意志

1.Los reflejos no dependen de la voluntad.

反应不受志的影响。

2.Estos días hace cosas con depresión de ánimo.

几天都志消沉地做事。

3.Está muy deprimido desde la muerte de su madre.

自从母亲去世，志消沉。

4.No debe imponer su voluntad a los demás.

您不该把自己的志强加于.

5.Desde la muerte de su madre está muy deprimida y no quiere salir de casa.

从母亲去世，她志消沉不愿出家门。

6.Seguiremos ante todo con la voluntad de Dios.

我们将首先遵循上帝的志行事。

7.Debe ir acompañado de una voluntad de proteger.

与此同时必须有提供保护的志。

8.La respuesta que se dé a ese llamamiento pondrá de manifiesto la voluntad de avanzar.

对该呼吁的回应将反映向前迈进的志。

9.La comunidad internacional será juzgada por la fortaleza de su determinación.

们将以国际社会的志力来评判国际社会。

10.Las dificultades podrían superarse con una firme voluntad política de todas las partes interesadas.

有关各方可以更坚定的政治志来克服各种困难。

11.Lograrlo depende de la voluntad humana, es decir, de la voluntad de cada uno de nosotros.

能否达到取决于的志，即我们每一个的志。

12.Tiene buenos propósitos.

有着坚强的志.

13.La reunión plenaria de alto nivel ha demostrado que hay voluntad política para ello.

高级别全体会议表明，有样做的政治志。

14.Cuando se socavan, nuestra decisión colectiva de actuar se ve debilitada.

当它们受到削弱时，我们采取行动的集体志就受到损害。

15.Sólo tenemos nuestra voluntad y nuestro discernimiento para llevar nuestra nave a puerto seguro.

我们只能凭我们自己的志和判断力行事，希望能取得成功。

16.Serbia y Montenegro y la República Federal de Alemania concertaron un acuerdo bilateral de readmisión.

塞尔维亚和黑山与德志联邦共和国缔结了一项双边《重新接纳协定》。

17.En resumen, el tribalismo simboliza la negación del Estado moderno, anónimo e igualitario.

归根结底，部落主义是对现代、不以个志为转移、平等主义的国家的否定，因此具有歧视性质。

18.Sin embargo, en el sistema de gobierno de la República Popular Democrática de Corea prevalece lo segundo.

但朝鲜政体的建立是以者的志为主导的。

19.Si la humanidad escucha con firme determinación el llamado de su naturaleza primigenia, llegará la justicia.

如果类能以坚定志听从类本性的呼唤，正义就会到来。

20.Intentan imponernos sus criterios y prioridades

们想要把自己的观点和志强加给我们.