C'est terrible d'être sur la route aux heures de pointe.
上下班高峰时期在路上真是太骇人了。
C'est terrible d'être sur la route aux heures de pointe.
上下班高峰时期在路上真是太骇人了。
Ils sont de la même force aux échecs.
他们的棋艺不相上下。
Employés travaillent ensemble dans l'harmonie axées sur l'exportation de produits!
员工上下一心产品出口为主!
Des écureuils jouent sur le tronc et dans les branches.
松鼠则在树干和树枝间上下嬉戏 。
Vautrin, l’homme de quarante ans, à favoris peints, servait de transition.
那四十上下,鬓染色的伏脱冷,正好是个中间人物。
Mes garçons avaient fouillé sans résultat la rivière tant en amont qu’en aval.
我的伙计对河的上下游都搜了个遍也没有什么结果。
Le premier orateur inscrit sur ma liste est le représentant du Japon.
我名单上下一个发言人是日本表。
L'orateur suivant est le représentant de la France, M. Despax.
名单上下一位发言是法表德斯帕先生。
L'orateur suivant inscrit sur ma liste est la représentante de la Thaïlande.
我名单上下一位发言者是表。
L'orateur suivant inscrit sur ma liste est le représentant du Mali.
我名单上下一位发言者是马里表。
L'orateur suivant inscrit sur ma liste est le représentant de l'Afrique du Sud.
我名单上下一位发言者是南非表。
L'orateur suivant inscrit sur ma liste est le représentant du Ghana.
我名单上下一位发言者是加纳表。
L'orateur suivant inscrit sur ma liste est le représentant de la Suisse.
我名单上下一位发言者是瑞士表。
L'orateur suivant inscrit sur ma liste est le représentant de l'Inde.
我名单上下一位发言者是印度表。
Je donne maintenant la parole au représentant du Japon.
我名单上下一位发言者是日本表。
L'accroissement naturel était de l'ordre de 0,5 % par an.
人口年均自然增长率约在0.5%上下。
L'orateur suivant inscrit sur ma liste est le représentant de l'Irlande.
我名单上下一位发言者是爱尔兰表。
L'orateur suivant inscrit sur ma liste est le représentant des Pays-Bas.
我名单上下一位发言者是荷兰表。
L'orateur suivant inscrit sur ma liste est le représentant du Malawi.
我的名单上下一位发言是马拉维表。
L'orateur suivant inscrit sur ma liste est le représentant de Bahreïn.
我名单上下一个发言者是巴林表。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。