华裔

1.Se casó con un norteamericano de origen chino.

她一个美国人结婚了。

2.Esta discriminación afecta de manera diferente a tres comunidades o grupos: las minorías nacionales (ainus, burakumin y la población de Okinawa); las comunidades coreana y china, y los inmigrantes procedentes de Asia, Oriente Medio y África, así como los europeos.

这一歧视以不同方式触及三类社区或群体：少数民族(虾夷人、部落民冲绳岛民)；韩社区；来自亚洲、中东非洲的移民以及欧洲人。

3.La Fundación Canadiense para las Relaciones Raciales (CRRF), informó sobre las actividades promovidas en el ámbito de la reparación y de la indemnización, en particular con respecto a la situación de los sinocanadienses y los afrocanadienses en Africville (Nueva Escocia), en las que instó a los gobiernos competentes a que estudiaran la concesión de reparaciones e indemnizaciones a esas comunidades y adoptaran una posición política al respecto.

拿大种族关系基金会报告了在矫正与赔偿方面，针对新斯科舍省非洲城的拿大人非洲拿大人的状况开展的活动，呼吁有关当局分别考虑对这些社群的矫正补偿，并确定矫正补偿的政策立场。