- anlaufenⅠ Vi (lief an, sein angelaufen) ① 起跑;助跑
② 跑来,跑近
③ (跑着)碰上,撞上
④ 开始运行,起动,开动,开始进行,开始放映,上映
Die
- auseinanderscheuchen, treiben) 将示威的人群(放牧的牲畜)驱赶得四散跑开；die Arme (Beine, Zaehne) ~ machen 使双臂(双腿，牙齿)分开；die Kisten ~
- auslaufen停止.
⑤ 接近终了,慢慢结束
⑥ 末端是...,通到...为止,通向
⑦ 准确地按规定跑道跑
Die Sprinter laufen locker aus.
短跑运动员准确按规定
- durchlaufen1 durchlaufen (可分)
Ⅰ Vi. (lief durch, sein durchgelaufen)
① 穿越,跑过
durch ein Tor durchlaufen
- irren。
② 把...误解了,误认为
sich in j-m irren
= sich in j-m täuschen
2 irren
Vi.(ist)
(找不到目标)瞎跑;
- loslaufen强变化动词 (vi)(s) 开始跑,跑去,跑开
- Abfahrtsläufer[der] 冲下山的人。跑下山的人。滑雪下山者。downhiller, downhill racer, downhill skier
- ablaufen巡视一个地区
②跑坏，跑漏，跑穿 (h.)
die Schuhe ablaufen
跑坏鞋
语法搭配sich+四格, +四格, von+三格, aus+三格
Fr helper cop
- abrennen强变化动词 Ⅰ (vt)(s/h) 跑遍(Stadt全城) Ⅱ (vi)(s) 跑开;开始跑语法搭配sich+四格, +四格, nach+三格
德 语 助 手
- an gesungen.
他唱得最好。
Er ist am schnellsten gelaufen.
他跑得最快。
If
Er dachte nie an seinen Vorteil.
- angekeuchtadj. （固定搭配）- angekeucht kommen气喘吁吁地跑来
- anpesenVi. (s) 急急忙忙跑来 德 语 助 手
- anrennenⅠ Vi (s) ① (急速)跑来
② 碰撞
gegen etw(A) anrennen
③ 冲击
Ⅱ Vt ① 奔跑时碰撞
② (在...上)撞着,碰着
语法搭配sich+
- anschnaufenVi. (s) 气喘吁吁地(跑)过来语法搭配+四格
- anschwänzelnVi. (s) 摇着尾巴(跑)过来
- ansockenVi. (s) 匆匆跑来 www.francochinois.com 版 权 所 有
- Arethusa令人愉快的溪水中，兴致勃勃地畅游。不一会儿，听到水泡声，她大吃一惊地发现：那是河神（阿耳法斯）发出的闷雷声。仙女向岸边游去，赤身裸体地跑开了。河神便装成凡人的样子在后紧紧地追赶着。他们一直向前飞奔，越过
- aufspringen zur Tür.
铃声响时，他立刻跳起来跑到门口.
② 突然敞开,弹开
Die Tür ist aufgesprungen.
门突然敞开.
③ 裂开,绽开
④ (跳起后)着地,(跳
- Bandverlauf【化工】 m.带钢跑偏
- Barsoi[der] -s 灵(跑得特别快的一种猎犬) 德 语 助 手
- beinelnVi. (s) 小步急跑 德 语 助 手 版 权 所 有
- belaufenv. 数到。加到。强变化动词 Ⅰ (vt) ① 巡视② (为购买或办事而)跑(Geschäfte商店)③ 跟...交配(指公猪) Ⅱ (vi)(s) 蒙上一层水蒸气 Ⅲ (refl) [牍]
- BewältigungStunden.
运动员跑完这段路只需要2个小时。
① （精神上的）克服
Die Bewältigung seines Liebeskummers dauerte lange an.
他花了很长一段时间来
- Dackellauf【汽车】 der Dackellauf , unz. 跑偏
- daherrennenvi.(s)从那儿跑来
用户正在搜索
Ablegesatz,
Ablegeschiff,
Ablegeschlitten,
Ablegespindel,
Ablegestange,
Ablegetemperatur,
Ablegevorrichtung,
Ablegezeile,
ablehnen,
ablehnend,
相似单词
"拜罗"圆珠笔,
"并戈"赌博游戏,
"互裨"姑娘,
用户正在搜索
Ableitanode,
ableitbar,
Ableitblech,
Ableitelektrode,
ableiten,
ableitend,
Ableitendes,
Ableiter,
Ableiteranschlussklemme,
Ableiterfunkenstrecke,
相似单词
"拜罗"圆珠笔,
"并戈"赌博游戏,
"互裨"姑娘,
用户正在搜索
Ableitstrom,
Ableitung,
Ableitung angestauten Wassers,
Ableitung der Formel,
Ableitung des Flusslaufs,
Ableitung des Überschwemmungswassers,
Ableitung für Blitzschutz,
Ableitungen,
Ableitungsbauwerk,
Ableitungsbelag,
相似单词
"拜罗"圆珠笔,
"并戈"赌博游戏,
"互裨"姑娘,