轻而易举地

You can easily perceive what he wants.

你可轻而易举地看出他要什么。

My examination was a cinch and I passed easily.

"考试不难,我轻而易举地通过。"

They took the emergency in their stride.

他们轻而易举地处理这一紧急情况。

The Labour Party swept in on a tide of discontent over rising prices.

工党在对涨不满的浪潮声轻而易举地当选。

Poole galloped through all his heats.

轻而易举地赢得所有预赛的胜利。

At the last election, the Government won easily, knocking the Opposition into a cocked hat.

在次选举, 政府挫败反对党, 轻而易举地取得胜利。

In three tournaments since June, this young tennis player has carried all before him, winning easy victories each time.

在六月以来的三次锦标赛，这位年轻的网球选手大获全胜，每次都轻而易举地击败对手。