流水

L'eau ne coule plus dans ce robinet.

水龙头里不再流水了。

Ont un équipement moderne et de ligne d'assemblage SMT.

拥有现代化SMT设备及流水线。

Le thème de l'Expo est « Rivières, fleurs, nouveaux horizons ».

本届花博会主题是“彩花、流水、新视界”。

Fleuve et lune paraissent immuables, année après année.

不知江月照何人，但见长江流水。

Advanced ligne d'assemblage du matériel, des techniciens expérimentés et de la haute direction.

拥有先进流水线设备，资术人员和高级管理人员。

Ligne d'assemblage électronique pipeline de production, de pipeline essais de débogage 21.

生产线有电子装配流水线，检测调试流水线二十条。

Le sol s'appauvrit à cause des ruissellements fréquents.

频繁流水侵蚀令这块土地变得贫瘠。

Un tour de taille ligne de production de résine.

条生产树脂腰线流水线。

DY convoyeur 9.Mine convoyeur 10.Pipeline industrielle 11.Carriageway 12.Convoyeur 13.Laver l'équipement de peinture.

DY带式9.矿用10.工业用流水线11.行车12.皮带13.清洗涂装设备。

La principale production de l'oxyde d'aluminum avec des matériaux de lignes de production automatique.

主要生产铝合金，氧化料，具有自动流水线生产。

À la maison et à l'étranger ont progressé de production et de transformation pipeline.

拥有国内外先进生产加工流水线。

Crystal-eau claire, comme la rosée, goutte à goutte dans notre Wo Xin.

清澈流水，如同甘露，淌进我们心窝。

Nous avons un mécanisme de maturité pour la gestion de l'usine, un pipeline de production.

我们有成熟套工厂管理制，有专业生产流水线。

Avec deux avancées opération mécanisée et automatique l'ensemble de pulvérisation électrostatique ligne de production.

拥有两条先进械化操作和整套静电喷涂自动化生产流水线。

Forte technique vigueur, de l'équipement, moyens d'essais rigoureux, et les opérations de chaîne de montage.

术力量雄厚，设备先进，检测手段严格，流水线作业。

Les usines ont importé des équipements de filature ligne 2 (5000 broches).

工厂拥有进口精纺设备流水线二条（5000纱锭）。

La société a mu base de thé biologique, l'introduction de production entièrement automatisé lignes.

公司拥有万亩有茶基地，引进全自动生产流水线。

Société produits doivent être compatibles avec le pipeline de production.

本公司得产品可以配合流水线生产。

Qu'y a t-il le plus agréable que de regarder couler l'eau ?

有什么比欣赏流水还要惬意呢？

Ouvre trois lignes, ce qui porte commodité.

开辟了三条流水线，带来了便捷。