Les régions disposent d'une assemblée régionale, d'un gouverneur et d'une autorité régionale.
自治州的机构有自治州大会、州长和自治州管理当局。
Les régions disposent d'une assemblée régionale, d'un gouverneur et d'une autorité régionale.
自治州的机构有自治州大会、州长和自治州管理当局。
Mais vous connaissez le contenu de son autonomie?
可是你知道他自治的内容吗？
National best-seller de produits pour les grandes provinces, municipalités et régions autonomes.
产品畅销全国各大省、市、自治区。
Le Président a fait appel au gouvernement provincial pour résoudre les problèmes.
自治区主席已经要求自治区
决这一问题。
La plupart de ces exploitations se trouvent dans les communautés autonomes d'Andalousie et d'Estrémadure.
它们中的大多数都分布在安达路西亚自治区和埃斯特雷马杜拉自治区内。
Le principe de l'autodétermination n'est applicable qu'aux territoires non autonomes.
自觉原则只应
在非自治领土。
Le Gouvernement autonome de Bougainville connaît actuellement un déficit budgétaire.
布干维尔自治目前出现了赤字。
Le Ministère prendra contact à cet effet avec les instances autonomes des îles.
该部将就此事同法罗自治区接洽。
Au Panama, certaines régions autochtones sont autonomes.
巴拿马的土著区
，有
是自治的。
Les territoires non autonomes sont-ils satisfaits du processus de réformes constitutionnelles?
非自治领土对宪法现代化进程是否满意？
Les Guenguesh et les organes des autorités territoriales autonomes constituent le système de gestion autonome local.
Gengesh和地区社会自治机构组成地方自治系统。
Les municipalités seront les unités territoriales de base du système d'administration locale autonome.
1 市镇是科索沃地方自治的基本领土单位。
La situation de chaque territoire non autonome est unique.
每一个非自治领土的情况都是独特的。
Même après l'investiture du Gouvernement autonome, la situation en matière de sécurité reste fragile.
即使在自治上任之后，治安情形仍然虚弱。
Ils étaient indépendants au sein d'un système fédéralisé d'États et de territoires autonomes.
他们在自治国家和领土的联邦制度下独立。
Le Coordonnateur interministériel des retours des Institutions provisoires participe fréquemment à ces réunions.
临时自治机构回返问题部际协调员参加了会议。
Rôle du système des Nations Unies dans la fourniture d'une assistance aux territoires non autonomes.
联合国系统在援助非自治领土方面的作。
L'État libre de Bavière apporte également son soutien aux activités de la Convention.
巴伐利亚自治州也支持《荒漠化》活动。
L'assemblée est l'organe exécutif indépendant de la région.
大会是自治州里作为独立机构的执行权力机构。
L'ensemble des territoires aspiraient toutefois à un degré plus élevé d'autodétermination.
不过，所有领土也强烈希望有更高度的自治。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
