乐队

Elle joue du violon dans un orchestre.

她在一个乐队中拉小提琴。

Cérémonie de signature de sorte que la bande de modèles.

令有签约礼仪模特乐队。

Le trio est néanmoins déterminé à poursuivre la carrière du groupe.

然而三人帮被决定继续乐队生涯。

On entend trop de cuivres dans cet orchestre.

这个乐队铜管乐声太强了。

Ils sont entrés dans la ville, musique en tête .

他进了城，乐队走在前头。

Deux potentiomètres pour les réglage du "0" et de la fourchette.

两个旋钮调整“ 0 ”和乐队。

Les groupes ont enregistré leur album sur bande.

这些乐队把他专辑录在磁带上。

Pour aussi peu que 30 $, une bande peut acheter 1000 joue sur Jango.

低至30美元，乐队可以购1000起对詹。

Le groupe s'est séparé en 2008, à la fin d'une tournée d'adieux.

乐队在一场巡回告别演出，2008解散。

Gringoire s'aperçut que sa musique avait été emmenée par la procession du pape des fous.

格兰古瓦这才发现乐队被狂人教皇仪仗队伍带走了。

Le chef d'orchestre est un étrange soliste.

管弦乐队队长是一个奇怪独奏家。

Mais le groupe joue très bien.

但是这个乐队演奏得很棒。

Quelques groupes musicaux ont rythmé l'après-midi.

好几个乐队现场助兴。

La musique et les paroles de ce groupe engagé traduisent une énergie vive et passionnée.

这支乐队组合音乐和歌词表现了一种狂热、活跃激情。

Un orchestre de scientifiques s'est également produit dans une station de l'Antarctique.

一支科学家管弦乐队也同样在南极站演出。

Cet orchestre jouent des fanfares populaires.

这个管弦乐队正在演奏铜管乐。

Le soutien gouvernemental aux orchestres est acheminé par le Conseil des arts d'Angleterre (ACE).

政府通过英格兰艺术委员会支持管弦乐队。

Le groupe russe Crematorium jouait devant un public d'environ 40 000 personnes.

俄罗斯乐队Crematorium正在演出，听众估计有40 000人。

Un défilé de fanfares a lieu la veille et l'avant-veille du mercredi des cendres.

在圣灰星期三之前星期一和星期二举行乐队游行。

Elle est violon dans un orchestre.

她是一个管弦乐队小提琴手。