3.I have settled the fright and primage with ...., as per the account enclosed, and have debited you, in your account, $500 for balance paid him.
及贴补已依照同函决算书交...., 款后所余500美元已记入贵公司借方帐。
4.Inland river freight costs are historically high for a tight supply of barges, increased operating costs, and higher demand moving commodities upbound on the major rivers.
由于驳船数量有限、经营成本上升以及各要河流的北向输需求增加,本年度内陆河流的达到了历史最高水平。
5.The words "freight prepayable" or "freight to be prepaid" or words of similar effect, if appearing on transport documents, will not be accepted as constituting evidence of the payment of freight.