La diminution est due à la révision à la baisse des prévisions de recettes.
费用减
是收入估计数减
影响。
La diminution est due à la révision à la baisse des prévisions de recettes.
费用减是收入估计数减影响。
Un nombre accru d'habitants a dû se partager une activité économique déjà réduite.
在经济产出减同时，人口却有增长。
Cette tendance coïncide également avec la diminution générale du trafic aérien dans l'espace aérien somalien.
这种趋势也符合本任务期间飞越索马里领空飞机普遍减情况。
Faire contribuer davantage la mise en valeur des forêts à la réduction de la pauvreté.
增加森林对减贫
献。
Il est bien connu que de bons soins prénataux réduisent les risques de fausses couches.
良好产前保健护理可有效减死产风险。
Nous continuons à compter sur cette aide pour atténuer les conséquences de la sécheresse.
我们将继续依靠这种援助来减
灾影响。
Les nouveaux postes décrits ci-dessus seront nécessaires pour réduire ces risques.
为了尽量减这样风险，必须增加上述资源。
Une subvention moyenne de 4 500 florins par habitation peut être octroyée à cette fin.
与地点有关补助旨在减
土地开发成本。
Il permet de représenter graphiquement l'évolution des différents aspects de la réduction de la demande.
减需求指数是减需求不同领域变化情况直观表现。
Cette baisse est plus marquée pour les hommes.
而男性党员减幅度最大。
Israël s'efforce de réduire le nombre des survols.
以色列正在努力减飞越行动次数。
Les Pays-Bas veulent même parvenir à une réduction de 30 %.
荷兰甚至想实现减30％目标。
Nous continuerons de réduire le nombre de ces armes.
我们将进一步减这些武器数量。
Il y a des catégories de salariés auxquelles s'appliquent des horaires de travail réduits.
适于减工作时间雇员分为几个类别。
La croissance économique, aussi modeste soit-elle, peut entraîner une réduction spectaculaire de la pauvreté.
即使量年度经济增长也可使减贫工作作出令人信服成果。
Bien souvent, ces actes ont gravement retardé l'acheminement des secours.
这许多行动已严重减了援助交运。
La simple existence d'une offre de prêt réduirait le coût d'une lettre de crédit.
贷款提议存在可减信用证费用。
Il faudrait aussi agir pour faire reculer la prostitution en Italie.
还应采取措施减意大利卖淫现象。
Pour faire baisser la demande de stupéfiants il faut réduire le nombre de toxicomanes.
要减对毒品需求就必须减吸毒人数。
Cette assistance contribuerait en définitive à atténuer la dépendance à l'égard de l'aide.
提供此类援助将最终会减对援助依赖。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
