并戈"赌博游戏,
"互裨"姑娘,