莎士比亚

I’ve got the corpus of Shakespeare’s works.

我有比亚全集。

Shakespeare compared the world to a stage.

比亚把世界比作舞台。

Few writers can ever approach Shakespeare in greatness.

很少有作家比得上比亚伟大。

You could feel the magic of Shakespeare's poetry.

你可以感觉到比亚诗歌的魅力。

A reading from Shakespeare culminates the performance.

朗诵比亚的一篇作品做为演出的结束。

Shakespeare's major soliloquies are not reducible to categories.

比亚的主要独白是不能简单归类的。

1916 was the tercentenary of Shakespeare's death. 1916

年是比亚逝世三百周年念。

At the very top of the steps was a bust of Shakespeare on a pedestal.

就在台阶顶端的基座上有一尊比亚胸像。

Shakespeare is, by common consent, the greatest English dramatist.

比亚被公认是英最伟大的剧作家。

The actor, striking an attitude, began to quote Shakespeare.

这位演员装腔作势地开始引用比亚的原文。

The library boasts first edition of Shakespeare.

这个图书馆以藏有初版的比亚集而自豪。

This is a misquote from Shakespeare's King John.

这是一个错误引语，出自比亚的《治》。

Our comic play was a burlesque of a Shakespearean tragedy.

我们的喜剧是对比亚一出悲剧的讽刺性模仿。

Hamlet is one of Shakespeare’s best known tragedies.

《哈姆雷特》是比亚最著名的悲剧之一。

Shakespeare is a giant among writers.

比亚是一位文坛巨匠。

The eighteenth century sought to refine upon Shakespeare by altering and adapting his plays.

18世, 人们试图通过改编比亚的作品来超过他。

The writer was compared to Shakespeare.

把这个作家与比亚进行了比较。

Shakespeare was not contemporary with Dickens.

比亚与狄更斯不是同时代的人。

Beside Shakespeare,Marlowe strikes us as an immature dramatist,especially in his comic scenes.

和比亚相比,马洛给我们的印象是一个不成熟的戏剧家,特别是他的喜剧场面。

Shakespeare's last direct descendant.

比亚最后的直系后裔。