不会

Ese comportamiento es indigno de una persona que se estima.

一个自重的人是不会出那种事情的.

No es de hombre honesto el faltar a sus amigos.

正直的人是不会背弃自己的朋友的。

Si no cumple el contrato, no le pagarán.

如果不履行合同，们就不会付给钱。

Pone tanto entusiasmo en su tarea que nadie diría que trabaja para el obispo.

那么卖力，以致谁也不会说是在无偿地工作。

Cualquier excusa que me des, no te creo.

不管说什么借口，我都不会相信。

Yo no voy a aceptar a él como novio.

我是不会接做男朋友的。

No por mucho madrugar, se amanece más temprano.

不会早起，天就更早亮。

No permitiré que se salga con la suya, ni por pienso!

我是不会让逞的，绝对不会！

Nunca he sospechado de ti porque sé que no me mentirías.

我从来没有怀疑过我知道不会骗我。

No sabe hacerse el nudo de la corbata.

不会打领带结。

Apuesto cualquier cosa a que no viene hoy.

我敢打赌，今天不会来。

Si pagas a tiempo la luz,no te cortarán la electricidad.

要是按时付电费，们就不会切断的电源。

La visera me tapaba el sol y no me molestaba.

帽檐帮我挡住了太阳，不会被晒到。

No es de personas razonables empeñarse en cosas imposibles.

有头脑的人是不会硬去那些无法办到的事情的.

Una persona tan despierta como ella no fracasará nunca en la vida.

像她这样聪明的人不会在生活中失败。

Me huelo que no lo vamos a pasar muy bien.

我担心我们不会很顺利。

No obedeceré a la opresión de nadie.

我不会屈服于任何人的压迫。

Es una esfinge, no transmite ninguna emoción.

她是个冷淡的人，不会表现出任何情绪。

El lobo no cambiará en lo concerniente a su naturaleza.

狼的本性是不会改变的.

Es una mujer compasiva y no te negará tu ayuda.

她是一个富有同情心的女人，不会拒绝帮助。