- absperrenVt ① 关上,截断
Der Schrank war abgesperrt.
门被关上了.
② 隔离,隔绝
③ 封锁,阻塞
die Unglücksstelle
- aus seinihm ist es aus.
[转]他完蛋了。
② 熄灭了
Das Feuer ist aus.
火熄灭了。
③ 关掉了,关上了
Die Lampe ist aus.
灯已经关上了。
- ballernⅠ (vi)① 砰砰地敲② (射击时)噼啪地响 Ⅱ (vt)啪的一下扔掉,砰的一声关上语法搭配sich+三格, +四格, mit+三格, auf+四格, nach+三格, gegen+四格
www
- Deckellassen, schließen
合上，关上箱盖
② (书籍)封面,封底,书皮
den Deckel aufklappen, zuklappen
掀开，合上封面
③ [口,转]帽子
j-m
- Drucktastenschnellverschluss可快速关上的按钮带扣
- einklinkenⅠ Vt
关上,碰上
Sie hat das Fenster leise eingeklinkt.
轻轻地关上了窗户。
Ⅱ Vi
弹上,碰上，关上
Das Fahrgestell
- einschnappenⅠ Vi
① 咔嗒一声锁上,啪嗒一声碰闭
Die Tür schnappte leise ein.
门咔嗒一下轻声关上。
② [贬,俗]恼火,生气
Sei doch nicht
- Komfortschaltung【汽-仪】 自动关闭系统 （schlieβt und verriegelt automatisch alle Fahrzeugöffnungen自动关上和闭锁所有车上可开启的门窗盖）
- Lichtausschalten
打开、接通、关上、切断电源/电灯
⑤ 蜡烛
⑥ （图画的）最明亮的部分,高光
⑦ [猎]（偶蹄兽的）眼睛
⑧ [俗,谑]（小孩的）拖鼻涕
jn. hinters Licht fü
- schletzen(vt) 猛地一碰关上
- schließenstarkes Verb 强变化动词
ⅠVt.
① 锁上；闭上；合上；关上，关闭
ein Buch schließen
合上书
② 宣布...结束；结束
Die
- Schließung[die] -, -en
① 关上，关闭
② 关掉，结束③ 关门，停业
④ 缔结，订立 www.francochinois.com 版 权 所 有 【汽车】 f 闭合，接通
- Schliessungen[die] pl.Schliessungen 关门，停业；缔结，订立（无复数，较好：[das] Schliessen)
[die] 关上。关闭。关掉。结束。
closing, shutting,
- schloßenvt. 关上。锁上。闸上。接近。亲密。vi.下大冰雹。
- schnappenimmer nach ihnen schnappt.
小孩怕这条小狗，因为它总想咬他们。
② 砰的一声关上，锁上
etw. schnappt irgendwohin (ist)
Die Tür
- Schrankschliessen/ öffnen
那柜子关上，打开
nicht alle Tassen im Schrank haben
头脑不正常，疯了
【汽车】 m 柜，箱；交换机；斜台
- stilllegenv.使瘫痪。使停顿。使不能移动。关上。关闭。停歇。停业。语法搭配+四格
【工艺】 封闭堵塞（durch Absperren， Abklemmen; z.B. Anschluss， Bauteil
- tue zuvt.
① 闭上（眼睛）。关闭。关上 close, shut
② 补充。添加 add
- verriegelnvt.关上。闩上。给......上插销。语法搭配+四格
【汽车】 verriegeln V.t. 将…闩上，闭锁，连锁，阻塞，联锁，接通 www.frhelper.com 版 权 所 有
- zuballern(vt) (用力)砰的一声关上 德 语 助 手
- zubringenVt
① 捱，度过
eine Nacht im Freien zubringen
在露天过了一夜
② [口](吃力地)关上
Ich bringe das Fenster nicht
- zudrehenVt
① 旋紧,关上;关,关好
den Wasserhahn zudrehen
关上水龙头
② 转向
语法搭配sich+四格, +四格, +三格
【管道】 旋闭，关闭（z.B.
- zufallen(vi)(s)
① （门等）自动关上，盖上
② （任务等）落到，轮到
③ （遗产等）移交，归…所有语法搭配+三格
- zufliegenVi （zuflog, sein zugeflogen) ① 飞向,飞往
Der Vogel ist ihm zugeflogen.
一只鸟儿飞到了他那里。
② (因风吹等)砰的一声关上
- zuhauenⅠ Vt (haute/hieb zu, hat zugehauen)
① 劈,砍;雕,凿
zugehauene Mauersteine
凿好的砌墙石块
② 使劲关,砰地关上
③
用户正在搜索
Diskussionsfeature,
Diskussionsforum,
diskussionsfreudig,
Diskussionsgegenstand,
Diskussionsgruppe,
Diskussionsleiter,
Diskussionspapier,
Diskussionsredner,
Diskussionsrunde,
Diskussionsteilnehmer,
相似单词
"拜罗"圆珠笔,
"并戈"赌博游戏,
"互裨"姑娘,
用户正在搜索
dislocation,
Dislokation,
Dislokationsbeben,
disloyal,
disloyalty,
dislozieren,
Dismembrator,
dis-Moll,
dis-Moll-Tonleiter,
Dismulgierung,
相似单词
"拜罗"圆珠笔,
"并戈"赌博游戏,
"互裨"姑娘,
用户正在搜索
DISP,
Dispache,
Dispacheur,
disparat,
Disparität,
disparity,
dispatch note,
Dispatcher,
Dispatcherpult,
Dispatchersystem,
相似单词
"拜罗"圆珠笔,
"并戈"赌博游戏,
"互裨"姑娘,