政党的

The quarrels of the different political parties seemed likely to disrupt the state.

各的争执可能导致国家分裂。

Conditions after the war led to the emergence of a new type of political party.

战后的形势致一种新的出现。

His speech spelt out his party's policy on foreign affairs.

他的演说阐明了他的的对外策。

The party’s new philosophies are little more than their old beliefs writ large.

这个的新则无非是其老信条的阐发。

The new leader's statement does not assort with his Party's principles.

这位新领导人物发的声明与他所在的的一些则不相称。

The radical group in the ruling party is becoming increasingly isolated.

执的激进派日益孤立。

He claimed that the enemies of his party were paper tigers and not to be feared.

他宣称他的的对手只是纸老虎，没什么可怕的。

He gave his adherence to the newly-founded political party.

他拥护那个新建的。

The old guard in European politics is being challenged by fresh new ideas.

欧洲中的保守势力受到了新观念的挑战。

The incident has sadly only served to highlight the differences within the party.

令人痛心的是，这一事件仅仅凸显了部存在的种种分歧。

More and more people are inclined towards the Liberal Party as they become disenchanted with the two main parties that have governed the country for half a century.

人们对统治这个国家达半个世纪之久的两大不再抱有幻想，愈来愈多的人倾向于自由。