Das war Hilfe in der Not.

这是危难中的帮助(雪中送炭)。

Die Rechtswidrigkeit der Handlung eines Staates, die mit einer völkerrechtlichen Verpflichtung dieses Staates nicht im Einklang steht, ist ausgeschlossen, wenn der Urheber der Handlung in einer Notlage keine andere geeignete Möglichkeit hat, sein eigenes Leben oder das Leben anderer Personen, die seiner Obhut anvertraut sind, zu retten.

一国不遵守国际义务的行为，如有关行为人在遭遇危难的情况下为了挽救监护的他人的，除此行为之外，别无他合理方法，则该行为的不法性即告解除。

Das war Hilfe in der Not.

这是危难中帮助(或雪中送炭)。

Die Rechtswidrigkeit der Handlung eines Staates, die mit einer völkerrechtlichen Verpflichtung dieses Staates nicht im Einklang steht, ist ausgeschlossen, wenn der Urheber der Handlung in einer Notlage keine andere geeignete Möglichkeit hat, sein eigenes Leben oder das Leben anderer Personen, die seiner Obhut anvertraut sind, zu retten.

一国其国际义务行，如有关行人在遭遇危难情况下了挽救其生或受其监护其他人生，除此行之外，别无其他合理方法，则该行法性即告解除。

Das war Hilfe in der Not.

这是危难中的帮助(或雪中送)。

Die Rechtswidrigkeit der Handlung eines Staates, die mit einer völkerrechtlichen Verpflichtung dieses Staates nicht im Einklang steht, ist ausgeschlossen, wenn der Urheber der Handlung in einer Notlage keine andere geeignete Möglichkeit hat, sein eigenes Leben oder das Leben anderer Personen, die seiner Obhut anvertraut sind, zu retten.

不遵守其际义务的行为，如有关行为人在遭遇危难的情况下为了挽救其生或受其监护的其他人的生，除此行为之外，别无其他合理方法，则该行为的不法告解除。

Das war Hilfe in der Not.

这是危难中的帮助(或雪中送炭)。

Die Rechtswidrigkeit der Handlung eines Staates, die mit einer völkerrechtlichen Verpflichtung dieses Staates nicht im Einklang steht, ist ausgeschlossen, wenn der Urheber der Handlung in einer Notlage keine andere geeignete Möglichkeit hat, sein eigenes Leben oder das Leben anderer Personen, die seiner Obhut anvertraut sind, zu retten.

一国不遵守国际义务的行为，有行为人在遭遇危难的情况下为了挽救生或受监护的他人的生，除此行为之外，他合理方法，则该行为的不法性即告解除。

Das war Hilfe in der Not.

这是危难中的帮助(或雪中送)。

Die Rechtswidrigkeit der Handlung eines Staates, die mit einer völkerrechtlichen Verpflichtung dieses Staates nicht im Einklang steht, ist ausgeschlossen, wenn der Urheber der Handlung in einer Notlage keine andere geeignete Möglichkeit hat, sein eigenes Leben oder das Leben anderer Personen, die seiner Obhut anvertraut sind, zu retten.

不遵守其际义务的行为，如有关行为人在遭遇危难的情况下为了挽救其生或受其监护的其他人的生，除此行为之外，别无其他合理方法，则该行为的不法告解除。

Das war Hilfe in der Not.

这是危难中的帮助(中送炭)。

Die Rechtswidrigkeit der Handlung eines Staates, die mit einer völkerrechtlichen Verpflichtung dieses Staates nicht im Einklang steht, ist ausgeschlossen, wenn der Urheber der Handlung in einer Notlage keine andere geeignete Möglichkeit hat, sein eigenes Leben oder das Leben anderer Personen, die seiner Obhut anvertraut sind, zu retten.

一国不遵守其国际义务的行为，如有关行为人在遭遇危难的情况下为了挽救其生受其监护的其他人的生，此行为之外，别无其他合理方法，则该行为的不法性即告解。

Das war Hilfe in der Not.

这是危难中帮助(或雪中送炭)。

Die Rechtswidrigkeit der Handlung eines Staates, die mit einer völkerrechtlichen Verpflichtung dieses Staates nicht im Einklang steht, ist ausgeschlossen, wenn der Urheber der Handlung in einer Notlage keine andere geeignete Möglichkeit hat, sein eigenes Leben oder das Leben anderer Personen, die seiner Obhut anvertraut sind, zu retten.

一守其际义务行为，如有关行为人在遭遇危难情况下为了挽救其生或受其监护其他人生，除此行为之外，别无其他合理方法，则该行为法性即告解除。

Das war Hilfe in der Not.

这是危难中帮助(或雪中送炭)。

Die Rechtswidrigkeit der Handlung eines Staates, die mit einer völkerrechtlichen Verpflichtung dieses Staates nicht im Einklang steht, ist ausgeschlossen, wenn der Urheber der Handlung in einer Notlage keine andere geeignete Möglichkeit hat, sein eigenes Leben oder das Leben anderer Personen, die seiner Obhut anvertraut sind, zu retten.

一国不国际义务，如有关人在遭遇危难情况下了挽救生或受监护他人生，除此之外，别无他合理方法，则该不法性即告解除。

Das war Hilfe in der Not.

这是危难中的帮助(或雪中送炭)。

Die Rechtswidrigkeit der Handlung eines Staates, die mit einer völkerrechtlichen Verpflichtung dieses Staates nicht im Einklang steht, ist ausgeschlossen, wenn der Urheber der Handlung in einer Notlage keine andere geeignete Möglichkeit hat, sein eigenes Leben oder das Leben anderer Personen, die seiner Obhut anvertraut sind, zu retten.

一国不遵守国际义务的，有关人在遭遇危难的情况下了挽救生或受监护的人的生，除此之外，别无理方法，则该的不法性即告解除。