洪都拉斯

Le Honduras est situé en Amérique centrale.

洪拉位于中美洲。

Le Honduras ne produit ni armes ni munitions.

洪拉不生产武器和弹药。

Le Honduras participe activement à ce processus.

洪拉正积极进程。

Des déclarations sont faites par les représentants de l'Uruguay et du Honduras.

乌拉圭和洪拉的代表发言。

Des déclarations sont faites par les représentants du Lesotho et du Honduras concernant leurs votes.

莱索托和洪拉就其投票发了言。

Mon pays, le Honduras, respecte scrupuleusement toutes les religions et toutes les cultures.

我国洪拉向尊重所有宗教和文化。

La langue officielle du pays est l'espagnol.

洪拉的官方语言西班牙语。

Pour le Honduras, la révision des mandats constitue un objectif très important.

洪拉相信，任务审查个重要目标。

Le Groupe de travail se félicite de l'invitation et de la coopération du Gouvernement hondurien.

工作组欢迎洪拉政府的邀请与合作。

Le Honduras est pionnier en matière de déminage.

洪拉个率先开展排雷活动的国家。

On trouve ce type de régime en Colombie et au Honduras.

种制度在哥伦比亚和洪拉常见。

Le Honduras renouvelle sa condamnation et son rejet de tous les actes de terrorisme.

洪拉再次谴责并拒绝切恐怖主义行为。

Au Honduras, l'accès à l'éducation n'est pas fonction du sexe.

在洪拉，受教育机会不个性别问题。

Le Honduras a été victime d'une grande catastrophe.

我国洪拉场灾难性灾害的受害者。

L'action des Conseils de famille est concentrée dans la capitale.

家庭顾问处的活动主要集中在洪拉首地区。

M. Suazo (Honduras) partage l'avis du représentant de l'Inde.

Suazo 先生（洪拉）同意印度代表的意见。

Le Honduras appuie toutes initiatives urgentes et pratiques axées sur les changements climatiques.

洪拉支持所有侧重气候变化的紧急和实际倡议。

Des déclarations sont faites par les représentants du Honduras, de la Colombie et de Saint-Marin.

洪拉、哥伦比亚和圣马力诺的代表发言。

L'incidence des infections et maladies pose un problème grave de santé au Honduras.

感染病率和发病率洪拉面临的严重健康问题。

Le différend entre le Nicaragua et le Honduras attend toujours d'être réglé par la Cour.

尼拉瓜-洪拉争端仍有待国际法院解决。