过火

She overdid it by swimming in the winter cold water and is ill now.

她在冬日冰冷的水中游泳, 做得太过火了, 结果现在病倒了。

He's not an overacter or a fake posturer.

他表演起来不夸张过火、矫揉造作。

The translator has taken too many liberties with this. The original meaning is lost.

译者发挥得有些过火，原作的含义经丧失了。

You'll also find a range of post-firing decoration techniques such as glazing, enamelling and adding lustre.

你还会学到很多过火后的装饰工艺，诸如上、上光。

Amateur actors often overact.

业余演员往往表演过火。

The meat is over-done.

肉煮过火了。

The joke is overdone.

玩笑开得过火。