La coopération internationale dans le développement de l'énergie nucléaire offre d'immenses possibilités.
核能开发
际合作机会庞大。
La coopération internationale dans le développement de l'énergie nucléaire offre d'immenses possibilités.
核能开发际合作机会庞大。
Le Canada est assurément conscient de la promesse dont l'énergie nucléaire est porteuse.
加拿大诚然确认核能的巨大前景。
L'Iran a droit à l'énergie nucléaire à des fins civiles.
伊朗有权利为民用目的
用核能。
Les applications nucléaires civiles représentent bien davantage que l'énergie elle-même.
民用核应用远远超出核能的范畴。
Bref, de nombreux pays se tournent vers l'énergie nucléaire.
简言之，许多
都在考虑核能。
Le Canada appuie fermement l'utilisation de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques.
加拿大坚决支
利用核能。
L'Ukraine reconnaît le droit de l'Iran d'utiliser l'énergie nucléaire à des fins pacifiques.
乌克兰承认伊朗用核能的权利。
Ses dispositions sont appliquées par la CNEN.
这些规定由核能
员会讨诸实施。
Cela est essentiel; pour disposer de façon soutenue de l'énergie nucléaire.
这对确保久获得核能至关重要。
L'énergie nucléaire peut contribuer de façon décisive au développement durable.
核能可以为可续发展做出关键性贡献。
Aujourd'hui, l'énergie nucléaire occupe une place importante dans la vie quotidienne des hommes.
今天，核能在人类生活中具有重要地位。
La question de l'utilisation pacifique de l'énergie nucléaire se heurte également à de nouveaux obstacles.
用核能的问题也面临新的挑战。
Sans innovation, il est peu probable que cet objectif puisse être atteint.
没有创新，核能就不可能迎接这项挑战。
Cette augmentation de la demande d'énergie nucléaire s'accompagne de défis et de responsabilités.
对核能的需求增加也带来了挑战责任。
Il serait tragique que l'énergie nucléaire soit à l'origine de futurs problèmes.
如果核能成为今后问题的根源，将会非常不幸。
La solution de ce problème pourrait passer également par le développement de l'énergie nucléaire.
这个问题可通过发展核能加以妥善解决。
L'AIEA ne devrait pas promouvoir l'utilisation de l'énergie nucléaire sous quelque forme que ce soit.
原子能机构不应该提倡以任何形式利用核能。
Nous disposerons ainsi à long terme d'une quantité importante d'énergie nucléaire.
这条道路能保证我们长久地拥有大量的核能。
Le droit d'utiliser l'énergie atomique à des fins pacifiques est reconnu à tous.
所有都有利用核能的权利。
La Lituanie continue d'appuyer résolument les utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire.
立陶宛继续大力支核能的利用。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
