错综复杂

It all sounds terribly involved and complicated.

这事听起来非常杂。

I have a novel with an intricate plot.

有本情节杂的小说。

The complications of this machine make it difficult ot handle correctly.

这部杂的机器很难正确操作。

The complexity of the road map puzzled me.

杂的公路图把搞糊涂了。

I was bewildered by the maze of streets in the city.

市里杂的街道弄糊涂了。

The badger sett had twelve entrances to what must have been a labyrinth of tunnels.

这个獾穴有12 个入口，下面必定有套杂的地道。

The design is intricate.

这个设计是杂的。

The painting’s history has been checkered. There are nearly a hundred well-documented copies and versions of the work.

这幅画的历史杂，它有将近100幅证据充分的摹本和版本。