表露

He unlocked the secrets of his heart.

了心中秘密。

This letter is significative of her affection.

这封信是她爱情。

His reticence is more revealing than his speech.

沉默所要胜过言词。

His treatment of his secretary was a blatant example of managerial arrogance.

管理傲慢作风在对待秘书态度上无遗。

In fact,inscrutability is about the most comfortable expression that a person can wear.

事实上，不可思议大概是一个人可以最轻松情。

This transformation manifested itself in her new competitive programs “Romanza” (short program) and “Salome” (free skate).

这一转型在她排练新比赛节目《浪漫曲》（短节目）和《萨乐美》（自由滑）中无疑。

His formidable technical command and tender lyricism find their perfect vehicle in Rachmaninov's sweepingly romantic Third Piano Concerto.

比索夫斯基令人惊叹出色技巧与深情温柔演绎，于尼诺夫激情浪漫第三钢琴协奏曲中无遗。

My wife ended up selecting a white skirt with ruffly things on the bottom and a teal blue top, both of which I liked a lot but was too smart to acknowledge.

我妻子终于选了件白色裙子，裙子底边呈波浪形，上部有一个兰色鸭子图案，这两点我很喜欢，但我没有。