压坏

1.Le nerf optique a été froissé .

视觉神经被坏了。

2.La Commission a recueilli le témoignage de personnes victimes de ces pratiques.

委员会从那些其家园和种植场被破坏，柠檬树和橄榄树被砍倒和农田被坏的受害处得到证据。

3.Les bulldozers ont défoncé les routes, détruisant les lignes électriques, les égouts et les conduites d'eau dans le cadre d'une démonstration de force brutale et disproportionnée.

在一次粗暴和疯狂显武力的行动中，推坏了公路，破坏了电线、和管。

4.D'énormes bulldozers des forces d'occupation israéliennes ont en outre déraciné des arbres, écrasé des voitures et détruit des portions de la route principale ainsi que des conduites d'eau.

以色列占领军的大型推推倒树木，坏车辆，并且破坏了部分公路和管。

5.La Commission s'est rendue dans ce secteur et a constaté que des exploitations agricoles avaient été détruites, des terres dévastées et des plantations de citrus et d'oliviers arrachées.

委员会视察了这一地区，看到了农田受到破坏的情景，以及农田被坏、桔子树和橄榄树遭到毁坏的情景。